Examples of “し込ん”
うっかり話し込んでしまった。 うっかりはなしこんでしまった。
icon Todaii Japanese
我不小心开始说话了。
彼は鍵を錠に差し込んだ。 かれはかぎをじょうにさしこんだ。
icon Todaii Japanese
他把钥匙插进锁里。
彼女は入学を申し込んだ。 かのじょはにゅうがくをもうしこんだ。
icon Todaii Japanese
她提出了入学申请。
誰かが私を中へ押し込んだ。 だれかがわたしをなかへおしこんだ。
icon Todaii Japanese
有人推我进去。
彼は鍵を鍵穴に差し込んだ。 かれはかぎをかぎあなにさしこんだ。
icon Todaii Japanese
他把钥匙插进锁里。
私は彼に試合を申し込んだ。 わたしはかれにしあいをもうしこんだ。
icon Todaii Japanese
我挑战他玩游戏。
近辺の店舗にて申し込んで下さい。 きんぺんのてんぽにてもうしこんでください。
icon Todaii Japanese
请在离您最近的商店申请。
ビルはその試験を申し込んだ。 ビルはそのしけんをもうしこんだ。
icon Todaii Japanese
比尔报名参加了考试。
何人社員が転部を申し込んできましたか。 なんにんしゃいんがてんぶをもうしこんできましたか。
icon Todaii Japanese
有多少员工申请更换部门?
彼はその会社に職を申し込んだ。 かれはそのかいしゃにしょくをもうしこんだ。
icon Todaii Japanese
他申请了办公室的一个职位。
大勢の人がその職を申し込んだ。 たいせいのひとがそのしょくをもうしこんだ。
icon Todaii Japanese
很多人申请了这份工作。
彼は私を部屋の中に押し込んだ。 かれはわたしをへやのなかにおしこんだ。
icon Todaii Japanese
他把我拉进屋里。
多くの人がその職に申し込んだ。 おおくのひとがそのしょくにもうしこんだ。
icon Todaii Japanese
许多人申请了这个职位。
ジムはドアロックに鍵を差し込んだ。 ジムはドアロックにかぎをさしこんだ。
icon Todaii Japanese
吉姆转动锁中的钥匙。
秘書は手紙を封筒の中に差し込んだ。 ひしょはてがみをふうとうのなかにさしこんだ。
icon Todaii Japanese
秘书把信塞进信封里。
彼はポケットにそのお金を押し込んだ。 かれはポケットにそのおかねをおしこんだ。
icon Todaii Japanese
他把钱塞进口袋。
彼はそのクラブへの入会を申し込んだ。 かれはそのクラブへのにゅうかいをもうしこんだ。
icon Todaii Japanese
他申请加入俱乐部。
彼女はゴルフクラブに入会を申し込んだ。 かのじょはゴルフクラブににゅうかいをもうしこんだ。
icon Todaii Japanese
她申请了一个高尔夫俱乐部的会员资格。
彼はそのハンカチをポケットに押し込んだ。 かれはそのハンカチをポケットにおしこんだ。
icon Todaii Japanese
他把手帕塞进口袋里。
彼は引き出しに物をぞんざいに押し込んだ。 かれはひきだしにものをぞんざいにおしこんだ。
icon Todaii Japanese
他漫不经心地把东西放在抽屉里。
彼は自分の服のボタンホールに花を差し込んだ。 かれはじぶんのふくのボタンホールにはなをさしこんだ。
icon Todaii Japanese
他在扣眼里插了一朵花。