Examples of “ずれる”
未来は訪れる みらいはおとずれる
icon Todaii Japanese
Le futur approche.
ローマは訪れる価値のある都市だ。 ローマはおとずれるかちのあるとしだ。
icon Todaii Japanese
Rome est une ville à visiter.
その寺は訪れる価値がある。 そのてらはおとずれるかちがある。
icon Todaii Japanese
Cela vaut la peine de visiter le temple.
京都は訪れる価値がある。 きょうとはおとずれるかちがある。
icon Todaii Japanese
Kyoto vaut le détour.
プログラムから外れるの? プログラムからはずれるの?
icon Todaii Japanese
Je ne suis plus du programme ?
彼は叔父を訪れるつもりだ。 かれはおじをおとずれるつもりだ。
icon Todaii Japanese
Il a l'intention de rendre visite à son oncle.
ニューヨークは訪れる価値がある。 ニューヨークはおとずれるかちがある。
icon Todaii Japanese
New York vaut le détour.
ニューヨークは訪れるに値する。 ニューヨークはおとずれるにあたいする。
icon Todaii Japanese
New York vaut le détour.
シンガポールを訪れる人の数は年々増加している。 シンガポールをおとずれるひとのかずはねんねんぞうかしている。
icon Todaii Japanese
Le nombre de visiteurs à Singapour a augmenté d'année en année.
まもなく春が訪れるだろう。 まもなくはるがおとずれるだろう。
icon Todaii Japanese
Le printemps sera bientôt là.
クアラルンブールは訪れる価値がある。 クアラルンブールはおとずれるかちがある。
icon Todaii Japanese
Kuala Lumpur vaut le détour.
死はすべての人に訪れる。 しはすべてのひとにおとずれる。
icon Todaii Japanese
La mort vient à tous les hommes.
春は冬と夏の間に訪れる。 はるはふゆとなつのまにおとずれる。
icon Todaii Japanese
Le printemps vient entre l'hiver et l'été.
キャロルは来月マイアミを訪れる。 キャロルはらいげつマイアミをおとずれる。
icon Todaii Japanese
Carol visitera Miami le mois prochain.
The list of you are commenting