Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “でしょうか”

確かでしょうか？たしかでしょうか？

En êtes-vous certain ?

何時でしょうか。なんじでしょうか。

Quelle heure est-il?

彼は死ぬでしょうか。かれはしぬでしょうか。

Va-t-il mourir ?

御用は何でしょうか。ごようはなにでしょうか。

Que dois-je faire pour vous ?

三時でどうでしょうか。さんじでどうでしょうか。

Est-ce que trois heures seraient d'accord?

農業はどうでしょうか。のうぎょうはどうでしょうか。

Qu'en est-il de l'agriculture ?

「雨が降るでしょうか」「降らないでしょう」「あめがふるでしょうか」「ふらないでしょう」

"Va-t-il pleuvoir?" "J'espère que non."

私は死ぬのでしょうか。わたしはしぬのでしょうか。

Vais-je mourir ?

過失罪はどうでしょうか？かしつざいはどうでしょうか？

Et la négligence criminelle.

長くかかるんでしょうか。ながくかかるんでしょうか。

Est-ce que ce sera beaucoup plus long ?

彼は明日来るでしょうか。かれはあしたくるでしょうか。

Viendra-t-il demain ?

彼女は間に合うでしょうか。かのじょはまにあうでしょうか。

Pourra-t-elle venir à temps ?

ジェーンは歌うでしょうか。ジェーンはうたうでしょうか。

Jane chantera-t-elle ?

いかがお過ごしでしょうか。いかがおすごしでしょうか。

comment te débrouilles-tu?

はい、何かご用でしょうか。はい、なにかごようでしょうか。

Puis-je vous aider?

東京は明日晴れるでしょうか。とうきょうはあしたはれるでしょうか。

Est-ce que ce sera juste à Tokyo demain ?

わかりました。何でしょうか。わかりました。なにでしょうか。

Assurément. Que puis-je faire?

どこで乗り換えるのでしょうか。どこでのりかえるのでしょうか。

Où dois-je changer de train ?

朝食はどうしたらよいでしょうか。ちょうしょくはどうしたらよいでしょうか。

Quand et où est servi le petit déjeuner ?

彼女は来週退院できるでしょうか。かのじょはらいしゅうたいいんできるでしょうか。

Pourra-t-elle quitter l'hôpital la semaine prochaine ?

コンサートに間に合うでしょうか。コンサートにまにあうでしょうか。

Serons-nous à l'heure pour le concert ?

ご両親はいかがお過ごしでしょうか。ごりょうしんはいかがおすごしでしょうか。

Comment s'entendent vos parents ?

ジョンソンさんはおいででしょうか。ジョンソンさんはおいででしょうか。

Est-ce que M. Johnson est là ?

電話をお借りしてもよいでしょうか。でんわをおかりしてもよいでしょうか。

Puis-je utiliser votre téléphone ?

教科書はどうしたらいいんでしょうか。きょうかしょはどうしたらいいんでしょうか。

Où se procure-t-on les manuels ?

辞書を貸していただけないでしょうか。じしょをかしていただけないでしょうか。

Pourriez-vous me prêter votre dictionnaire ?

辞書を貸していただけないでしょうか。じしょをかしていただけないでしょうか。

Pourriez-vous me prêter votre dictionnaire ?

これで赤字が解消されるんではないでしょうか。これであかじがかいしょうされるんではないでしょうか。

Cela devrait rapporter suffisamment d'argent pour nous remettre dans le noir.

このような状況の中で、医者はどうすべきなのでしょうか。このようなじょうきょうのなかで、いしゃはどうすべきなのでしょうか。

Que doivent-ils faire dans cette situation ?

これだけの量の食料で一週間のキャンプに足りるでしょうか。これだけのりょうのしょくりょうでいちしゅうかんのキャンプにたりるでしょうか。

Cette quantité de nourriture suffira-t-elle pour une semaine de camping ?

The list of you are commenting