Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “どうでもいい”

どうでもいい郵便ばかりどうでもいいゆうびんばかり

Foutu courrier indésirable!

なんてどうでもいい質問！なんてどうでもいいしつもん！

Quelle question sans intérêt !

謝罪なんてどうでもいいしゃざいなんてどうでもいい

Vos excuses ne m'intéressent pas.

美人かどうかどうでもいいって！びじんかどうかどうでもいいって！

Je me fiche qu'elle soit belle ou pas !

君の過去などどうでもいいことだ。きみのかこなどどうでもいいことだ。

Je me fiche de ton passé.

過去のことはどうでもいいかこのことはどうでもいい

Ce que tu as fait dans le passé importe peu.

君の意見は、どうでもいいわきみのいけんは、どうでもいいわ

Gardez en tête que votre opinion m'importe peu.

金持ちかどうかどうでもいいって！かねもちかどうかどうでもいいって！

Je me fiche qu'il soit riche ou non !

勝つか負けるかはどうでもいい。かつかまけるかはどうでもいい。

Peu importe que vous gagniez ou non.

彼が来るかどうかはどうでもいいことだ。かれがくるかどうかはどうでもいいことだ。

Il m'est égal qu'il vienne ou non.

どんな贈り物でもわたしらはどうでもいい。どんなおくりものでもわたしらはどうでもいい。

Le choix des cadeaux ne fait aucune différence pour nous.

彼が賛成するかどうかなんてどうでもいい。かれがさんせいするかどうかなんてどうでもいい。

Peu m'importe qu'il soit d'accord ou non.

The list of you are commenting