Examples of “ひょっとして”
ひょっとしてアスピリン持ってない? ひょっとしてアスピリンもってない?
icon Todaii Japanese
Auriez-vous par hasard de l'aspirine ?
ひょっとして彼女と会ったの? ひょっとしてかのじょとあったの?
icon Todaii Japanese
Voulez-vous dire que vous l'avez rencontrée!?
ひょっとして、これって恋かしら? ひょっとして、これってこいかしら?
icon Todaii Japanese
Est-ce l'amour?
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。 ひょっとしてかのじょはこたえをしっているかもしれない。
icon Todaii Japanese
Il y a une chance qu'elle connaisse la réponse.
ひょっとして余分な英語の辞書をもってませんか。 ひょっとしてよぶんなえいごのじしょをもってませんか。
icon Todaii Japanese
Auriez-vous un dictionnaire anglais supplémentaire par hasard ?
ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。 ひょっとしてかのじょはこたえをしっているのかもしれない。
icon Todaii Japanese
Elle connaît peut-être la réponse.
ひょっとしてこの近くに安いホテルを知っていませんか。 ひょっとしてこのちかくにやすいホテルをしっていませんか。
icon Todaii Japanese
Connaissez-vous un hôtel pas cher près d'ici ?
もしひょっとして家を買いたいという人のうわさを聞いたら、知らせてください。 もしひょっとしていえをかいたいというひとのうわさをきいたら、しらせてください。
icon Todaii Japanese
Si vous entendez parler de quelqu'un qui veut acheter une maison, s'il vous plaît laissez-moiconnaître.
彼の名前のひょっとして知っていませんか。 かれのなまえのひょっとしてしっていませんか。
icon Todaii Japanese
Connaissez-vous son nom ?
彼の名前はひょっとして知っていませんか。 かれのなまえはひょっとしてしっていませんか。
icon Todaii Japanese
Connaissez-vous son nom ?
彼の名前をひょっとして知りませんか。 かれのなまえをひょっとしてしりませんか。
icon Todaii Japanese
Connaissez-vous son nom ?
The list of you are commenting