Examples of “ガールフレンド”
彼はガールフレンドに捨てられた。 かれはガールフレンドにすてられた。
icon Todaii Japanese
他被他的女朋友甩了。
私のガールフレンドは踊りがうまい。 わたしのガールフレンドはおどりがうまい。
icon Todaii Japanese
我的女朋友是一个很好的舞者。
彼はガールフレンドを同伴していた。 かれはガールフレンドをどうはんしていた。
icon Todaii Japanese
他由他的女朋友陪同。
私はガールフレンドと話すことを楽しんだ。 わたしはガールフレンドとはなすことをたのしんだ。
icon Todaii Japanese
我很喜欢和我的女朋友聊天。
僕のガールフレンドは結構かわいいと思う。 ぼくのガールフレンドはけっこうかわいいとおもう。
icon Todaii Japanese
我觉得我女朋友挺可爱的
僕はガールフレンドと一緒にスキーに行く予定です。 ぼくはガールフレンドといっしょにスキーにいくよていです。
icon Todaii Japanese
我打算和我女朋友去滑雪。
彼はガールフレンドを喜ばすだけのために、エアロビクスをやっている。 かれはガールフレンドをよろこばすだけのために、エアロビクスをやっている。
icon Todaii Japanese
他参加有氧运动只是为了取悦他的女朋友。
君のガールフレンドが本当のことを知ったら面倒なことになるよ。 きみのガールフレンドがほんとうのことをしったらめんどうなことになるよ。
icon Todaii Japanese
如果你的女朋友知道真相,你就会惹上麻烦。
トムはガールフレンドと別れた。 トムはガールフレンドとわかれた。
icon Todaii Japanese
汤姆和他的女朋友分手了。
彼にはガールフレンドがいない。 かれにはガールフレンドがいない。
icon Todaii Japanese
他没有女朋友。
たぶんガールフレンドがたくさんいるのよ。 たぶんガールフレンドがたくさんいるのよ。
icon Todaii Japanese
也许他有很多女朋友。
私にはガールフレンドが一人もいない。 わたしにはガールフレンドがいちにんもいない。
icon Todaii Japanese
我什至没有一个女朋友。
ロイはガールフレンドから電話があるとうれしそうだ。 ロイはガールフレンドからでんわがあるとうれしそうだ。
icon Todaii Japanese
当他的女朋友打电话给他时,罗伊看起来很高兴。
彼は、ガールフレンドを無理やりいっぱい付き合わせた。 かれは、ガールフレンドをむりやりいっぱいつきあわせた。
icon Todaii Japanese
他让他的女朋友和他一起出去喝酒。
トムはガールフレンドの誕生日を忘れていたことの許しを請うた。 トムはガールフレンドのたんじょうびをわすれていたことのゆるしをこうた。
icon Todaii Japanese
汤姆请求他的女朋友原谅他忘记了她的生日。
私は君のガールフレンドに会った。 わたしはきみのガールフレンドにあった。
icon Todaii Japanese
我认识了你的女朋友。
彼に君のガールフレンドのことは何も言わない方がいい。 かれにきみのガールフレンドのことはなにもいわないほうがいい。
icon Todaii Japanese
你不应该告诉他任何关于你女朋友的事情。
数日前、ガールフレンドのソフィーちゃんがアルバータ州・エドモントンから隣のブリティッシュ・コロンビア州・ビクトリアへ引越しをした。 すうにちまえ、ガールフレンドのソフィーちゃんがアルバータしゅう・エドモントンからとなりのブリティッシュ・コロンビアしゅう・ビクトリアへひっこしをした。
icon Todaii Japanese
几天前,我的女朋友苏菲从艾伯塔省埃德蒙顿搬到了维多利亚,不列颠哥伦比亚省。
ジムは彼のガールフレンドに夢中です。 ジムはかれのガールフレンドにむちゅうです。
icon Todaii Japanese
吉姆对他的女朋友很着迷。
ロバートはガールフレンドと話すことを楽しんだ。 ロバートはガールフレンドとはなすことをたのしんだ。
icon Todaii Japanese
罗伯特喜欢和他的女朋友聊天。
私の友人はガールフレンドと別れ、今度は私と付き合いたがっている。 わたしのゆうじんはガールフレンドとわかれ、こんどはわたしとつきあいたがっている。
icon Todaii Japanese
我的朋友和他的女朋友分手了,现在他想和我出去。
彼女はぼくのガールフレンドです。 かのじょはぼくのガールフレンドです。
icon Todaii Japanese
她是我的女朋友。
僕にきれいなガールフレンドがいればなあ。 ぼくにきれいなガールフレンドがいればなあ。
icon Todaii Japanese
我希望我有一个漂亮的女朋友。
トムの新しいガールフレンドはとても魅力的だ。 トムのあたらしいガールフレンドはとてもみりょくてきだ。
icon Todaii Japanese
汤姆的新女​​友很有吸引力。
ブルースは、ガールフレンドが彼のもとを去ったとき、非常に動揺したが直にたち直った。 ブルースは、ガールフレンドがかれのもとをさったとき、ひじょうにどうようしたがじかにたちなおった。
icon Todaii Japanese
女友离开布鲁斯时,布鲁斯非常沮丧,但他很快就恢复了它。
グレンには二人のガールフレンドがいる。 グレンにはににんのガールフレンドがいる。
icon Todaii Japanese
格伦有两个女朋友。
トムは土曜の夜にガールフレンドを連れ出した。 トムはどようのよるにガールフレンドをつれだした。
icon Todaii Japanese
汤姆星期六晚上带他的女朋友出去玩。
デビッドはとてもガールフレンドが多いので、名前を全部覚えられない。 デビッドはとてもガールフレンドがおおいので、なまえをぜんぶおぼえられない。
icon Todaii Japanese
大卫有很多女朋友,以至于他记不起她们的名字。
私がレストランでガールフレンドと食事をしたのは先週金曜日のことだ。 わたしがレストランでガールフレンドとしょくじをしたのはせんしゅうきんようびのことだ。
icon Todaii Japanese
上周五,我和女朋友在一家餐馆吃饭。
トムは土曜日の晩にガールフレンドを連れ出した。 トムはどようびのばんにガールフレンドをつれだした。
icon Todaii Japanese
汤姆星期六晚上带他的女朋友出去玩。
実を言うと、彼女は私のガールフレンドです。 みをいうと、かのじょはわたしのガールフレンドです。
icon Todaii Japanese
说实话,她是我的女朋友。
ジムは映画に行く約束をしたガールフレンドに待ちぼうけをくわされ、雨の中を一時間も待たされて頭にきている。 ジムはえいがにいくやくそくをしたガールフレンドにまちぼうけをくわされ、あめのなかをいちじかんもまたされてあたまにきている。
icon Todaii Japanese
吉姆很生气,因为他的电影约会让他站了起来,他浪费了一个小时在雨中等她。
ここにいるどの男の子にもみんなガールフレンドがいる。 ここにいるどのおとこのこにもみんなガールフレンドがいる。
icon Todaii Japanese
这里的每个男孩都有女朋友。
昨日、『悪魔のいけにえ』という映画をガールフレンドと見ました。彼女はとても怖がりました。 きのう、『あくまのいけにえ』というえいがをガールフレンドとみました。かのじょはとてもこわがりました。
icon Todaii Japanese
昨天和女朋友一起看了电影《恶魔的牺牲》。她非常害怕。
『どうして彼女と踊れないの?』『だって、あなたのガールフレンドは私よ!』 『どうしてかのじょとおどれないの?』『だって、あなたのガールフレンドはわたしよ!』
icon Todaii Japanese
“为什么我不能和她跳舞? ” “因为我是你女朋友! ”
本のそれぞれの部は著者の人生から採られた引用―本の一節、道端の見知らぬ人への質問、ガールフレンドの叫び―で始められている。 ほんのそれぞれのぶはちょしゃのじんせいからとられたいんよう―ほんのいっせつ、みちばたのみしらぬひとへのしつもん、ガールフレンドのさけび―ではじめられている。
icon Todaii Japanese
本书的每一部分都以引自作者生平的一句话开头:书中的段落,在路上向陌生人提出的问题,某事被女朋友喊了