Examples of “キリスト”
キリスト教 キリストきょう
icon Todaii Japanese
基督教。
キリスト教を信じる キリストきょうをしんじる
icon Todaii Japanese
信仰基督教。
キリスト教を信仰していますか。 キリストきょうをしんこうしていますか。
icon Todaii Japanese
你相信基督教吗?
キリストは紀元前4年に生まれた。 キリストはきげんぜん4ねんにうまれた。
icon Todaii Japanese
基督诞生于公元前 4 年。
キリスト教の信者だったことはない。 キリストきょうのしんじゃだったことはない。
icon Todaii Japanese
我从来都不是基督教的信徒。
キリストは人類のために一度死なれた。 キリストはじんるいのためにいちどしなれた。
icon Todaii Japanese
基督为全人类死了一次。
キリスト教徒はイエス・キリストを信じている。 きりすときょうとはイエス・キリストをしんじている。
icon Todaii Japanese
基督徒相信耶稣基督。
キリスト教信者は唯一の神が存在して、イエス・キリストがそのみ子であると信じているんです。 キリストきょうしんじゃはゆいいつのかみがそんざいして、イエス・キリストがそのみこであるとしんじているんです。
icon Todaii Japanese
在基督教信仰中,追随者相信只有一位神,并且耶稣基督是神的儿子。
キリスト教徒はキリストの存在を信じている。 きりすときょうとはキリストのそんざいをしんじている。
icon Todaii Japanese
基督徒相信耶稣基督。
キリストは多くの奇跡を行ったと信じられている。 キリストはおおくのきせきをおこなったとしんじられている。
icon Todaii Japanese
人们相信基督创造了许多奇迹。
キリスト教国では日曜日は休業日である。 キリストきょうこくではにちようびはきゅうぎょうびである。
icon Todaii Japanese
星期日是基督教国家的假日。
キリスト教とイスラム教は異なった2つの宗教だ。 キリストきょうといすらむきょうはことなった2つのしゅうきょうだ。
icon Todaii Japanese
基督教和伊斯兰教是两种不同的宗教。
キリスト教信者は、一人の神が存在し、イエスキリストは神の子であると信じている。 キリストきょうしんじゃは、いちにんのかみがそんざいし、イエスキリストはかみのこであるとしんじている。
icon Todaii Japanese
在基督教信仰中,追随者相信只有一位神,并且耶稣基督是神的儿子。
キリストでもなく、エリヤでもなく、またあの預言者でもないなら、なぜ、あなたはバプテスマを授けているのですか。 キリストでもなく、エリヤでもなく、またあのよげんしゃでもないなら、なぜ、あなたはバプテスマをさづけているのですか。
icon Todaii Japanese
如果你不是基督,不是以利亚,也不是上帝,那你为什么要施洗呢?预言家?
キリスト教徒でもない人がバレンタインデーにチョコレートを送るのはくだらない習慣だ。 きりすときょうとでもないひとがバレンタインデーにチョコレートをおくるのはくだらないしゅうかんだ。
icon Todaii Japanese
非基督徒在圣彼得堡送巧克力是一种愚蠢的做法。情人节。
彼はキリスト教徒になった。 かれはきりすときょうとになった。
icon Todaii Japanese
他变成了基督徒。
母はキリスト教を信仰している。 はははきりすときょうをしんこうしている。
icon Todaii Japanese
我妈妈信奉基督教。
私はキリスト教を信仰している。 わたしはきりすときょうをしんこうしている。
icon Todaii Japanese
我相信基督教。
彼はキリスト教に偏見を抱いている。 かれはきりすときょうにへんけんをだいている。
icon Todaii Japanese
他对基督教有偏见。
そのキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。 そのきりすときょうとはじぶんのしんねんをだんことしてつらぬく。
icon Todaii Japanese
虔诚的基督徒坚持他的信仰。
彼らはキリスト教徒です。 かれらはきりすときょうとです。
icon Todaii Japanese
他们是基督徒。
彼らは(キリストの)福音を全世界に広めた。 かれらは(キリストの)ふくいんをぜんせかいにひろめた。
icon Todaii Japanese
他们将福音传遍全世界。
わたしはキリストではなく、その前に遣わされたものである。 わたしはキリストではなく、そのまえにつかわされたものである。
icon Todaii Japanese
我不是基督,但我被派在他之前。
「わたしはキリストではありません」と言明した。 「わたしはキリストではありません」とげんめいした。
icon Todaii Japanese
但坦白承认,我不是基督。
ローマ人はキリスト教徒を迫害した。 ローマじんはきりすときょうとをはくがいした。
icon Todaii Japanese
罗马人迫害基督徒。
その罪人はキリスト教徒になり、生活を一新した。 そのざいにんはきりすときょうとになり、せいかつをいっしんした。
icon Todaii Japanese
罪犯成为基督徒并改过自新。
その敬虔なキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。 そのけいけんなきりすときょうとはじぶんのしんねんをだんことしてつらぬく。
icon Todaii Japanese
虔诚的基督徒坚持他的信仰。
彼女は存命中キリスト教徒であった。 かのじょはぞんめいちゅうキリストきょうとであった。
icon Todaii Japanese
她是生活中的基督徒。
彼は仏教からキリスト教へ改宗した。 かれはぶっきょうからキリストきょうへかいしゅうした。
icon Todaii Japanese
他从佛教皈依了基督教。
牧師は彼女のキリスト信仰の告白を聞いた。 ぼくしはかのじょのキリストしんこうのこくはくをきいた。
icon Todaii Japanese
牧师听了她的基督教信仰。
開拓民たちはキリスト教を信奉した。 かいたくみんたちはきりすときょうをしんぽうした。
icon Todaii Japanese
定居者信奉基督教。
その信心深いキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。 そのしんじんふかいきりすときょうとはじぶんのしんねんをだんことしてつらぬく。
icon Todaii Japanese
虔诚的基督徒坚持他的信仰。
私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。 わたしたちはイエス・キリストとチャールズおうのなのもとにここにきました。
icon Todaii Japanese
我们以耶稣基督和查尔斯国王的名义来到这里。
テオドシウス帝はキリスト教を国教化し、異教の信仰を厳禁した。 テオドシウスみかどはきりすときょうをこっきょうかし、いきょうのしんこうをげんきんした。
icon Todaii Japanese
狄奥多西皇帝将基督教定为国教,禁止其他宗教宗教。
バレンタインデーにキリスト教徒でない人がチョコレートを送ることはばかげた習慣である。 バレンタインデーにきりすときょうとでないひとがチョコレートをおくることはばかげたしゅうかんである。
icon Todaii Japanese
非基督徒在圣彼得堡送巧克力是一种愚蠢的做法。情人节。
自然崇拝者は生命を、キリスト教徒は死を崇めてきました。 しぜんすうはいしゃはせいめいを、キリストきょうとはしをあがめてきました。
icon Todaii Japanese
异教徒将生命神化,基督徒将死亡神化。
アウグスティヌスの思想的影響はキリスト教にとどまらず、西洋思想全体に及んでいるといっても過言ではない。 アウグスティヌスのしそうてきえいきょうはきりすときょうにとどまらず、せいようしそうぜんたいにおよんでいるといってもかごんではない。
icon Todaii Japanese
毫不夸张地说,奥古斯丁的思想有不仅影响了基督教,而且影响了整个西方思想。
というのは、律法はモーセによって、恵みとまことはイエス・キリストによって実現したからである。 というのは、りつほうはモーセによって、めぐみとまことはイエス・キリストによってじつげんしたからである。
icon Todaii Japanese
因为律法是由摩西传的,恩典和真理是由耶稣基督来的。