Examples of “スープ”
スープとか スープとか
icon Todaii Japanese
Quelque soupe et truc.
スープは、いかが? スープは、いかが?
icon Todaii Japanese
Tu veux de la soupe ?
スープ飲んでるの? スープのんでるの?
icon Todaii Japanese
Vous mangez de la soupe ?
スープのお代わりは? スープのおかわりは?
icon Todaii Japanese
Hey, tu veux plus de soupe ?
スープは冷めていない。 スープはさめていない。
icon Todaii Japanese
La soupe n'est pas fraîche.
スープは熱すぎます。 スープはあつすぎます。
icon Todaii Japanese
La soupe est trop chaude.
スープをかき混ぜなさい。 スープをかきまぜなさい。
icon Todaii Japanese
Remuez la soupe.
スープを温めるから スープをあたためるから
icon Todaii Japanese
Je vais lui réchauffer de la soupe.
スープをさまさないように。 スープをさまさないように。
icon Todaii Japanese
Ne laissez pas la soupe refroidir.
スープに塩を加えよう。 スープにしおをくわえよう。
icon Todaii Japanese
Je mettrai du sel dans la soupe.
スープにもっと塩を入れろ。 スープにもっとしおをいれろ。
icon Todaii Japanese
Ajoute plus de sel dans la soupe.
スープに髪の毛が入ってます。 スープにかみのけがはいってます。
icon Todaii Japanese
Il y a un cheveu dans ma soupe.
スープが冷めないうちに飲んでね。 スープがさめないうちにのんでね。
icon Todaii Japanese
Mangez votre soupe avant qu'elle ne refroidisse.
スープは熱いうちに召し上がれ。 スープはあついうちにめしあがれ。
icon Todaii Japanese
Mangez votre soupe pendant qu'elle est chaude.
スープを飲むとき音をたてるな。 スープをのむときおとをたてるな。
icon Todaii Japanese
Ne faites pas de bruit lorsque vous mangez de la soupe.
スープにもっと塩を加えなさい。 スープにもっとしおをくわえなさい。
icon Todaii Japanese
Ajouter plus de sel à la soupe.
スープがなべでぐつぐつ煮えている。 スープがなべでぐつぐつにえている。
icon Todaii Japanese
La soupe bouillonne dans la marmite.
スープが温まるまで待ちなさい。 スープがあたたまるまでまちなさい。
icon Todaii Japanese
Attendez que la soupe se réchauffe.
スープかサラダのどちらかを選べます。 スープかサラダのどちらかをえらべます。
icon Todaii Japanese
Vous avez le choix entre soupe ou salade.
スープのスプーンはいつも右の端にある。 スープのスプーンはいつもみぎのはじにある。
icon Todaii Japanese
La cuillère à soupe est toujours à l'extrême droite.
スープを温め直してくれませんか。 スープをあたためなおしてくれませんか。
icon Todaii Japanese
Voulez-vous réchauffer la soupe ?
スープが熱すぎて私には飲めない。 スープがあつすぎてわたしにはのめない。
icon Todaii Japanese
La soupe est si chaude que je ne peux pas la boire.
スープ或いはサンドイッチ、どっちのほうが食べたい? スープあるいはサンドイッチ、どっちのほうがたべたい?
icon Todaii Japanese
Que voulez-vous manger plus, une soupe ou un sandwich ?
スープを飲むとき音をたててはいけない。 スープをのむときおとをたててはいけない。
icon Todaii Japanese
Ne faites pas de bruit lorsque vous mangez de la soupe.
スープは熱いうちに召し上がってください。 スープはあついうちにめしあがってください。
icon Todaii Japanese
Mangez votre soupe pendant qu'elle est chaude.
スープがとろっとするまで煮つめてください。 スープがとろっとするまでにつめてください。
icon Todaii Japanese
Faire bouillir la soupe jusqu'à ce qu'elle devienne épaisse.
スープかサラダがつきますが、どちらしましょうか。 スープかサラダがつきますが、どちらしましょうか。
icon Todaii Japanese
Il est accompagné d'une soupe ou d'une salade.
スープは熱いうちに召し上がって下さい。 スープはあついうちにめしあがってください。
icon Todaii Japanese
Mangez votre soupe pendant qu'elle est chaude.
スープを飲むときに音をたててはいけない。 スープをのむときにおとをたててはいけない。
icon Todaii Japanese
Vous ne devriez pas faire de bruit lorsque vous mangez de la soupe.
スープを入れるくぼんだお皿がありますか。 スープをいれるくぼんだおさらがありますか。
icon Todaii Japanese
Avez-vous des bols à soupe ?
スープを飲む際に音を立ててはいけません。 スープをのむさいにおとをたててはいけません。
icon Todaii Japanese
Vous ne devriez pas faire de bruit lorsque vous mangez de la soupe.
スープに多少の塩が必要だと思う。 スープにたしょうのしおがひつようだとおもう。
icon Todaii Japanese
Je pense que la soupe a besoin d'un peu de sel.
スープを飲むときスースーいう音をたててはいけない。 スープをのむときスースーいうおとをたててはいけない。
icon Todaii Japanese
Lorsque vous buvez de la soupe, n'émettez pas de sifflement.
スープを飲むときには音をたててはいけません。 スープをのむときにはおとをたててはいけません。
icon Todaii Japanese
Mangez votre soupe sans faire de bruit.
スープを飲むときに音を立てるのは行儀が悪い。 スープをのむときにおとをたてるのはぎょうぎがわるい。
icon Todaii Japanese
C'est mal élevé de faire du bruit quand on mange de la soupe.
このスープはいい味だ。 このスープはいいあじだ。
icon Todaii Japanese
Cette soupe est bonne.
このスープは薄すぎます。 このスープはうすすぎます。
icon Todaii Japanese
Cette soupe est trop liquide pour moi.
このスープはポテポテしてますね。 このスープはポテポテしてますね。
icon Todaii Japanese
La soupe est épaisse.
そのスープはひどく辛い。 そのスープはひどくつらい。
icon Todaii Japanese
La soupe est terriblement chaude.
このスープはワインの味がする。 このスープはワインのあじがする。
icon Todaii Japanese
Cette soupe a le goût du vin.
このスープはニンニクの味がする。 このスープはニンニクのあじがする。
icon Todaii Japanese
La soupe a un goût d'ail.
このスープの塩からいこと! このスープのしおからいこと!
icon Todaii Japanese
Que cette soupe est salée !
彼はスープのお代わりをした。 かれはスープのおかわりをした。
icon Todaii Japanese
Il a eu une deuxième portion de soupe.
このスープは塩気が足りない。 このスープはしおけがたりない。
icon Todaii Japanese
Cette soupe a besoin de plus de sel.
このスープの味はどうですか。 このスープのあじはどうですか。
icon Todaii Japanese
Quel goût a cette soupe ?
熱いスープを飲むのが好きです。 あついスープをのむのがすきです。
icon Todaii Japanese
J'aime manger de la soupe chaude.
このスープは魚の味がする。 このスープはさかなのあじがする。
icon Todaii Japanese
Cette soupe a le goût du poisson.
このスープはまったくこくがない。 このスープはまったくこくがない。
icon Todaii Japanese
Cette soupe n'a aucune substance.
このスープは塩が少し足りない。 このスープはしおがすこしたりない。
icon Todaii Japanese
Cette soupe demande un peu de sel.
このスープはとてもおいしいですね。 このスープはとてもおいしいですね。
icon Todaii Japanese
Cette soupe est vraiment bonne.
The list of you are commenting