Examples of “パスポート”
パスポート! パスポート!
icon Todaii Japanese
Le passeport !
パスポート? パスポート?
icon Todaii Japanese
Tu veux dire un passeport ?
パスポートは持った? パスポートはもった?
icon Todaii Japanese
Tu as pris mon passeport ?
パスポートは最新ね パスポートはさいしんね
icon Todaii Japanese
Et votre passeport est à jour.
パスポートを持っています。 パスポートをもっています。
icon Todaii Japanese
J'ai mon passeport.
パスポートをお持ちですか。 パスポートをおもちですか。
icon Todaii Japanese
Avez-vous votre passeport?
パスポートを盗まれました。 パスポートをぬすまれました。
icon Todaii Japanese
Mon passeport a été volé.
パスポートが盗まれました。 パスポートがぬすまれました。
icon Todaii Japanese
Mon passeport a été volé.
パスポートを見せて下さい。 パスポートをみせてください。
icon Todaii Japanese
Passeport, s'il vous plaît.
パスポートを見せてください。 パスポートをみせてください。
icon Todaii Japanese
Montrez-moi votre passeport.
パスポートをお願いします。 パスポートをおねがいします。
icon Todaii Japanese
Montrez-moi votre passeport, s'il vous plaît.
パスポートなら心配無い パスポートならしんぱいない
icon Todaii Japanese
Ne t'inquiète pas pour ton passeport
パスポートと旅程表だ パスポートとりょていひょうだ
icon Todaii Japanese
Votre passeport et votre itinéraire.
パスポートをどこかに忘れた。 パスポートをどこかにわすれた。
icon Todaii Japanese
J'ai laissé mon passeport quelque part.
パスポートを見せてくれませんか。 パスポートをみせてくれませんか。
icon Todaii Japanese
Pouvez-vous me montrer votre passeport, s'il vous plaît ?
パスポートを拝見できますか。 パスポートをはいけんできますか。
icon Todaii Japanese
Puis-je voir votre passeport, s'il vous plaît?
パスポートを見せて頂けますか。 パスポートをみせていただけますか。
icon Todaii Japanese
Puis-je voir votre passeport, s'il vous plaît?
パスポートを無くしてしまいました! パスポートをなくしてしまいました!
icon Todaii Japanese
J'ai perdu mon passeport!
パスポートを見せていただけますか。 パスポートをみせていただけますか。
icon Todaii Japanese
Puis-je regarder votre passeport ?
パスポートを拝見してよろしいですか。 パスポートをはいけんしてよろしいですか。
icon Todaii Japanese
Puis-je voir votre passeport?
パスポートを私に見せてくれませんか。 パスポートをわたしにみせてくれませんか。
icon Todaii Japanese
Pouvez-vous me montrer votre passeport, s'il vous plaît ?
パスポートの番号を覚えていますか。 パスポートのばんごうをおぼえていますか。
icon Todaii Japanese
Vous souvenez-vous de votre numéro de passeport ?
パスポートは旅行中大切である。 パスポートはりょこうちゅうたいせつである。
icon Todaii Japanese
Le passeport est important lors de votre voyage.
パスポートと写真が3枚必要です。 パスポートとしゃしんが3まいひつようです。
icon Todaii Japanese
J'ai besoin de votre passeport et de trois photos.
パスポートなくした。再発行しなくちゃ。 パスポートなくした。さいはっこうしなくちゃ。
icon Todaii Japanese
J'ai perdu mon passeport. Je vais devoir m'en procurer un nouveau.
パスポートがなければ、出国など論外だ。 パスポートがなければ、しゅっこくなどろんがいだ。
icon Todaii Japanese
Sans passeport, il est hors de question de quitter un pays.
パスポートが見つからなかった時、とてもあせった。 パスポートがみつからなかったとき、とてもあせった。
icon Todaii Japanese
Je suis devenu très nerveux quand je n'ai pas pu localiser mon passeport.
パスポートを取得するにはどうすればいいですか。 パスポートをしゅとくするにはどうすればいいですか。
icon Todaii Japanese
Quelle est la meilleure façon pour moi d'obtenir un passeport?
パスポートと搭乗券を拝見させてください。 パスポートととうじょうけんをはいけんさせてください。
icon Todaii Japanese
Veuillez me laisser voir votre passeport et votre carte d'embarquement.
パスポートは外国に行くのに必要不可欠なものだ。 パスポートはがいこくにいくのにひつようふかけつなものだ。
icon Todaii Japanese
Vous avez absolument besoin d'un passeport pour voyager dans un pays étranger.
パスポートは外国に行ったときなしではすまされないものだ。 パスポートはがいこくにいったときなしではすまされないものだ。
icon Todaii Japanese
Un passeport est quelque chose dont vous ne pouvez pas vous passer lorsque vous vous rendez dans un pays étranger.pays.
パスポートに名前が記載されている人は、言葉で述べられていた。 パスポートになまえがきさいされているひとは、ことばでのべられていた。
icon Todaii Japanese
La personne dont le nom figurait sur le passeport a été décrite avec des mots.
パスポートは所有者をある国の国民であることを確認し、海外への旅行を認めるためのものである。 パスポートはしょゆうしゃをあるくにのこくみんであることをかくにんし、かいがいへのりょこうをみとめるためのものである。
icon Todaii Japanese
Un passeport vous identifie en tant que citoyen d'un pays et vous permet de voyagervers les pays étrangers.
偽のパスポート? にせのパスポート?
icon Todaii Japanese
De faux passeports ?
あとパスポートが入ってる あとパスポートがはいってる
icon Todaii Japanese
Ainsi qu'un passeport et une photo.
彼はパスポートを取り出した。 かれはパスポートをとりだした。
icon Todaii Japanese
Il a sorti son passeport.
もうパスポートを申請しましたか。 もうパスポートをしんせいしましたか。
icon Todaii Japanese
Avez-vous déjà demandé un passeport?
このパスポートは5年間有効です。 このパスポートは5ねんかんゆうこうです。
icon Todaii Japanese
Ce passeport est valable cinq ans.
私はパスポートを更新しないといけない。 わたしはパスポートをこうしんしないといけない。
icon Todaii Japanese
Je dois renouveler mon passeport.
私はパスポートを更新しなければならない。 わたしはパスポートをこうしんしなければならない。
icon Todaii Japanese
Je dois renouveler mon passeport.
君のパスポートを見つけたらすぐに電話するよ。 きみのパスポートをみつけたらすぐにでんわするよ。
icon Todaii Japanese
Si je trouve votre passeport, je vous appellerai immédiatement.
新しいパスポート あたらしいパスポート
icon Todaii Japanese
De nouveaux passeports ?
財布とパスポートがなくなっています。 さいふとパスポートがなくなっています。
icon Todaii Japanese
Mon portefeuille et mon passeport ont disparu.
彼女はパスポートを無くして困っていた。 かのじょはパスポートをなくしてこまっていた。
icon Todaii Japanese
Elle avait des ennuis parce qu'elle avait perdu son passeport.
国境でパスポートの提示を求められた。 こっきょうでパスポートのていじをもとめられた。
icon Todaii Japanese
On m'a demandé mon passeport à la frontière.
トム、パスポートを渡して。金庫の中に預かっておくよ。 トム、パスポートをわたして。きんこのなかにあずかっておくよ。
icon Todaii Japanese
Donne-moi ton passeport, Tom. Je vais le garder dans mon coffre-fort.
事実、パスポートの写真については、次のような冗談話がある。—本当にパスポートの写真のような顔をしていれば、明らかに休暇が必要だ、というものである。 じじつ、パスポートのしゃしんについては、つぎのようなじょうだんばなしがある。—ほんとうにパスポートのしゃしんのようなかおをしていれば、あきらかにきゅうかがひつようだ、というものである。
icon Todaii Japanese
En fait, il y a une blague sur les photos d'identité : si vous ressemblez vraiment auphoto dans votre passeport, vous avez certainement besoin de vacances !
大変だ、パスポートがなくなった! たいへんだ、パスポートがなくなった!
icon Todaii Japanese
Oh non! Mon passeport a disparu !
あなたはパスポートを見せなければならない。 あなたはパスポートをみせなければならない。
icon Todaii Japanese
Vous devez montrer votre passeport.
彼は私にパスポートを忘れないように注意してくれた。 かれはわたしにパスポートをわすれないようにちゅういしてくれた。
icon Todaii Japanese
Il m'a rappelé de ne pas oublier mon passeport.
The list of you are commenting