Examples of “ビザ”
ビザの発給は? ビザのはっきゅうは?
icon Todaii Japanese
Mais vous avez approuvé son visa ?
ビザを申請した。 ビザをしんせいした。
icon Todaii Japanese
J'ai demandé un visa.
ビザは使えますか。 ビザはつかえますか。
icon Todaii Japanese
Puis-je payer avec mon VISA ?
ビザの延長をお願いします。 ビザのえんちょうをおねがいします。
icon Todaii Japanese
Veuillez prolonger ce visa.
ビザの再発給をお願いしたいのですが。 ビザのさいはっきゅうをおねがいしたいのですが。
icon Todaii Japanese
Pourriez-vous s'il vous plaît me délivrer à nouveau un visa ?
ビザを入手する手続きはどうしたらいいですか。 ビザをにゅうしゅするてつづきはどうしたらいいですか。
icon Todaii Japanese
Quelle est la procédure pour obtenir un visa ?
ビザの一連の手続きをお願いしている方がこの学校を薦めてくれました。 ビザのいちれんのてつづきをおねがいしているほうがこのがっこうをすすめてくれました。
icon Todaii Japanese
Cette école m'a été recommandée par quelqu'un à qui j'ai demandé de m'aider avec le visaprocessus de demande.
私はビザを申請した。 わたしはビザをしんせいした。
icon Todaii Japanese
Elle a demandé un visa.
学生ビザで2011年に入国 がくせいビザで2011ねんににゅうこく
icon Todaii Japanese
Venue ici par visa d'ecole de medecine en 2011.
今日ビザの申請をするところだ。 きょうビザのしんせいをするところだ。
icon Todaii Japanese
Je vais demander un visa aujourd'hui.
このビザの有効期限はどれくらいですか。 このビザのゆうこうきげんはどれくらいですか。
icon Todaii Japanese
Combien de temps ce visa est-il valable ?
学生ビザだと、外国で生活していく上で、いくつか制限があります。 がくせいビザだと、がいこくでせいかつしていくうえで、いくつかせいげんがあります。
icon Todaii Japanese
Il existe plusieurs restrictions au travail pour subvenir à vos besoins à l'étranger sur unvisa d'étudiant.
彼女はビザを申請した。 かのじょはビザをしんせいした。
icon Todaii Japanese
Elle a demandé un visa.
今日、ビザの申請をするつもりです。 きょう、ビザのしんせいをするつもりです。
icon Todaii Japanese
Je vais demander un visa aujourd'hui.
私は学生ビザを持っています。 わたしはがくせいビザをもっています。
icon Todaii Japanese
J'ai un visa étudiant.
私は観光ビザを持っています。 わたしはかんこうビザをもっています。
icon Todaii Japanese
J'ai un visa touristique.
私は商用ビザを持っています。 わたしはしょうようビザをもっています。
icon Todaii Japanese
J'ai un visa d'affaires.
私はこのビザを、神戸のアメリカ領事館でとりました。 わたしはこのビザを、こうべのアメリカりょうじかんでとりました。
icon Todaii Japanese
J'ai obtenu ce visa au consulat américain à Kobe.
これは就学ビザよ... これはしゅうがくビザよ...
icon Todaii Japanese
C'est devenu un visa d'étudiant.
合法的学生ビザで ごうほうてきがくせいビザで
icon Todaii Japanese
Légalement entrés avec un visa étudiant.
私は有効なビザを持っていたので、入国を許可された。 わたしはゆうこうなビザをもっていたので、にゅうこくをきょかされた。
icon Todaii Japanese
J'avais un visa valide, j'ai donc été autorisé à entrer dans le pays.
あなたの同僚のビザは無効だ あなたのどうりょうのビザはむこうだ
icon Todaii Japanese
Votre collègue est apatride.
アメリカで留学したいなら、学生ビザが必要です。 アメリカでりゅうがくしたいなら、がくせいビザがひつようです。
icon Todaii Japanese
Si vous souhaitez étudier aux États-Unis, vous devez obtenir un visa étudiant.
私たちはフランスへ旅行するのにビザを必要としません。 わたしたちはフランスへりょこうするのにビザをひつようとしません。
icon Todaii Japanese
Nous n'avons pas besoin de visa pour aller en France.
もしアメリカで勉強するなら学生ビザを得る必要がある。 もしアメリカでべんきょうするならがくせいビザをえるひつようがある。
icon Todaii Japanese
Si vous souhaitez étudier aux États-Unis, vous devez obtenir un visa étudiant.
The list of you are commenting