Examples of “レントゲン”
レントゲンの検査結果では何も問題はありません。 レントゲンのけんさけっかではなにももんだいはありません。
icon Todaii Japanese
D'après la radiographie, tout va bien.
レントゲン写真は二本の骨折した指を映し出していた。 レントゲンしゃしんはにほんのこっせつしたゆびをうつしだしていた。
icon Todaii Japanese
La radiographie a montré deux doigts cassés.
歯のレントゲンを撮ります。 はのレントゲンをとります。
icon Todaii Japanese
Je vais prendre des radiographies de vos dents.
明日レントゲン撮影を受けに行かなければならない。 あしたレントゲンさつえいをうけにいかなければならない。
icon Todaii Japanese
Je dois aller faire une radio demain.
胸部のレントゲンをとってください。 きょうぶのレントゲンをとってください。
icon Todaii Japanese
J'aimerais que vous passiez une radiographie pulmonaire.
このカルテを持って3階のレントゲン室へ行ってください。 このカルテをもって3かいのレントゲンしつへいってください。
icon Todaii Japanese
Veuillez apporter ce dossier à la salle de radiographie au troisième étage.
歯科医は歯を検査するためにレントゲンを撮ります。 しかいははをけんさするためにレントゲンをとります。
icon Todaii Japanese
Les dentistes prennent des radiographies pour examiner vos dents.
この間、歯医者行ったら、念のためとか言われて、歯形とレントゲンをとられた。いい商売してるよ。 このかん、はいしゃいったら、ねんのためとかいわれて、はがたとレントゲンをとられた。いいしょうばいしてるよ。
icon Todaii Japanese
Je suis allé chez le dentiste récemment et il a fait un moulage de mes dents et a pris unRadiographie, "juste au cas où". Cela semble être une bonne affaire.
The list of you are commenting