Examples of “介する”
紹介するよ しょうかいするよ
icon Todaii Japanese
Chérie, j'aimerais te présenter quelqu'un.
誰を紹介するかで私は妹と口論となった。 だれをしょうかいするかでわたしはいもうととこうろんとなった。
icon Todaii Japanese
J'ai eu une dispute avec ma sœur pour savoir qui inviter.
彼に紹介する必要があれば、すぐ彼に手紙を書きましょう。 かれにしょうかいするひつようがあれば、すぐかれにてがみをかきましょう。
icon Todaii Japanese
Si vous souhaitez que je vous le présente, je lui écrirai tout de suite.
仲間を紹介する なかまをしょうかいする
icon Todaii Japanese
Je vais te présenter mes potes!
彼女に自己紹介するチャンスがなかった。 かのじょにじこしょうかいするチャンスがなかった。
icon Todaii Japanese
Je n'ai pas eu l'occasion de me présenter à elle.
彼女に自己紹介する機会がなかった。 かのじょにじこしょうかいするきかいがなかった。
icon Todaii Japanese
Je n'ai pas eu l'occasion de me présenter à elle.
パーティーで紹介するさ パーティーでしょうかいするさ
icon Todaii Japanese
On pourra le présenter à la réception.
ロバートに 紹介するわ ロバートに しょうかいするわ
icon Todaii Japanese
- Bonjour, Edith. Oui. Je voulais vous présenter Robert Spencer.
兵士ケージを紹介する へいしケージをしょうかいする
icon Todaii Japanese
Voici le soldat Cage.
マラリアは蚊が媒介する。 マラリアはかがばいかいする。
icon Todaii Japanese
La malaria est transmise par les moustiques.
腕のいい連中も紹介する うでのいいれんちゅうもしょうかいする
icon Todaii Japanese
Ouais Et je vais te présenter à quelques connaissances. Des gens très qualifiés.
信頼できる仲間を紹介する しんらいできるなかまをしょうかいする
icon Todaii Japanese
Tu vas devoir faire confiance à mes associés.
私達は順番に自己紹介するよう言われた。 わたしたちはじゅんばんにじこしょうかいするよういわれた。
icon Todaii Japanese
On nous demande de nous présenter à tour de rôle.
彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した。 かのじょはむすめをゆうじんにしょうかいするつもりでおちゃのかいをもよおした。
icon Todaii Japanese
Elle a donné un goûter avec l'intention de lui présenter sa fillecopains.
始める前にゲストを紹介する はじめるまえにゲストをしょうかいする
icon Todaii Japanese
Avant de commencer, j'aimerai vous présenter un invité très spécial.
ギルモアさんは非常に有名だから、紹介する必要がありません。 ギルモアさんはひじょうにゆうめいだから、しょうかいするひつようがありません。
icon Todaii Japanese
M. Gilmore est si connu qu'il n'a pas besoin d'être présenté.
バルボアさんはとても有名なので、紹介する必要はありません。 バルボアさんはとてもゆうめいなので、しょうかいするひつようはありません。
icon Todaii Japanese
M. Balboa est si connu qu'il n'a pas besoin d'être présenté.
The list of you are commenting
期限: échéance

Angie Ymnk commented