Examples of “仍”
多くの迷信がまだ信じられている。 おおくのめいしんがまだしんじられている。
icon Todaii Japanese
仍然相信许多迷信。
読めない人がまだいます。 よめないひとがまだいます。
icon Todaii Japanese
仍然有无法阅读的人。
まだ未開拓の土地がある。 まだみかいたくのとちがある。
icon Todaii Japanese
仍然有未开化的土地。
まだ試行錯誤だな。 まだしこうさくごだな。
icon Todaii Japanese
它仍在测试中。
彼はまだ元気盛んだ。 かれはまだげんきさかんだ。
icon Todaii Japanese
他仍然充满活力。
彼はあいかわらず病気で寝ている。 かれはあいかわらずびょうきでねている。
icon Todaii Japanese
他仍然在病床上。
彼は盛んにしている。 かれはさかんにしている。
icon Todaii Japanese
他仍然完全活跃。
まだ少し怖いけど。 まだすこしこわいけど。
icon Todaii Japanese
它仍然有点可怕。
それでもそれはやはり本当だ。 それでもそれはやはりほんとうだ。
icon Todaii Japanese
它仍然是正确的。
それは反道徳的だ。 それははんどうとくてきだ。
icon Todaii Japanese
这仍然是不道德的。
彼は貧乏のままだった。 かれはびんぼうのままだった。
icon Todaii Japanese
他仍然是一个穷人。
私はまだうれしくないのに。 わたしはまだうれしくないのに。
icon Todaii Japanese
我仍然不是很开心。
彼女は今も第一線で活躍している。 かのじょはいまもだいいっせんでかつやくしている。
icon Todaii Japanese
她仍然活跃在前线。
彼はいまだ病気で寝ている。 かれはいまだびょうきでねている。
icon Todaii Japanese
他仍然病倒在床上。
彼はまだベンチに座っている。 かれはまだベンチにすわっている。
icon Todaii Japanese
他仍然坐在板凳上。
それはまだ実験段階にあります。 それはまだじっけんだんかいにあります。
icon Todaii Japanese
它仍处于测试阶段。
これは今でも使われている。 これはいまでもつかわれている。
icon Todaii Japanese
这仍然在日常使用中。
私はいつまでも彼の名を覚えている。 わたしはいつまでもかれのなをおぼえている。
icon Todaii Japanese
我仍然记得他的名字。
彼はいまだに古い車を愛用している。 かれはいまだにふるいくるまをあいようしている。
icon Todaii Japanese
他仍然珍惜他的旧车。
私はまだ時差ぼけに苦しんでいます。 わたしはまだじさぼけにくるしんでいます。
icon Todaii Japanese
我仍然患有时差反应。
彼女はまだ親のすねをかじっている。 かのじょはまだおやのすねをかじっている。
icon Todaii Japanese
她仍然依赖她的父母。
危険に直面しても彼は全く冷静であった。 きけんにちょくめんしてもかれはまったくれいせいであった。
icon Todaii Japanese
他仍然处于危险之中。
彼女はまだ両親に頼っている。 かのじょはまだりょうしんにたよっている。
icon Todaii Japanese
她仍然依赖她的父母。
彼は自己の主義に忠実でいる。 かれはじこのしゅぎにちゅうじつでいる。
icon Todaii Japanese
他仍然忠于他的原则。
私は今でも彼女の名を覚えている。 わたしはいまでもかのじょのなをおぼえている。
icon Todaii Japanese
我仍然记得她的名字。
彼はまだ両親に頼っている。 かれはまだりょうしんにたよっている。
icon Todaii Japanese
他仍然依赖他的父母。
これはまだ捨てるには惜しい。 これはまだすてるにはおしい。
icon Todaii Japanese
这仍然太好了,不能扔掉。
彼はまだその会社に雇われている。 かれはまだそのかいしゃにやとわれている。
icon Todaii Japanese
他仍在公司的工资单上。
彼はまだ都会の生活に慣れていない。 かれはまだとかいのせいかつになれていない。
icon Todaii Japanese
他仍然不习惯城市生活。
その問題は未解決のままである。 そのもんだいはみかいけつのままである。
icon Todaii Japanese
问题仍未解决。
そのなぞなぞは今も未解決である。 そのなぞなぞはいまもみかいけつである。
icon Todaii Japanese
谜团仍未解开。
戦争はまだ進行中です。 せんそうはまだしんこうちゅうです。
icon Todaii Japanese
战争仍在继续。
物価はまだ上昇中である。 ぶっかはまだじょうしょうちゅうである。
icon Todaii Japanese
价格仍在上涨。
結果はまだ不確かである。 けっかはまだふたしかである。
icon Todaii Japanese
结果仍有疑问。
まだお話中です。 まだおはなしちゅうです。
icon Todaii Japanese
线路仍然很忙。
正面のドアは鍵がかかったままだった。 しょうめんのドアはかぎがかかったままだった。
icon Todaii Japanese
前门仍然锁着。
訴訟は未決である。 そしょうはみけつである。
icon Todaii Japanese
诉讼仍未决定。
計画はまだ流動的である。 けいかくはまだりゅうどうてきである。
icon Todaii Japanese
计划仍然不稳定。
彼らは友達のままだった。 かれらはともだちのままだった。
icon Todaii Japanese
他们仍然是朋友。
その事実はまだ知られていない。 そのじじつはまだしられていない。
icon Todaii Japanese
事实仍有待了解。
そのことはまだ検討中です。 そのことはまだけんとうちゅうです。
icon Todaii Japanese
此事仍在讨论中。
その問題はまだ未解決のままだ。 そのもんだいはまだみかいけつのままだ。
icon Todaii Japanese
问题仍有待解决。
その問題の解決はこれからだ。 そのもんだいのかいけつはこれからだ。
icon Todaii Japanese
问题仍有待解决。
事態はまだ改善可能だ。 じたいはまだかいぜんかのうだ。
icon Todaii Japanese
情况仍有待改善。
3人が依然行方不明です。 3にんがいぜんゆくえふめいです。
icon Todaii Japanese
三人仍下落不明。
まだ決断はついてなかった。 まだけつだんはついてなかった。
icon Todaii Japanese
决定仍然悬而未决。
その犯人はまだつかまっていない。 そのはんにんはまだつかまっていない。
icon Todaii Japanese
罪犯仍然逍遥法外。
彼らはまだ証拠を探している。 かれらはまだしょうこをさがしている。
icon Todaii Japanese
他们仍在寻找证据。
彼らはよい友人であり続けました。 かれらはよいゆうじんでありつづけました。
icon Todaii Japanese
他们仍然是好朋友。
彼等はずっとよい友達だった。 かれらはずっとよいともだちだった。
icon Todaii Japanese
他们仍然是好朋友。