Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “仏教”

仏教を布教するぶっきょうをふきょうする

传布佛教。

仏教を伝えるぶっきょうをつたえる

引进佛教。

仏教はインドに起源を発した。ぶっきょうはインドにきげんをはっした。

佛教起源于印度。

仏教は、インドの釈迦を開祖とする宗教である。ぶっきょうは、インドのしゃかをかいそとするしゅうきょうである。

佛教是印度释迦牟尼创立的宗教。

仏教は５３８年に日本に渡来した。ぶっきょうは５３８ねんににっぽんにとらいした。

538年佛教传入日本。

仏教に関するその記事が、私の東洋の宗教への情熱を呼び戻した。ぶっきょうにかんするそのきじが、わたしのとうようのしゅうきょうへのじょうねつをよびもどした。

佛教的文章重燃了我对东方宗教的热情。

仏教の原理に従って行動するのは難しいですか。ぶっきょうのげんりにしたがってこうどうするのはむずかしいですか。

依佛法行事难吗？

仏教で、生き物を殺すのは十悪のひとつとされている。ぶっきょうで、いきものをころすのはじゅうあくのひとつとされている。

在佛教中，杀生被视为十恶之一。

仏教に関するその記事は私に再び東洋の宗教に関する興味を呼び起こした。ぶっきょうにかんするそのきじはわたしにふたたびとうようのしゅうきょうにかんするきょうみをよびおこした。

关于佛教的文章重新唤起了我对东方宗教的兴趣。

彼は仏教からキリスト教へ改宗した。かれはぶっきょうからキリストきょうへかいしゅうした。

他从佛教皈依了基督教。

盆は仏教の年中行事で、7月13日から16日に行われます。ぼんはぶっきょうのねんじゅうぎょうじで、7つき13にちから16にちにおこなわれます。

Bon，一年一度的佛教活动，从七月（或农历八月）开始13 日至 16 日。

我々は仏教を信仰している。われわれはぶっきょうをしんこうしている。

我们信仰佛教。

神道も仏教も、宗教というより日常的な習慣のようなものになっているからです。しんとうもぶっきょうも、しゅうきょうというよりにちじょうてきなしゅうかんのようなものになっているからです。

那是因为神道教和佛教在他们的日常习俗中都实行而不是作为他们的宗教。

神道も仏教も、日本では宗教と言うよりも日常的な習慣の一種のようになってしまっているのです。しんとうもぶっきょうも、にっぽんではしゅうきょうというよりもにちじょうてきなしゅうかんのいっしゅのようになってしまっているのです。

那是因为神道教和佛教在他们的日常习俗中都实行而不是作为他们的宗教。

彼の考えは仏教と密接に結びついていた。かれのかんがえはぶっきょうとみっせつにむすびついていた。

他的想法与佛教有关。

また一方で、若者たちは仏教に触れる中で、仏教を心の支えに必要なものと考え始めているようだ。またいっぽうで、わかものたちはぶっきょうにふれるなかで、ぶっきょうをこころのささえにひつようなものとかんがえはじめているようだ。

另一方面，年轻人中似乎有些人在触摸对佛教，已开始将其视为重要的精神支柱。

The list of you are commenting

コネ: 指利益关系

manjuhuwanqing commented

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented