Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “令”

訓令式くんれいしき

训令式(用罗马字书写日语的一种方式)。

司令部しれいぶ

司令部。

命令です。めいれいです。

这是一个命令。

命令に背くめいれいにそむく

违抗命令。

指令を出すしれいをだす

发指令。

命令が下るめいれいがくだる

下命令。

禁令を解くきんれいをとく

解除禁令。

命令をくだすめいれいをくだす

下达命令。

号令をかけるごうれいをかける

喊口令。

命令に服するめいれいにふくする

从命。

命令に違背するめいれいにいはいする

违背命令。

命令に背反するめいれいにはいはんする

违背命令。

命令を伝達するめいれいをでんたつする

传达命令。

禁令を解除するきんれいをかいじょする

解除禁令。

司令官は部下に向かって直ちに発砲するよう命令を発した。しれいかんはぶかにむかってただちにはっぽうするようめいれいをはっした。

指挥官下令立即开火。

法令遵守は言うまでもない。ほうれいじゅんしゅはいうまでもない。

遵守法律是不言而喻的。

命令されたままに仕事を続けた。めいれいされたままにしごとをつづけた。

我按照命令继续工作。

命令する前に服従することを学ばねばならない。めいれいするまえにふくじゅうすることをまなばねばならない。

在你下达命令之前，你必须学会服从。

戒厳令かいげんれい

戒严令。

召集令しょうしゅうれい

征集令。

動員令どういんれい

动员令。

巧言令色こうげんれいしょく

巧言令色。

巧言令色少なし仁。こうげんれいしょくすくなしじん。

公平的话没有防风草。

巧言令色、鮮なし仁。こうげんれいしょく、鮮なしじん。

优美的言辞和含蓄的外表很少与真实联系在一起美德。

捜索令状は持っているのですか。そうさくれいじょうはもっているのですか。

你有搜查令吗？

至上命令しじょうめいれい

最高命令。

外交辞令がいこうじれい

外交词令。

私の命令は絶対だ。わたしのめいれいはぜったいだ。

我的命令是绝对的。

前進命令を待っていた。ぜんしんめいれいをまっていた。

他们正在等待批准。

この命令は厳守すべき。このめいれいはげんしゅすべき。

这个命令必须严格遵守。

彼の命令はそのまま法律だ。かれのめいれいはそのままほうりつだ。

他的话就是律法。

その命令に嫌々従う兵もいた。そのめいれいにいやいやしたがうへいもいた。

一些士兵不愿服从命令。

彼の命令を実行しなければならぬ。かれのめいれいをじっこうしなければならぬ。

我们必须执行他的命令。

その命令に従うより他に仕方ない。そのめいれいにしたがうよりたにしかたない。

除了服从命令，别无他法。

君の命令にしたがって私はボートを売ろう。きみのめいれいにしたがってわたしはボートをうろう。

我会按照你的命令卖掉这艘船。

彼は辞令を受けるように結局説得された。かれはじれいをうけるようにけっきょくせっとくされた。

他最终被说服接受了任命。

私の命令にも関わらず、彼らはやって来なかった。わたしのめいれいにもかかわらず、かれらはやってこなかった。

他们不顾我的命令没有来。

私の命令には従ってもらうようお願いいたします。わたしのめいれいにはしたがってもらうようおねがいいたします。

我必须要求你服从我的命令。

全国に威令が行われるぜんこくにいれいがおこなわれる

严格的命令在全国得到执行。

彼らは命令に従う事になっている。かれらはめいれいにしたがうことになっている。

他们应该服从命令。

兵士は命令を実行しなければならない。へいしはめいれいをじっこうしなければならない。

士兵必须执行他们的命令。

社長の命令だから、従わないわけにはいかない。しゃちょうのめいれいだから、したがわないわけにはいかない。

这是总统的命令，我没有办法，只能服从。

私は彼の命令に従わなければならない。わたしはかれのめいれいにしたがわなければならない。

我必须服从他的命令。

彼は人に命令するようなところがある。かれはひとにめいれいするようなところがある。

他有一种威严的态度。

消防隊は指令を受けてから５分以内で現場に来ていた。しょうぼうたいはしれいをうけてから５ふんいないでげんばにきていた。

消防队接到电话后五分钟内赶到现场。

それは外交辞令だ。それはがいこうじれいだ。

这些话不过是外交上的花言巧语。

田中君並びに令夫人。たなかくんならびにれいふじん。

田中先生和他的妻子。

火災警報が発令されたかさいけいほうがはつれいされた

发出了火灾警报。

君の提案は命令同然だ。きみのていあんはめいれいどうぜんだ。

您的建议相当于订单。

彼の助言は命令も同然だ。かれのじょげんはめいれいもどうぜんだ。

他的建议相当于命令。

The list of you are commenting

コネ: 指利益关系

manjuhuwanqing commented

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented