Examples of “似合わ”
若い者に似合わず元気が無い。 わかいものににあわずげんきがない。
icon Todaii Japanese
不适合年轻人,没有活力。
彼女顔に似合わず、言うことがきついよね。 かのじょがおににあわず、いうことがきついよね。
icon Todaii Japanese
她严厉的说话方式不适合她漂亮的脸蛋。
彼は社長に似合わしい かれはしゃちょうににあわしい
icon Todaii Japanese
他适合于当总经理。
全然部屋に似合わないけど、貰ったから良し! ぜんぜんへやににあわないけど、もらったからよし!
icon Todaii Japanese
它根本不适合房间,但我免费得到它,所以一切都很好!
彼はいつもに似合わず早く起きた。 かれはいつもににあわずはやくおきた。
icon Todaii Japanese
他起得异常早。
彼女は大きさが似合わない男性用シャツを着ていた。 かのじょはおおきさがにあわないだんせいようシャツをきていた。
icon Todaii Japanese
她穿着一件不合身的男士衬衫。
女王の役は彼女に似合わない。 じょおうのやくはかのじょににあわない。
icon Todaii Japanese
女王的角色不适合她。
彼は今度はいつもに似合わずうまくやった。 かれはこんどはいつもににあわずうまくやった。
icon Todaii Japanese
这次他做得异常出色。
このネクタイは私の上衣に似合わない。 このネクタイはわたしのうわぎににあわない。
icon Todaii Japanese
这条领带与我的外套不相配。
赤い靴にこの緑のシャツとは似合わない。 あかいくつにこのみどりのシャツとはにあわない。
icon Todaii Japanese
红鞋与这件绿衬衫相撞。
値段は別として、そのドレスは私に似合わない。 ねだんはべつとして、そのドレスはわたしににあわない。
icon Todaii Japanese
除了成本,这件衣服不适合我。
値段はさておき、そのドレスは君には似合わない。 ねだんはさておき、そのドレスはきみにはにあわない。
icon Todaii Japanese
除了成本,这件衣服不适合你。
この新しいカーテンはじゅうたんには似合わない。 このあたらしいカーテンはじゅうたんにはにあわない。
icon Todaii Japanese
这些新窗帘不适合地毯。
私は店の品物を全部試着したのですが、どれ一つ似合わないの。 わたしはみせのしなものをぜんぶ試着したのですが、どれひとつにあわないの。
icon Todaii Japanese
我一定在店里试了所有的东西,但我觉得什么都没有。