Examples of “免”
免許証を拝見! めんきょしょうをはいけん!
icon Todaii Japanese
- Ton permis de conduire ?
免許は必要よ めんきょはひつようよ
icon Todaii Japanese
Si mon permis est annulé...
免許証はお持ちですか。 めんきょしょうはおもちですか。
icon Todaii Japanese
Avez-vous votre permis de conduire?
免許証を拝見できますか。 めんきょしょうをはいけんできますか。
icon Todaii Japanese
Puis-je voir votre permis de conduire ?
免許証を見せてください。 めんきょしょうをみせてください。
icon Todaii Japanese
Montrez-moi votre permis de conduire, s'il vous plaît.
免許証を見せていただけますか。 めんきょしょうをみせていただけますか。
icon Todaii Japanese
Puis-je voir votre licence, s'il vous plaît ?
免許証の有効期間が切れてしまった場合は次の方法で新たな免許証の交付を受けることができる。 めんきょしょうのゆうこうきかんがきれてしまったばあいはつぎのほうほうであらたなめんきょしょうのこうふをうけることができる。
icon Todaii Japanese
Si votre permis dépasse sa période de validité, vous pouvez recevoir un nouveaulicence de la manière suivante.
免税店では買い物は一つもしませんでした。 めんぜいてんではかいものはひとつもしませんでした。
icon Todaii Japanese
Je n'ai rien acheté dans les boutiques hors taxes.
御免なさい。 ごめんなさい。
icon Todaii Japanese
Je m'excuse.
懲戒免職は免れない ちょうかいめんしょくはまぬかれない
icon Todaii Japanese
Le renvoi immédiat est obligatoire.
運転免許証は? うんてんめんきょしょうは?
icon Todaii Japanese
Pas de permis ?
医師免許状を失った いしめんきょじょうをうしなった
icon Todaii Japanese
Il a perdu sa licence de médecine pour avoir caché les effets secondaires.
彼の免疫が鍵になる かれのめんえきがかぎになる
icon Todaii Japanese
Son immunité pourrait être la clé.
車の免許を取りに行く。 くるまのめんきょをとりにいく。
icon Todaii Japanese
Je vais aller chercher mon permis de conduire.
君に免じて彼を許そう。 きみにめんじてかれをゆるそう。
icon Todaii Japanese
Je lui pardonnerai par considération.
私の免許は没収になった。 わたしのめんきょはぼっしゅうになった。
icon Todaii Japanese
On m'a confisqué mon permis.
彼は免許試験を三度落ちた。 かれはめんきょしけんをさんどおちた。
icon Todaii Japanese
Il a raté trois fois son permis de conduire.
運転免許証を見せてください。 うんてんめんきょしょうをみせてください。
icon Todaii Japanese
Montrez-moi votre permis de conduire, s'il vous plaît.
運転免許証を持っていますか。 うんてんめんきょしょうをもっていますか。
icon Todaii Japanese
Avez-vous un permis de conduire?
君に免じて彼を許してやろう。 きみにめんじてかれをゆるしてやろう。
icon Todaii Japanese
Je lui pardonnerai par égard pour vous.
君の免許証は期限が過ぎている。 きみのめんきょしょうはきげんがすぎている。
icon Todaii Japanese
Votre permis de conduire a expiré.
車の免許は18歳から取ることが出来る。 くるまのめんきょは18さいからとることができる。
icon Todaii Japanese
Vous pouvez obtenir un permis de voiture après avoir atteint l'âge de dix-huit ans.
運転免許試験には受かりそうにないよ。 うんてんめんきょしけんにはうかりそうにないよ。
icon Todaii Japanese
Je pense qu'il est peu probable que je puisse réussir mon examen de conduite.
ここは免税店ですか。 ここはめんぜいてんですか。
icon Todaii Japanese
Est-ce une boutique hors taxes ?
召喚を免れるためにフェラか しょうかんをまぬかれるためにフェラか
icon Todaii Japanese
Réclamer une pipe pour lui éviter une comparution ?
やっと免許が取れました。 やっとめんきょがとれました。
icon Todaii Japanese
J'ai enfin obtenu un permis de conduire.
- 運転免許は? - うんてんめんきょは?
icon Todaii Japanese
- Vous avez le permis ?
これで 免税だぞー! これで めんぜいだぞー!
icon Todaii Japanese
Fini les impôts !
この店は免税店ですか。 このみせはめんぜいてんですか。
icon Todaii Japanese
Est-ce une boutique détaxée ?
私の運転免許証は来週、期限が切れる。 わたしのうんてんめんきょしょうはらいしゅう、きげんがきれる。
icon Todaii Japanese
Mon permis de conduire expirera la semaine prochaine.
彼は運転免許試験に合格しなかった。 かれはうんてんめんきょしけんにごうかくしなかった。
icon Todaii Japanese
Il n'a pas réussi son examen de conduite.
君は運転免許をとるには、まだ若すぎる。 きみはうんてんめんきょをとるには、まだわかすぎる。
icon Todaii Japanese
Vous êtes encore trop jeune pour obtenir un permis de conduire.
君は運転免許を取るのに苦労すると思う。 きみはうんてんめんきょをとるのにくろうするとおもう。
icon Todaii Japanese
Je pense que vous aurez très peu de difficulté à obtenir un permis de conduire.
彼は運転免許をとるのに、夢中になっている。 かれはうんてんめんきょをとるのに、むちゅうになっている。
icon Todaii Japanese
Il est déterminé à obtenir le permis de conduire.
パイロット免許を使います パイロットめんきょをつかいます
icon Todaii Japanese
Je pense que je vais utiliser ma licence de pilote.
神々は私を免れるか? かみ々はわたしをまぬかれるか?
icon Todaii Japanese
Les dieux m'ont épargné ?
コロラドは免許が不要です。 コロラドはめんきょがふようです。
icon Todaii Japanese
La licence y est inutile.
君の出席は免除する。 きみのしゅっせきはめんじょする。
icon Todaii Japanese
Nous vous dispenserons d'y assister.
厄介事は御免だよ私は。 やっかいごとはごめんだよわたしは。
icon Todaii Japanese
Je ne veux pas d'ennuis.
この商品は免税品です。 このしょうひんはめんぜいひんです。
icon Todaii Japanese
Les marchandises sont exonérées de taxes.
彼は軍職を免職になった。 かれはぐんしょくをめんしょくになった。
icon Todaii Japanese
Il a été renvoyé de l'armée.
彼は兵役を免除されている。 かれはへいえきをめんじょされている。
icon Todaii Japanese
Il est exempté du service militaire.
警官は私の免許証を調べた。 けいかんはわたしのめんきょしょうをしらべた。
icon Todaii Japanese
Le policier a examiné mon permis.
彼は税金を免除されている。 かれはぜいきんをめんじょされている。
icon Todaii Japanese
Il est exonéré d'impôts.
彼は借金を免除してもらった。 かれはしゃっきんをめんじょしてもらった。
icon Todaii Japanese
Il obtint une remise de sa dette.
先月、運転免許証を更新しました。 せんげつ、うんてんめんきょしょうをこうしんしました。
icon Todaii Japanese
J'ai fait renouveler mon permis de conduire le mois dernier.
私の借金を免除してくれませんか。 わたしのしゃっきんをめんじょしてくれませんか。
icon Todaii Japanese
Me pardonneras-tu la dette ?
彼女は運転免許を持っていません。 かのじょはうんてんめんきょをもっていません。
icon Todaii Japanese
Elle n'a pas de permis de conduire.
彼女は運転免許を取りたがっている。 かのじょはうんてんめんきょをとりたがっている。
icon Todaii Japanese
Elle veut obtenir un permis de conduire.
この店では免税品を扱っていますか。 このみせではめんぜいひんをあつかっていますか。
icon Todaii Japanese
Avez-vous des articles détaxés ?
The list of you are commenting