Examples of “出た”
月が出た。 つきがでた。
icon Todaii Japanese
月亮出来了。
家を出たとたんに大雨が降り出した。 いえをでたとたんにおおあめがふりだした。
icon Todaii Japanese
我刚离开家就开始下大雨。
外へ出たい。 そとへでたい。
icon Todaii Japanese
感觉要出去了
表が出たら僕の勝ち、裏が出たら君の勝ち。 ひょうがでたらぼくのかち、うらがでたらきみのかち。
icon Todaii Japanese
正面我赢,反面你赢。
家を出たとき、私はかぎのことを思い出した。 いえをでたとき、わたしはかぎのことをおもいだした。
icon Todaii Japanese
当我离开家时,我想起了钥匙。
君が出たあと彼が来た。 きみがでたあとかれがきた。
icon Todaii Japanese
你走后他来了。
嘘から出た誠。 うそからでたまこと。
icon Todaii Japanese
许多真实的话是开玩笑说的。
嘘から出た真実。 うそからでたしんじつ。
icon Todaii Japanese
许多真实的话是开玩笑说的。
身から出たさび みからでたさび
icon Todaii Japanese
自作自受。
青信号が出たとたんに動き出す。 あおしんごうがでたとたんにうごきだす。
icon Todaii Japanese
从绿灯开始。
少し風が出た すこしかぜがでた
icon Todaii Japanese
有点起风了。
彼はもう出たよ。 かれはもうでたよ。
icon Todaii Japanese
他已经离开了。
高飛車に出たね。 たかびしゃにでたね。
icon Todaii Japanese
所以你表现得很霸道。
彼は会合に出たり出なかったりだ。 かれはかいごうにでたりでなかったりだ。
icon Todaii Japanese
他断断续续地参加会议。
本当?いつ出たの? ほんとう?いつでたの?
icon Todaii Japanese
哦真的吗?他什么时候离开的?
ベッドから出たくない。 ベッドからでたくない。
icon Todaii Japanese
我不想下床。
1時間前に出たよ。 1じかんまえにでたよ。
icon Todaii Japanese
他一个小时前离开了。
パーティーに出たい。 パーティーにでたい。
icon Todaii Japanese
我想参加聚会。
私は彼の前に出たら言葉が出なくなった。 わたしはかれのまえにでたらことばがでなくなった。
icon Todaii Japanese
我在他面前说不出话。
トムは電話に出た。 トムはでんわにでた。
icon Todaii Japanese
汤姆接了电话。
新しい話題が出た。 あたらしいわだいがでた。
icon Todaii Japanese
谈话中出现了一个新话题。
彼女は散歩に出た。 かのじょはさんぽにでた。
icon Todaii Japanese
她去散步了。
月が雲の上に出た。 つきがくものうえにでた。
icon Todaii Japanese
月亮升起在云层之上。
彼らは航海に出た。 かれらはこうかいにでた。
icon Todaii Japanese
他们开始了一次航行。
げたがけで外に出た げたがけでそとにでた
icon Todaii Japanese
穿着木屐出去了。
私はタクシーから出た。 わたしはタクシーからでた。
icon Todaii Japanese
我下了出租车。
彼は昨夜テレビに出た。 かれはさくやテレビにでた。
icon Todaii Japanese
他昨晚出现在电视上。
僕は一度テレビに出た。 ぼくはいちどテレビにでた。
icon Todaii Japanese
我曾经出现在电视上。
吹き出物が彼女の首に出た。 ふきでものがかのじょのくびにでた。
icon Todaii Japanese
她的脖子上长了一个皮疹。