Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “出来”

出来るだろ？できるだろ？

Vous pensez y arriver ?

出来るだけ早く来て。できるだけはやくきて。

Venez aussi vite que vous le pouvez.

出来る限り私ができるかぎりわたしが

Je prendrai ces tours, autant que possible.

出来ると思います。できるとおもいます。

Je crois pouvoir.

出来るだけ利用する。できるだけりようする。

Vous devriez essayer de tirer le meilleur parti de vos opportunités.

出来の悪いサラダみたいできのわるいサラダみたい

Le vinaigre fait cette odeur comme une salade pas bonne.

出来る間は楽しんでねできるまはたのしんでね

Profitez-en pendant que vous le pouvez.

出来るだけ急ぎましたできるだけいそぎました

Je suis venu le plus vite que j'ai pu.

出来高は５億株だった。できだかは５おくかぶだった。

Le chiffre d'affaires était de 500 millions d'actions.

出来るだけ早くボストンを出発する予定だ。できるだけはやくボストンをしゅっぱつするよていだ。

Je prévois de quitter Boston dès que possible.

上出来でしたね。じょうできでしたね。

Vous avez fait du très bon travail.

制御出来るか？せいぎょできるか？

Est-ce que tu peux la contrôler ?

対処出来ないのよたいしょできないのよ

On est pas équipés pour faire face à un truc pareil.

君は出来るだけ早く出発すべきだ。きみはできるだけはやくしゅっぱつすべきだ。

Vous devriez commencer dès que vous le pouvez.

拒否は出来んきょひはできん

Sans le moindre refus de ta part, jamais.

君なら出来るきみならできる

Oui, tu peux.

旋律は出来たせんりつはできた

La mélodie est finie.

一人で出来るよ。いちにんでできるよ。

Je peux le faire par moi-même!

黄金で出来た物おうごんでできたもの

Quelque chose en or.

上手く出来たしうまくできたし

J'étais doué pour ça.

盗みは出来ないぬすみはできない

vole pas

すぐに出来ます。すぐにできます。

Il sera bientôt prêt.

交信が出来ません。こうしんができません。

Je n'arrive tout simplement pas à établir le contact.

計画が出来上がった。けいかくができあがった。

Les plans ont été dressés.

証言の出来る証人はしょうげんのできるしょうにんは

Ils étaient des témoins prêts à témoigner contre lui.

平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。ひらおよぎはできるが、せおよぎはできない。

Je peux nager sur le ventre mais pas sur le dos.

- よく出来たワゾウスキ - よくできたワゾウスキ

La réponse est c : des crocs.

雨で外出出来なかった。あめでがいしゅつできなかった。

La pluie m'a empêché de sortir.

お前なら出来るおまえならできる

Si, tu peux.

溶接が出来る者は？ようせつができるものは？

Qui sait souder ?

大丈夫、出来ますよ。だいじょうぶ、できますよ。

Tu peux le faire.

本は紙で出来ている。ほんはかみでできている。

Les livres sont faits de papier.

晩御飯が出来上がった。ばんごはんができあがった。

Le dîner est prêt

カンフーは出来るの? カンフーはできるの?

Comment es ton kung-fu ?

「一週間で出来ますか」「出来ると思います」「いちしゅうかんでできますか」「できるとおもいます」

"Pouvez-vous le faire en une semaine?" "Je pense que oui."

トムはよく出来た。トムはよくできた。

Tom a fait du bon travail.

勝つことが出来るかつことができる

On peut gagner cette guerre.

胃に潰瘍が出来る。いにかいようができる。

Un ulcère se forme dans l'estomac.

彼は準備が出来たかれはじゅんびができた

il est prêt

止める事は出来ないとめることはできない

Brody, abandonner n'est pas une option.

彼は水泳が出来ない。かれはすいえいができない。

Il ne peut pas nager.

残念ながら出来ません。ざんねんながらできません。

Je suis vraiment désolé, mais je ne peux pas.

明日お会い出来ますか。あしたおあいできますか。

Puis-je te voir demain ?

彼は数学の出来が悪い。かれはすうがくのできがわるい。

Il est nul en maths.

時間旅行は出来るのか？じかんりょこうはできるのか？

Quoi, tu voyages dans le temps ?

曲を書く出来る事ならきょくをかくできることなら

J'espère écrire une chanson.

彼は来る事が出来る。かれはくることができる。

Il peut venir.

フランス語が出来ます。ふらんすごができます。

Je parle français.

出発の用意は出来ましたか。しゅっぱつのよういはできましたか。

Êtes-vous prêt à commencer ?

先ず歴史的出来事まずれきしてきできごと

Il nous faut un événement historique.

The list of you are commenting