Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “動き”

動き続けましょう。うごきつづけましょう。

Continuons d'avancer.

動き回ることは、アメリカに大きな喜びを与える。うごきまわることは、アメリカにおおきなよろこびをあたえる。

Se déplacer donne aux Américains un grand plaisir.

猫の動きよねこのうごきよ

Pas de chat.

俺は動き続ける。おれはうごきつづける。

Je dois continuer à bouger.

愛の動きは不可解。あいのうごきはふかかい。

L'amour se déplace de façon mystérieuse.

彼は動きがびんしょうだ。かれはうごきがびんしょうだ。

Il se déplace rapidement.

どんな動きを... どんなうごきを...

Ça marche comme ça.

ペンの動きを読んだペンのうごきをよんだ

J'ai, euh, suivi le mouvement du stylo.

適切な動きをしてたてきせつなうごきをしてた

bon fonctionnement sur toute la ligne.

リスは動きがすばやい。リスはうごきがすばやい。

Les écureuils se déplacent rapidement.

どんな動きも人目につくどんなうごきもひとめにつく

Tout mouvement serait visible.

道路の動きは丸見えでーどうろのうごきはまるみえでー

Il couvrira les deux routes dans les deux sens.

どんな動きをするのかしら? どんなうごきをするのかしら?

- Ça marche comment, exactement ?

突発的な動きはするなとっぱつてきなうごきはするな

Donc pas de mouvement soudain.

世の中の動きが問題ですね。よのなかのうごきがもんだいですね。

C'est la tendance qui compte.

ネコは身動きひとつしなかった。ネコはみうごきひとつしなかった。

Le chat n'a pas bougé un muscle.

モーターは動き出した。モーターはうごきだした。

Le moteur a commencé à tourner.

外の噴水は動きますか？そとのふんすいはうごきますか？

La fontaine dehors fonctionne ?

ついに敵が動き出しましたついにてきがうごきだしました

Arathorn. L'ennemi est en marche !

軍部に不穏な動きが見られる。ぐんぶにふおんなうごきがみられる。

Il semble y avoir des développements dangereux dans l'armée.

ジャヴァディの動きはジャヴァディのうごきは

Est-ce que Javadi est en mouvement ?

サイバー犯罪の動きは早いサイバーはんざいのうごきははやい

Le cyber crime bouge beaucoup ici, Colin.

このロボットの動きはぎこちない。このロボットのうごきはぎこちない。

Les mouvements de ce robot sont maladroits.

人々はせわしく動き回っている。ひとびとはせわしくうごきまわっている。

Les gens s'affairent.

その病人は起きて動きまわっている。そのびょうにんはおきてうごきまわっている。

Le patient est debout.

機械はグリースで動きが悪くなった。きかいはグリースでうごきがわるくなった。

La machine était obstruée par de la graisse.

脚が治ったらまた動き回ります。あしがなおったらまたうごきまわります。

Une fois ma jambe guérie, je pourrai à nouveau me déplacer.

その子供は恐怖で身動きできなかった。そのこどもはきょうふでみうごきできなかった。

L'enfant était paralysé par la peur.

組合と我々は密接に動きますくみあいとわれわれはみっせつにうごきます

Votre syndicat collabore avec le NTSB.

ジョージは、列車が動き出すのを感じた。ジョージは、れっしゃがうごきだすのをかんじた。

George sentit le train commencer à bouger.

ベルが鳴って、列車は動き始めた。ベルがなって、れっしゃはうごきはじめた。

La cloche sonna et le train se mit en marche.

彼は危険に直面して身動きできなかった。かれはきけんにちょくめんしてみうごきできなかった。

Il était paralysé face au danger.

青信号が出たとたんに動き出す。あおしんごうがでたとたんにうごきだす。

Commencez au feu vert.

受け取ったコーヒーミルが動きません。うけとったコーヒーミルがうごきません。

Le moulin à café que j'ai reçu ne fonctionne pas.

株式市場は今日は驚くべき動きはなかった。かぶしきしじょうはきょうはおどろくべきうごきはなかった。

Le marché boursier était étonnamment calme aujourd'hui.

肩関節は、単独で動くほか、腕の動きにも連動して動きます。かたかんせつは、たんどくでうごくほか、うでのうごきにもれんどうしてうごきます。

Les articulations de l'épaule, en plus de se déplacer d'elles-mêmes, se déplacent également en conjonctionavec des mouvements de bras.

The list of you are commenting