Examples of “参って”
彼は風邪で参っている。 かれはかぜでまいっている。
icon Todaii Japanese
他感冒了。
彼は色々な心配事で参っている。 かれはいろいろなしんぱいごとでまいっている。
icon Todaii Japanese
他被各种顾虑压得喘不过气来。
彼はあの娘に完全に参っている。 かれはあのむすめにかんぜんにまいっている。
icon Todaii Japanese
他疯狂地爱上了那个女孩。
私はその知らせを聞いて参ってしまった。 わたしはそのしらせをきいてまいってしまった。
icon Todaii Japanese
我被这个消息吓坏了。
休暇を取らないと、体が参ってしまいますよ。 きゅうかをとらないと、からだがまいってしまいますよ。
icon Todaii Japanese
如果你不休假,你就会崩溃。
ジョーはその女の子にすっかり参っている。 ジョーはそのおんなのこにすっかりまいっている。
icon Todaii Japanese
乔疯狂地爱上了那个女孩。
一休みしなさい、そうでないと参ってしまいますよ。 ひとやすみしなさい、そうでないとまいってしまいますよ。
icon Todaii Japanese
休息一下,否则你会筋疲力尽的。
泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。 およいでみずうみをおうだんしたところほとんどまいってしまった。
icon Todaii Japanese
游过湖面几乎让我完蛋了。