Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “合図”

合図を見てとる。あいずをみてとる。

捕捉到一个信号。

合図の笛がなった。あいずのふえがなった。

哨声响起。

合図で皆がドアの方へ向かった。あいずでみながドアのほうへむかった。

每个人一听到信号就向门口走去。

合図するまで、なかにいなさい。あいずするまで、なかにいなさい。

待在里面，直到我发誓。

合図に手をあげることにしましょう。あいずにてをあげることにしましょう。

我会举手示意。

鐘の合図で彼らは食事をした。かねのあいずでかれらはしょくじをした。

钟声让他们吃饭。

僕が合図するまでそこを動かないように。ぼくがあいずするまでそこをうごかないように。

待在原地，直到我给你一个信号。

いつでも合図して。いつでもあいずして。

随时说出这个词。

彼はその合図に気がつかなかった。かれはそのあいずにきがつかなかった。

他没有捕捉到信号。

男性たちは合図に合わせて微笑んでいる。だんせいたちはあいずにあわせてほほえんでいる。

男人们在暗示微笑。

彼は止まれと合図した。かれはとまれとあいずした。

他示意他们停下来。

彼は私に手で合図した。かれはわたしにてであいずした。

他用手向我做了个手势。

彼らは出発の合図を待っていた。かれらはしゅっぱつのあいずをまっていた。

他们正在等待开始的信号。

すぐにゴーの合図をしてください。すぐにゴーのあいずをしてください。

给我们快走的信号。

彼に近づくよう合図した。かれにちかづくようあいずした。

我签了名让他靠近。

彼は私が送った合図に反応した。かれはわたしがおくったあいずにはんのうした。

他回应了我给的信号。

彼女に座るように合図した。かのじょにすわるようにあいずした。

我示意她坐下。

彼は私に出てけと合図した。かれはわたしにでてけとあいずした。

他示意我出去。

うなずくことは承知の合図だ。うなずくことはしょうちのあいずだ。

点头是同意的标志。

車に徐行するようにと合図した。くるまにじょこうするようにとあいずした。

我示意车开慢点。

彼は私についてこいと合図した。かれはわたしについてこいとあいずした。

他示意我应该跟着他。

警官は私に止まるよう合図した。けいかんはわたしにとまるようあいずした。

警察示意我停下来。

彼女に座るように手で合図した。かのじょにすわるようにてであいずした。

我示意她坐下。

彼は私に逃げろという合図をした。かれはわたしににげろというあいずをした。

他做了一个让我逃跑的手势。

警察官が私にとまれの合図を出した。けいさつかんがわたしにとまれのあいずをだした。

警察给了我一个停车标志。

彼が立ち上がったのを合図に皆は部屋から出始めた。かれがたちあがったのをあいずにみなはへやからではじめた。

他的站起来是每个人开始离开房间的信号。

こちらに来るように手で合図した。こちらにくるようにてであいずした。

我示意他用手来这里。

彼女に喫煙しないように合図した。かのじょにきつえんしないようにあいずした。

我示意她不要抽烟。

私は彼に戻るように手で合図した。わたしはかれにもどるようにてであいずした。

我向他挥了挥手。

バイオリン弾きは演奏の合図を待っています。バイオリンはじきはえんそうのあいずをまっています。

小提琴手等待信号响起。

警察官は彼に止まるように合図した。けいさつかんはかれにとまるようにあいずした。

警察示意他停下。

彼は私たちに始めるように合図した。かれはわたしたちにはじめるようにあいずした。

他给了我们开始的信号。

彼は静かにしなさいという合図として指を唇に当てた。かれはしずかにしなさいというあいずとしてゆびをくちびるにあてた。

他把手指放在嘴唇上，示意他安静。

唇に手をあてて黙っていろと合図する。くちびるにてをあててだまっていろとあいずする。

将手指放在嘴唇上以保持沉默。

彼は身ぶりであちらへ行けと合図した。かれはみぶりであちらへいけとあいずした。

他示意我们离开。

彼女は私に黙っているように合図した。かのじょはわたしにだまっているようにあいずした。

她示意我不要说话。

彼は私をつついて先に行けと合図した。かれはわたしをつついてさきにいけとあいずした。

他催促我往前走。

妻は部屋のむこう端から私に合図した。つまはへやのむこうはじからわたしにあいずした。

我的妻子从房间对面给了我一个信号。

母はついてくるようにアリスに合図した。はははついてくるようにアリスにあいずした。

我妈妈示意爱丽丝跟着她。

警官はその車に停車せよと笛で合図した。けいかんはそのくるまにていしゃせよとふえであいずした。

警察吹口哨让车停下。

彼は私にたちなさいと身振りで合図した。かれはわたしにたちなさいとみぶりであいずした。

他示意我站起来。

彼は私に、芝生に入るなという合図をした。かれはわたしに、しばふにはいるなというあいずをした。

他向我做了个手势，让我远离草地。

警官は懐中電灯で車に止まれと合図をした。けいかんはかいちゅうでんとうでくるまにとまれとあいずをした。

警察用手电筒示意汽车停下。

彼女は何も言ってはいけないと合図をくれた。かのじょはなにもいってはいけないとあいずをくれた。

她示意我什么也不说。

警官は笛を吹いて車に止まるよう合図した。けいかんはふえをふいてくるまにとまるようあいずした。

警察吹口哨让车停下。

彼は私に芝生に立ち入るなと言う合図をした。かれはわたしにしばふにたちいるなというあいずをした。

他向我做了个手势，让我远离草地。

警察官に車を路肩に寄せるように合図された。けいさつかんにくるまをろかたによせるようにあいずされた。

巡警示意我靠边停车。

彼は手を振って私にあっちにいけと合図した。かれはてをふってわたしにあっちにいけとあいずした。

他挥手让我走开。

彼らは私を見るとすぐに、手を振って合図をした。かれらはわたしをみるとすぐに、てをふってあいずをした。

他们一看到我，就挥手致意。

お巡りさんが車を路肩に寄せるように合図した。おまわりさんがくるまをろかたによせるようにあいずした。

巡警示意我靠边停车。

The list of you are commenting

コネ: 指利益关系

manjuhuwanqing commented

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented