Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “合衆国”

合衆国は５０州から成る。がっしゅうこくは５０しゅうからなる。

美国由 50 个州组成。

合衆国は北半球にある。がっしゅうこくはきたはんきゅうにある。

美国位于北半球。

合衆国はテキサスを１８４５年に併合した。がっしゅうこくはテキサスを１８４５ねんにへいごうした。

1845年，美国吞并了德克萨斯。

合衆国には、５０の州がある。がっしゅうこくには、５０のしゅうがある。

美国有五十个州。

合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。がっしゅうこくのこっきはせいじょうきとよばれる。

美国的国旗被称为星条旗。

合衆国に行っていたそうだね。がっしゅうこくにいっていたそうだね。

听说你去了美国。

合衆国はかつて大英帝国の一部だった。がっしゅうこくはかつてだいえいていこくのいちぶだった。

美国曾经是大英帝国的一部分。

合衆国は共和国でありイギリスはそうではない。がっしゅうこくはきょうわこくでありイギリスはそうではない。

美国是共和国——英国不是。

合衆国大統領は国民投票によって選ばれる。がっしゅうこくだいとうりょうはこくみんとうひょうによってえらばれる。

美国总统是在全国大选中选出的。

合衆国では１０年に一度国勢調査が行われる。がっしゅうこくでは１０ねんにいちどこくせいちょうさがおこなわれる。

在美国，每十年进行一次人口普查。

合衆国には何種類もの気候がある。がっしゅうこくにはなにしゅるいものきこうがある。

美国有多种气候。

合衆国は５０の州から成り立っている。がっしゅうこくは５０のしゅうからなりたっている。

美国由 50 个州组成。

合衆国ではバターは１ポンドいくらで売られる。がっしゅうこくではバターは１ポンドいくらでうられる。

黄油在美国按磅出售。

合衆国はアジアの２つの国の紛争に巻き込まれたようだ。がっしゅうこくはアジアの２つのくにのふんそうにまきこまれたようだ。

美国似乎陷入了两者之间的麻烦之中亚洲国家。

合衆国政府はそれらの国々に対し制裁条項の２つを課するであろう。がっしゅうこくせいふはそれらのくにぐににたいしせいさいじょうこうの２つをかするであろう。

美国政府将对这些国家实施两项制裁。

合衆国ではチップが必要だということを忘れない方がよい。がっしゅうこくではチップがひつようだということをわすれないほうがよい。

你最好记住在美国需要给小费。

合衆国では１９世紀に多くのアフリカ人が奴隷として売られた。がっしゅうこくでは１９せいきにおおくのアフリカじんがどれいとしてうられた。

在 19 世纪，许多非洲人在美国被卖为奴隶状态。

合衆国では２億１６００万丁もの鉄砲類が、民間の手にあるという。がっしゅうこくでは２おく１６００まんちょうものてっぽうるいが、みんかんのてにあるという。

在美国，据说多达 2.16 亿支枪支在私人手中。

合衆国の第１６代大統領であるアブラハム・リンカーンは、ケンタッキー州の丸太小屋で生まれた。がっしゅうこくのだい１６だいだいとうりょうであるアブラハム・リンカーンは、ケンタッキーしゅうのまるたこやでうまれた。

美国第 16 任总统亚伯拉罕·林肯出生于原木肯塔基州的小屋。

合衆国には小火器の販売に関する法律上の制約はほとんどない。がっしゅうこくにはしょうかきのはんばいにかんするほうりつじょうのせいやくはほとんどない。

在美国销售枪支几乎没有法律限制。

合衆国の国民は自分たちが支えている民主社会に対し一般的には責任感を抱いている。がっしゅうこくのこくみんはじぶんたちがささえているみんしゅしゃかいにたいしいっぱんてきにはせきにんかんをだいている。

美国公民普遍认为对他们支持的民主社会。

合衆国は長い間「るつぼ」として知られているが、それは国民のほとんどが移民の子孫だからである。がっしゅうこくはながいま「るつぼ」としてしられているが、それはこくみんのほとんどがいみんのしそんだからである。

美国长期以来被称为“大熔炉”，因为它的大部分人是移民的后裔。

私は合衆国に行ったことがない。わたしはがっしゅうこくにいったことがない。

我从来没有去过美国

彼は合衆国で育ったが、母語は日本語です。かれはがっしゅうこくでそだったが、ぼごはにほんごです。

他在美国长大，但他的母语是日语。

誰が合衆国の大統領に選ばれると思いますか。だれががっしゅうこくのだいとうりょうにえらばれるとおもいますか。

Who do you think will be elected president of the USA?

日本と合衆国とは友好的な国になった。にっぽんとがっしゅうこくとはゆうこうてきなくにになった。

日本和美国成为友好国家。

労働は合衆国での生活では非常に重要な部分を占めている。ろうどうはがっしゅうこくでのせいかつではひじょうにじゅうようなぶぶんをしめている。

在美国，工作是生活中非常重要的一部分。

アメリカ合衆国は大きな国だ。あめりかがっしゅうこくはおおきなくにだ。

美国是一个大国。

アメリカ合衆国は共和国である。あめりかがっしゅうこくはきょうわこくである。

美国是共和国。

英国人は合衆国では外国人だ。えいこくじんはがっしゅうこくではがいこくじんだ。

英国人是在美国的外国人。

カナダは合衆国の北にある。カナダはがっしゅうこくのきたにある。

加拿大位于美国的北部。

アメリカ合衆国が大好きです。あめりかがっしゅうこくがだいすきです。

他真的很喜欢美国。

アメリカ合衆国には５０州あります。あめりかがっしゅうこくには５０しゅうあります。

美国有五十个州。

アメリカ合衆国には50の州がある。あめりかがっしゅうこくには50のしゅうがある。

美国有五十个州。

カナダは合衆国の北部に接している。カナダはがっしゅうこくのほくぶにせっしている。

加拿大与美国北部接壤。

アメリカ合衆国は５０州から構成されている。あめりかがっしゅうこくは５０しゅうからこうせいされている。

美国由 50 个州组成。

アメリカ合衆国は日本製品の良い市場である。あめりかがっしゅうこくはにっぽんせいひんのよいしじょうである。

美国是日本产品的好市场。

アメリカ合衆国の経済力は昔日のようではない。あめりかがっしゅうこくのけいざいりょくはせきじつのようではない。

美国的经济实力已不如从前。

アメリカ合衆国はアジアの３つの国の紛争に巻き込まれたようだ。あめりかがっしゅうこくはアジアの３つのくにのふんそうにまきこまれたようだ。

美国似乎陷入了中美之间的麻烦之中亚洲三个国家。

その船は合衆国へ向かう何百人もの移民を運んだ。そのふねはがっしゅうこくへむかうなんひゃくにんものいみんをはこんだ。

这艘船载有数百名移民到美国。

あなたは合衆国の首都ワシントンに行ったことがありますか。あなたはがっしゅうこくのしゅとワシントンにいったことがありますか。

你去过美利坚合众国的首都华盛顿吗？

昨年私が合衆国にいた時、日本語を話すチャンスがほとんどなかった。さくねんわたしががっしゅうこくにいたとき、にほんごをはなすチャンスがほとんどなかった。

去年我在美国的时候，几乎没有机会说日语。

どうして合衆国政府は人々が銃を持つことを許しているのだろう？どうしてがっしゅうこくせいふはひとびとがじゅうをもつことをゆるしているのだろう？

为什么美国政府允许人们拥有枪支？

アメリカ合衆国の同胞諸君、国家が諸君のために何をしてくれるかを求めず、諸君が国家のために何をできるかを求めよう。あめりかがっしゅうこくのどうほうしょくん、こっかがしょくんのためになにをしてくれるかをもとめず、しょくんがこっかのためになにをできるかをもとめよう。

我的美国同胞：不要问你的国家能为你做什么; 问你什么可以为你的国家做。

加藤君は、合衆国のことについて彼に多くの質問をしました。かとうくんは、がっしゅうこくのことについてかれにおおくのしつもんをしました。

加藤问了他很多关于美国的问题。

私はアメリカ合衆国経由でヨーロッパへ行った。わたしはあめりかがっしゅうこくけいゆでヨーロッパへいった。

我途经美国去了欧洲。

リンカーンは合衆国の奴隷制廃止に乗り出した。リンカーンはがっしゅうこくのどれいせいはいしにのりだした。

林肯着手废除美国的奴隶制。

トウモロコシは合衆国の重要な農作物だ。トウモロコシはがっしゅうこくのじゅうようなのうさくもつだ。

玉米是美国的重要农作物。

ミシシッピ川は合衆国で最も長い川だ。ミシシッピがわはがっしゅうこくでもっともながいかわだ。

密西西比河是美国最长的河流。

ケネディー氏は合衆国大統領として就任した。ケネディーしはがっしゅうこくだいとうりょうとしてしゅうにんした。

肯尼迪先生就任美国总统。

The list of you are commenting

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented

拡散: 拡散的思考（发散的思考）

Lee commented