Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “呼ばれる”

名前が呼ばれるのを聞いた。なまえがよばれるのをきいた。

J'ai entendu mon nom appelé.

名前が呼ばれるのが聞こえましたか。なまえがよばれるのがきこえましたか。

Avez-vous entendu votre nom appelé?

名前を呼ばれるのが聞こえましたか。なまえをよばれるのがきこえましたか。

Avez-vous entendu votre nom appelé?

私は病気と呼ばれる。わたしはびょうきとよばれる。

J'ai appelé dans le malade.

相貌失認と呼ばれる症状そうぼうしつ認とよばれるしょうじょう

Un trouble appelé prosopagnosie.

私は名前が呼ばれるのを聞いた。わたしはなまえがよばれるのをきいた。

J'ai entendu mon nom appelé.

私の名前が呼ばれるのが聞こえました。わたしのなまえがよばれるのがきこえました。

J'ai entendu mon nom appelé.

"フレア"と呼ばれる "フレア"とよばれる

On l'a appelé "Braise".

自分の名前が呼ばれるのを聞いた。じぶんのなまえがよばれるのをきいた。

Il a entendu son nom appelé.

誰かに名前を呼ばれるにが聞こえた。だれかになまえをよばれるにがきこえた。

J'ai entendu mon nom appelé par quelqu'un.

誰かに名前を呼ばれるのが聞こえた。だれかになまえをよばれるのがきこえた。

J'ai entendu mon nom appelé par quelqu'un.

百年は一世紀と呼ばれる。ひゃくねんはいちせいきとよばれる。

Une centaine d'années est appelée un siècle.

私は私の名前を呼ばれるのが聞こえた。わたしはわたしのなまえをよばれるのがきこえた。

J'ai entendu mon nom appelé.

この金属は亜鉛と呼ばれる。このきんぞくはあえんとよばれる。

Ce métal s'appelle le zinc.

私は自分の名前が呼ばれるのを聞いた。わたしはじぶんのなまえがよばれるのをきいた。

J'ai entendu mon nom appelé.

私は自分の名前を呼ばれるのを聞いた。わたしはじぶんのなまえをよばれるのをきいた。

J'ai entendu mon nom appelé.

私は自分の名前が呼ばれるのが聞こえた。わたしはじぶんのなまえがよばれるのがきこえた。

Je pouvais entendre mon nom appelé.

これがビッグベンと呼ばれる鐘です。これがビッグベンとよばれるかねです。

C'est la cloche appelée Big Ben.

彼は、自分の名前が呼ばれるのを聞いた。かれは、じぶんのなまえがよばれるのをきいた。

Il a entendu son nom appelé.

トムは自分の名前が呼ばれるのを聞いた。トムはじぶんのなまえがよばれるのをきいた。

Tom a entendu son nom être appelé.

後ろから私の名前が呼ばれるのを聞いた。うしろからわたしのなまえがよばれるのをきいた。

J'ai entendu mon nom appelé par derrière.

第４番目の月は四月と呼ばれる。だいよんばんめのつきはしがつとよばれる。

Le quatrième mois s'appelle avril.

彼はリトル・ジョンと呼ばれる大男だった。かれはリトル・ジョンとよばれるおおおとこだった。

C'était un grand homme appelé Little John.

その時代は石器時代と呼ばれる。そのじだいはせっきじだいとよばれる。

La période est appelée l'âge de pierre.

私は駅で自分の名前が呼ばれるのを聞いた。わたしはえきでじぶんのなまえがよばれるのをきいた。

J'ai entendu mon nom appelé dans la gare.

南アメリカにインカ族と呼ばれる人々がいる。みなみアメリカにインカぞくとよばれるひとびとがいる。

Il y a des gens appelés Incas en Amérique du Sud.

合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。がっしゅうこくのこっきはせいじょうきとよばれる。

Le drapeau national des États-Unis s'appelle les Stars and Stripes.

この湾はニューヨーク港と呼ばれる。このわんはニューヨークこうとよばれる。

Cette baie s'appelle New York Harbor.

この花は英語でｌｉｌｙと呼ばれる。このはなはえいごでｌｉｌｙとよばれる。

Cette fleur s'appelle un lys en anglais.

２枚の靴下は１足の靴下と呼ばれる。２まいのくつしたは１そくのくつしたとよばれる。

Deux bas s'appellent une paire de bas.

夫に死なれた女性は未亡人と呼ばれる。おっとにしなれたじょせいはみぼうじんとよばれる。

Une femme dont le mari est mort est appelée veuve.

水が凍って固体になると氷と呼ばれる。みずがこおってこたいになるとこおりとよばれる。

Lorsque l'eau gèle et devient solide, nous l'appelons de la glace.

固体の状態になった水は氷と呼ばれる。こたいのじょうたいになったみずはこおりとよばれる。

L'eau à l'état solide est appelée glace.

秋はなぜアメリカでｆａｌｌと呼ばれるの。あきはなぜアメリカでｆａｌｌとよばれるの。

Pourquoi l'automne est-il appelé "chute" en Amérique ?

両親が亡くなった子供は孤児と呼ばれる。りょうしんがなくなったこどもはこじとよばれる。

Un enfant dont les parents sont décédés est appelé orphelin.

ニューヨークはビッグアップルと呼ばれる。ニューヨークはビッグアップルとよばれる。

New York s'appelle la Grosse Pomme.

親の亡くなった子供は「孤児」と呼ばれる。おやのなくなったこどもは「こじ」とよばれる。

Les enfants dont les parents sont décédés sont appelés « orphelins ».

イギリスではトラックはローリーと呼ばれる。イギリスではトラックはローリーとよばれる。

En Grande-Bretagne, un camion est appelé un camion.

ニューヨークは時々人種のるつぼと呼ばれる。ニューヨークはときどきじんしゅのるつぼとよばれる。

New York est parfois surnommée le creuset des races.

セーヌ川の中の島にノートルダムと呼ばれる大きな教会がある。セーヌがわのなかのしまにノートルダムとよばれるおおきなきょうかいがある。

Sur une île de la Seine, il y a une grande église appelée Notre Dame.

ロンドンを流れている川は、テムズ川と呼ばれる。ロンドンをながれているかわは、テムズがわとよばれる。

Le fleuve qui traverse Londres s'appelle la Tamise.

法律用語では、子供は「ｉｓｓｕｅ」と呼ばれる。ほうりつようごでは、こどもは「ｉｓｓｕｅ」とよばれる。

En termes juridiques, les enfants sont appelés « issue ».

二重焦点レンズは「バイフォーカル」とも呼ばれる。にじゅうしょうてんレンズは「バイフォーカル」ともよばれる。

Les lentilles à deux puissances optiques distinctes sont également appelées "bifocales".

新聞、テレビ、ラジオ、はマス・メディアと呼ばれる。しんぶん、テレビ、ラジオ、はマス・メディアとよばれる。

Les journaux, la télévision et la radio sont appelés les médias de masse.

コインの一方は「表」で、もう一方は「裏」と呼ばれる。コインのいっぽうは「ひょう」で、もういっぽうは「うら」とよばれる。

Un côté d'une pièce de monnaie s'appelle 'face' et l'autre côté s'appelle 'pile'.

野球は「アメリカの偉大なスポーツ」としばしば呼ばれる。やきゅうは「アメリカのいだいなスポーツ」としばしばよばれる。

Le baseball est souvent appelé "le grand sport américain".

The list of you are commenting