Examples of “困らせる”
私を困らせるのはやめて。 わたしをこまらせるのはやめて。
icon Todaii Japanese
Arrête de m'ennuyer!
あなたを困らせるつもりはありません。 あなたをこまらせるつもりはありません。
icon Todaii Japanese
Je ne vous dérangerai pas.
彼は私を困らせるために間違えた。 かれはわたしをこまらせるためにまちがえた。
icon Todaii Japanese
Il a fait des erreurs exprès pour m'embêter.
彼は私を困らせるためにわざと花瓶を割った。 かれはわたしをこまらせるためにわざとかびんをわった。
icon Todaii Japanese
Il a cassé le vase exprès pour me déranger.
お父さんを困らせるのはおよしなさい。 おとうさんをこまらせるのはおよしなさい。
icon Todaii Japanese
Arrête d'embêter ton père.
彼女は私を困らせるためにわざと花瓶を割った。 かのじょはわたしをこまらせるためにわざとかびんをわった。
icon Todaii Japanese
Elle a cassé le vase exprès pour me déranger.
メグはときどきケンを困らせる。 メグはときどきケンをこまらせる。
icon Todaii Japanese
Meg agace parfois Ken.
つまらないことで彼を困らせるな。 つまらないことでかれをこまらせるな。
icon Todaii Japanese
Ne le dérangez pas avec des bagatelles.
あっちへいって。私を困らせるのはやめてください。 あっちへいって。わたしをこまらせるのはやめてください。
icon Todaii Japanese
S'il vous plaît, partez et arrêtez de m'embêter.
そうやってしつこく彼女を困らせると、彼女も怒り出すぞ。 そうやってしつこくかのじょをこまらせると、かのじょもおこりだすぞ。
icon Todaii Japanese
Si vous persistez à l'embêter ainsi, elle s'emportera.
その赤ん坊はちょいちょい母親を困らせる。 そのあかんぼうはちょいちょいははおやをこまらせる。
icon Todaii Japanese
Le bébé agace souvent la mère.
何てわんぱくな子なんでしょう。私を困らせるのはやめて! なにてわんぱくなこなんでしょう。わたしをこまらせるのはやめて!
icon Todaii Japanese
Comme tu es méchant ! Arrête de m'ennuyer!
The list of you are commenting