Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “夜”

夜だった。よるだった。

C'était la nuit.

夜更けに？よふけに？

De nuit ?

夜にサングラスを？よるにサングラスを？

Vous portez toujours des lunettes de soleil la nuit ?

夜に出発？よるにしゅっぱつ？

On va faire ça la nuit ?

夜中だぞやちゅうだぞ

On est au milieu de la nuit.

夜間飛行やかんひこう

Le vol de nuit.

夜が明ける。よるがあける。

Pauses du jour.

夜の10時によるの10じに

En pleine nuit

夜更かしか？よるふかしか？

Longue nuit ?

夜、とても暑い。よる、とてもあつい。

Il fait très chaud la nuit.

夜何してたの？よるなにしてたの？

Qu'avez-vous fait la nuit ?

夜の八時です。よるのはちじです。

Il est huit heures du soir.

夜明けまでによあけまでに

Vous avez jusqu'à l'aube.

夜明けまでだよあけまでだ

Tu as jusqu'à l'aube.

夜がやってきた。よるがやってきた。

La nuit est venue.

夜が更け始めた。よるがふけはじめた。

Le jour a commencé à poindre.

夜が明け始めた。よるがあけはじめた。

Il a commencé à se lever.

夜は早く寝ます。よるははやくねます。

Je me couche tôt le soir.

夜更かしをする。よるふかしをする。

Nous gardons les heures tardives.

今夜デート？こんやデート？

Vous sortiez ce soir ?

今夜は？こんやは？

Ce soir ?

今夜も風のない夜であった。こんやもかぜのないよるであった。

Ce soir était aussi une nuit sans vent.

昨夜までさくやまで

Jusqu'à hier soir.

今夜こそ！こんやこそ！

Ce soir même !

昨夜は　なさくやは　な

Pas la nuit dernière.

昨夜は夜更かしして読書をした。さくやはよるふかししてどくしょをした。

Je me suis assis en lisant jusqu'à tard hier soir.

真夜中にか？まよなかにか？

Au milieu de la nuit ?

今夜会える？こんやあえる？

Pouvez-vous rencontrer ce soir?

徹夜したの？てつやしたの？

Tu es resté ici toute la nuit ?

闇夜だった。やみよだった。

C'était une nuit noire.

昨夜は何を？さくやはなにを？

Qu'as-tu fait hier soir ?

今夜は夜なべをしなきゃならないよ。こんやはよなべをしなきゃならないよ。

Je dois brûler l'huile de minuit ce soir.

今夜は外食だ。こんやはがいしょくだ。

Je mange dehors ce soir.

昨夜会ったわさくやあったわ

Je l'ai revu hier soir.

昨夜はキスだけ？さくやはキスだけ？

Y a-t-il eu plus qu'un baiser ?

昨夜の事件ださくやのじけんだ

- C'était hier soir.

今夜トムを見た。こんやトムをみた。

J'ai vu Tom ce soir.

昨夜から何もさくやからなにも

Pas depuis la nuit dernière.

今夜の夕食は？こんやのゆうしょくは？

Que prépares-tu pour souper ?

昨夜ポープの所に？さくやポープのところに？

Tu as vu Pope hier soir ?

今夜全員死ぬこんやぜんいんしぬ

Vous allez tous crever ce soir.

今夜出発するこんやしゅっぱつする

On commence ce soir !

今夜は暇です。こんやはひまです。

Je ne suis pas occupé ce soir.

昨夜はどこに？さくやはどこに？

- Où étiez-vous hier soir ?

「夜に隠された" 「よるにかくされた"

La douceur se cache dans la nuit

昨夜と同じださくやとおなじだ

Comme la nuit dernière.

今夜は肌寒いこんやははださむい

Il fait légèrement frisquet ce soir.

幾夜も眠れない夜を過ごしたようです。いくよもねむれないよるをすごしたようです。

Il semble qu'il ait passé de nombreuses nuits incapables de dormir.

今夜電話します。こんやでんわします。

Je t'appellerai ce soir.

"夜の夢となりぬ" "よるのゆめとなりぬ"

Et mon seul rêve la nuit ?

The list of you are commenting