Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Posts
Learn Japanese by news Upgrade
TodaiiJapanese news
Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese
Examples of “好機”
好機を逃すな。 こうきをのがすな。
icon Todaii Japanese
Faire les foins pendant que le soleil brille.
好機を逃がすな。 こうきをにがすな。
icon Todaii Japanese
Battre le fer tant qu'il est chaud.
好機を逸するな。 こうきをいっするな。
icon Todaii Japanese
Ne gâchez pas une bonne opportunité.
好機逸すべからず。 こうきいっすべからず。
icon Todaii Japanese
Battre le fer tant qu'il est chaud.
好機は二度訪れない。 こうきはにどおとずれない。
icon Todaii Japanese
L'occasion frappe rarement deux fois.
好機逸すべからず。この機に一気に仕事を仕上げてしまおう。 こうきいっすべからず。このきにいっきにしごとをしあげてしまおう。
icon Todaii Japanese
C'est une occasion en or que nous serions stupides de laisser passer. Mettons-nous au travail etfinir le tout d'un seul coup.
好機が二度訪れることはめったにない。 こうきがにどおとずれることはめったにない。
icon Todaii Japanese
L'occasion frappe rarement deux fois.
好機がちゃんとここにある、捕まえてみて。 こうきがちゃんとここにある、つかまえてみて。
icon Todaii Japanese
Les chances sont là, saisissez-les.
私は好機に乗じた。 わたしはこうきにじょうじた。
icon Todaii Japanese
J'ai profité d'une opportunité.
この好機を逃すな。 このこうきをのがすな。
icon Todaii Japanese
Ne laissez pas passer cette chance.
この好機をうまく利用しなさい。 このこうきをうまくりようしなさい。
icon Todaii Japanese
Faites bon usage de cette opportunité.
彼らは好機を逸した。 かれらはこうきをいっした。
icon Todaii Japanese
Ils ont raté une belle occasion.
こんな好機は逃すなよ。 こんなこうきはのがすなよ。
icon Todaii Japanese
Ne laissez pas passer une si belle opportunité.
彼女は好機を利用しなかった。 かのじょはこうきをりようしなかった。
icon Todaii Japanese
Elle n'a rien fait de ses opportunités.
彼らは好機を訪れるのを待った。 かれらはこうきをおとずれるのをまった。
icon Todaii Japanese
Ils ont regardé leur chance.
私はこの好機を利用した。 わたしはこのこうきをりようした。
icon Todaii Japanese
J'ai profité de cette bonne opportunité.
私たちはその好機を最大に利用した。 わたしたちはそのこうきをさいだいにりようした。
icon Todaii Japanese
Nous avons profité de l'occasion.
私たちはその好機を最大限利用した。 わたしたちはそのこうきをさいだいげんりようした。
icon Todaii Japanese
Nous profitons au maximum de l'opportunité.
私たちはその好機を最大限に生かした。 わたしたちはそのこうきをさいだいげんにいかした。
icon Todaii Japanese
Nous avons profité de l'occasion.
彼女にプロポーズする好機はためらわずに利用しろよ。 かのじょにプロポーズするこうきはためらわずにりようしろよ。
icon Todaii Japanese
N'hésitez pas à en profiter pour lui proposer.
君が早く決断をしなければ好機を逃がすことになるよ。 きみがはやくけつだんをしなければこうきをにがすことになるよ。
icon Todaii Japanese
À moins que vous ne preniez une décision rapidement, l'occasion sera perdue.
油断なく注意さえしておれば好機はおのずからうまれる。 ゆだんなくちゅういさえしておればこうきはおのずからうまれる。
icon Todaii Japanese
De nombreuses opportunités se présenteront, si seulement vous êtes éveillé pourleur.
これは私の語学の能力を有利に使える好機である。 これはわたしのごがくののうりょくをゆうりにつかえるこうきである。
icon Todaii Japanese
Ce sera une bonne occasion pour moi d'utiliser mes compétences linguistiques pour monavantage.
今こそ思い切った改革に手を着けるべき好機である。 いまこそおもいきったかいかくにてをつけるべきこうきである。
icon Todaii Japanese
Le temps est venu d'une réforme drastique.
The list of you are commenting