Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “師”

牧師だと？ぼくしだと？

Le pasteur de Baudette. Allez les Bears.

漁師なのか？りょうしなのか？

Vous êtes pêcheurs ?

技師と車掌。ぎしとしゃしょう。

- Deux. - Un ingénieur et un conducteur.

教師だけのデモ？きょうしだけのデモ？

les grévistes sont vraiment des enseignants ?

漁師さん釣れた？りょうしさんつれた？

Salut, pêcheur ! Ca a mordu ?

猟師は熊を撃った。りょうしはくまをうった。

Le chasseur a abattu un ours.

牧師が朝から酒を？ぼくしがあさからさけを？

Vous buvez toujours d'aussi bonne heure, révérend ?

教師を正当に扱え！きょうしをせいとうにあつかえ！

Les enseignants méritent du respect ! Les enseignants méritent du respect !

教師が不足してるきょうしがふそくしてる

Maintenant, on a des enseignants manquants.

医師は親切だったいしはしんせつだった

Mais le docteur a eu la gentillesse de faire un croquis.

医師免許状を失ったいしめんきょじょうをうしなった

Il a perdu sa licence de médecine pour avoir caché les effets secondaires.

技師が電柱を上った。ぎしがでんちゅうをのぼった。

L'ingénieur grimpa le long du poteau téléphonique.

牧師さんを脅したのか？ぼくしさんをおどしたのか？

Tu as menacé le pasteur ?

牧師さん　馬を見てくれぼくしさん　うまをみてくれ

Parsons, achevez le cheval blessé.

牧師は十字架を作った。ぼくしはじゅうじかをつくった。

Le prêtre a fait le signe de la croix.

教師が来ている。皆隠れろ！きょうしがきている。皆かくれろ！

Le professeur arrive. Cachez-vous, tout le monde !

医師は赤ん坊を診察した。いしはあかんぼうをしんさつした。

Le médecin a examiné le bébé.

看護師のカタログかんごしのカタログ

Le catalogue de l'infirmière.

看護師なのか？かんごしなのか？

Vous étiez infirmière ?

全教師を1ヶ月？ぜんきょうしを1かげつ？

Tous les enseignants du pays un mois avant la fin des cours ?

魔術師みたいにまじゅつしみたいに

Comme en magie noire.

魔術師サラ。人は彼女を『大魔導師』とか呼ぶらしい。まじゅつしサラ。ひとはかのじょを『だいまどうし』とかよぶらしい。

La magicienne Sarah. Apparemment, les gens l'appellent "The Great Mage" ou quelque chose du genre.

"教師は自制を学べ" "きょうしはじせいをまなべ"

"Les enseignants ont besoin d'une leçon en retenue".

詐欺師が捕まった。さぎしがつかまった。

L'imposteur a été pris.

詐欺師がガイドだからなさぎしがガイドだからな

Faut jamais prendre un escroc comme guide.

霊媒師の旧友が居るれいばいしのきゅうゆうがいる

J'ai un vieil ami qui était médium.

魔術師がレイを潰したまじゅつしがレイをつぶした

- Le sorcier a bléssé Ray.

魔術師の思う壺ですまじゅつしのおもうつぼです

C'est ce que le sorcier veut.

陰陽師身の上知らず。いんようしみのうえしらず。

Médecin, guéris-toi.

奇術師の手品に驚いた。きじゅつしのてじなにおどろいた。

Les tours du magicien nous ont surpris.

手品師はごまかしを使う。てじなしはごまかしをつかう。

Les magiciens utilisent la tromperie.

あの牧師か？あのぼくしか？

Comment ça, votre révérend ?

私も教師です。わたしもきょうしです。

Je suis également enseignant.

私は教師です。わたしはきょうしです。

Je suis enseignant.

私は医師です。わたしはいしです。

Je suis un médecin.

彼は教師です。かれはきょうしです。

Il est enseignant.

- 漁師と戦えと？ - りょうしとたたかえと？

Des pêcheurs ?

私は教師でした。わたしはきょうしでした。

J'étais enseignant.

彼は技師だった、それで技師として扱われた。かれはぎしだった、それでぎしとしてあつかわれた。

Il était ingénieur et était traité comme tel.

私は教師ではない。わたしはきょうしではない。

Je ne suis pas un enseignant.

彼は技師を引退した。かれはぎしをいんたいした。

Il a démissionné comme ingénieur.

あの牧師を尾行したあのぼくしをびこうした

J'ai suivi le pasteur

私は技師になりたい。わたしはぎしになりたい。

Je veux devenir ingénieur.

彼は教師にむかない。かれはきょうしにむかない。

Il est inapte à être enseignant.

象は猟師に殺された。ぞうはりょうしにころされた。

L'éléphant a été tué par le chasseur.

私は庭師のコテージを調べるわたしはにわしのコテージをしらべる

Je veux fouiller le cottage du jardinier.

彼は技師になるつもりだ。かれはぎしになるつもりだ。

Il va devenir ingénieur.

彼は教師に向いていない。かれはきょうしにむいていない。

Il n'est pas fait pour enseigner.

- 詐欺師だな - さぎしだな

- Cette femme est un imposteur !

彼女は教師だ。かのじょはきょうしだ。

Elle est enseignante.

The list of you are commenting