Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “広まっ”

噂はすぐに広まった。うわさはすぐにひろまった。

谣言很快就传开了。

噂が世間に広まっている。うわさがせけんにひろまっている。

空气中有谣言。

不満が世に広まっている。ふまんがよにひろまっている。

世界上的不满情绪比比皆是。

暴動の噂が広まっていた。ぼうどうのうわさがひろまっていた。

暴乱的谣言在空气中。

うわさは町中に広まった。うわさはまちなかにひろまった。

一个谣言传遍了整个城市。

敗戦のうわさが広まった。はいせんのうわさがひろまった。

失败的谣言在国外。

その噂はすぐに広まった。そのうわさはすぐにひろまった。

这个谣言很快传开了。

その噂は国中に広まった。そのうわさはくにちゅうにひろまった。

谣言传遍全国。

その嘘は国中に広まった。そのうそはくにちゅうにひろまった。

谣言传遍全国。

その噂はすでに広まっていた。そのうわさはすでにひろまっていた。

谣言已经传开了。

ニュースはすぐに広まった。ニュースはすぐにひろまった。

消息很快传开。

そのうわさはすぐ広まった。そのうわさはすぐひろまった。

谣言很快传遍了国外。

そのうわさは町中に広まっている。そのうわさはまちなかにひろまっている。

谣言传遍了整个城镇。

そのニュースは急速に広まった。そのニュースはきゅうそくにひろまった。

消息传得很快。

そのニュースは町中に広まった。そのニュースはまちなかにひろまった。

消息传遍了全城。

そのニュースはすぐに広まった。そのニュースはすぐにひろまった。

消息很快传到国外。

その知らせはたちまち広まった。そのしらせはたちまちひろまった

消息很快传开。

その知らせはたちまち広まった。そのしらせはたちまちひろまった。

消息很快传开。

そのニュースは日本中に広まった。そのニュースはにっぽんちゅうにひろまった。

消息传遍了日本。

彼が辞職するという噂が広まっている。かれがじしょくするといううわさがひろまっている。

有传言说他要辞职。

彼らについての妙な噂が広まっていた。かれらについてのみょうなうわさがひろまっていた。

关于他们的奇怪谣言满天飞。

そんなうわさがどうして広まったかわからない。そんなうわさがどうしてひろまったかわからない。

我不知道这样的谣言是怎么来的。

彼が死んだという知らせが広まった。かれがしんだというしらせがひろまった。

他去世的消息传遍了四周。

そのニュースはまたたくまに広まった。そのニュースはまたたくまにひろまった。

消息像野火一样传播开来。

彼が辞職すると言ううわさが広まっている。かれがじしょくするといううわさがひろまっている。

有传言说他要辞职。

たちまちその地域一帯に恐怖が広まった。たちまちそのちいきいったいにきょうふがひろまった。

恐慌瞬间传遍了整个小区。

彼の死をめぐってあるうわさが広まっている。かれのしをめぐってあるうわさがひろまっている。

关于他的死讯在国外流传。

その髪型が瞬く間に若者の間に広まった。そのかみがたがまばたくまにわかもののまにひろまった。

这种发型很快在年轻人中流行起来。

彼女についてあらゆるうわさが広まった。かのじょについてあらゆるうわさがひろまった。

关于她的各种流言蜚语。

彼が解雇されたといううわさが広まっている。かれがかいこされたといううわさがひろまっている。

有传言说他被解雇了。

その会社が倒産するという噂が広まっている。そのかいしゃがとうさんするといううわさがひろまっている。

有传言说这家公司要破产了。

その企業が倒産するという噂が広まっている。そのきぎょうがとうさんするといううわさがひろまっている。

有传言说这家公司要破产了。

大統領が辞職するといううわさが広まっている。だいとうりょうがじしょくするといううわさがひろまっている。

有传言说总统将辞职。

彼が来るというニュースはたちまち広まった。かれがくるというニュースはたちまちひろまった。

他要来的消息，很快传到了国外。

彼らが結婚するといううわさはすぐに広まった。かれらがけっこんするといううわさはすぐにひろまった。

他们要结婚的传闻一下子传开了。

市長の辞職するニュースはあっという間に広まった。しちょうのじしょくするニュースはあっというまにひろまった。

市长辞职的消息传得很快。

The list of you are commenting

コネ: 指利益关系

manjuhuwanqing commented

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented