Examples of “度胸”
度胸を拠える どきょうをよりどころえる
icon Todaii Japanese
壮起胆子。
度胸があるな。 どきょうがあるな。
icon Todaii Japanese
你有很大的胆量。
度胸が足りないぞ。 どきょうがたりないぞ。
icon Todaii Japanese
你没有这个胆量。
度胸のない自分に我ながらひどく腹が立った。 どきょうのないじぶんにわがながらひどくはらがたった。
icon Todaii Japanese
我对自己缺乏勇气感到非常生气。
いい度胸してるな。 いいどきょうしてるな。
icon Todaii Japanese
你有很大的神经。
男は度胸、女は愛敬。 おとこはどきょう、おんなはあいきょう。
icon Todaii Japanese
男人以他的勇气来判断,女人以她的魅力来判断。
彼は度胸を据えて外人に話し掛けた。 かれはどきょうをすえてがいじんにはなしかけた。
icon Todaii Japanese
他鼓起勇气与外国人交谈。
あいつの度胸を試してみよう。 あいつのどきょうをためしてみよう。
icon Todaii Japanese
我会考验他的勇气。
おれにはそれだけの度胸はない おれにはそれだけのどきょうはない
icon Todaii Japanese
我没那幺大的胆量。
彼女に張り合おう、いい度胸ね。 かのじょにはりあおう、いいどきょうね。
icon Todaii Japanese
跟她打架,那是有勇气的。
今度はそれを持ち上げる度胸はとうていないであろう。 こんどはそれをもちあげるどきょうはとうていないであろう。
icon Todaii Japanese
她现在根本没有勇气举起它!
ケンはもう一度やってみる度胸がなかった。 ケンはもういちどやってみるどきょうがなかった。
icon Todaii Japanese
肯没有勇气再试一次。
なによ!出来ないの?この度胸なし!腰抜けッ! なによ!できないの?このどきょうなし!こしぬけッ!
icon Todaii Japanese
什么?你做不到吗?你个胆小鬼!鸡!
彼に一人で会うとは彼女もいい度胸だ。 かれにいちにんであうとはかのじょもいいどきょうだ。
icon Todaii Japanese
她一定是有勇气自己去见他的。
トムだけがそういったことをする度胸があるだろう。 トムだけがそういったことをするどきょうがあるだろう。
icon Todaii Japanese
只有汤姆才有胆量做那种事。
このワタクシをさらりと無視するとは良い度胸ですわね。 このワタクシをさらりとむしするとはよいどきょうですわね。
icon Todaii Japanese
你必须有勇气忽略_me_。