Examples of “庸”
彼は中庸を心得たじんぶつである。 かれはちゅうようをこころえたじんぶつである。
icon Todaii Japanese
C'est un homme aux opinions modérées.
何事にも中庸。 なにごとにもちゅうよう。
icon Todaii Japanese
Modération en toutes choses.
都会と田舎の生活の中庸を見つけるのは難しい。 とかいといなかのせいかつのちゅうようをみつけるのはむずかしい。
icon Todaii Japanese
Difficile de trouver un juste milieu entre ville et campagne.
人気者になるためには、凡庸でなくてはならない。 にんきしゃになるためには、ぼんようでなくてはならない。
icon Todaii Japanese
Pour devenir populaire, il faut être médiocre.
賢い人の手にかかると、物事は実にシンプルになる。簡単なことを難しく言うのが、賢いふりをした凡庸な人間だ。 かしこいひとのてにかかると、ものごとはじつにシンプルになる。かんたんなことをむずかしくいうのが、かしこいふりをしたぼんようなにんげんだ。
icon Todaii Japanese
Entre les mains d'une personne sage, les choses deviennent vraiment simples. C'est un médiocrepersonne, faisant semblant d'être sage, qui rend difficile une chose facile.
The list of you are commenting