Examples of “廊下”
廊下で滑る ろうかですべる
icon Todaii Japanese
在走廊里滑倒了。
廊下の突き当り ろうかのつきあたり
icon Todaii Japanese
走廊的尽头。
廊下の突き当たりで火事が起きました。 ろうかのつきあたりでかじがおきました。
icon Todaii Japanese
楼下着火了。
廊下は大変混雑していたので歩けなかった。 ろうかはたいへんこんざつしていたのであるけなかった。
icon Todaii Japanese
走廊里人满为患,我们不能走路。
廊下は滑りやすいので、足元に気を付けなさい。 ろうかはすべりやすいので、あしもとにきをつけなさい。
icon Todaii Japanese
走廊很滑,所以要小心你的脚步。
廊下から居間、台所、トイレに行けます。また階段を上がれば、寝室と浴室があります。 ろうかからいま、だいどころ、トイレにいけます。またかいだんをあがれば、しんしつとよくしつがあります。
icon Todaii Japanese
从走廊可以到达客厅、厨房、卫生间,或者你可以走楼梯上楼,那里有卧室和浴室。
この廊下を歩くとどんどん狭くなってしまう。 このろうかをあるくとどんどんせまくなってしまう。
icon Todaii Japanese
随着我越走越远,这条走廊越来越窄。
この廊下は人が通ると、電気がついたり消えたりします。 このろうかはひとがとおると、でんきがついたりきえたりします。
icon Todaii Japanese
当人们经过这个走廊时,灯光会打开和关闭。
偶然、廊下でいじめを目撃した。 ぐうぜん、ろうかでいじめをもくげきした。
icon Todaii Japanese
我碰巧目睹了走廊里的欺凌行为。
「学園の廊下で、濃厚なキスシーン・・・聞いたぞ聞いたぞ」「濃厚じゃなーい!話に尾ひれ付いてるって・・・」 「がくえんのろうかで、のうこうなキスシーン・・・きいたぞきいたぞ」「のうこうじゃなーい!はなしにおひれついてるって・・・」
icon Todaii Japanese
“学校走廊里的激情吻戏……我都听说过!”“这不是激情!那太夸张了……”
バスルームは廊下の突き当たりにある。 バスルームはろうかのつきあたりにある。
icon Todaii Japanese
浴室在大厅的尽头。
ジョニー君は廊下で座っていましたが、どうしても笑いが止まりません。 ジョニーくんはろうかですわっていましたが、どうしてもわらいがとまりません。
icon Todaii Japanese
他走到教室外面坐下,但笑得停不下来。
深々と嘆息して、廊下へ向かう。 ふかぶかとたんそくして、ろうかへむかう。
icon Todaii Japanese
他深深地叹了口气,朝走廊走去。
幸子はカツカツと音を立てて廊下を歩いてきた。 こうじはカツカツとおとをたててろうかをあるいてきた。
icon Todaii Japanese
花子发出咔哒声穿过走廊。
植木鉢をいくつか買ってきて廊下に置こう。 うえきばちをいくつかかってきてろうかにおこう。
icon Todaii Japanese
我们买一些花盆放在走廊里吧。
授業が終わると、子供たちは廊下へ飛び出した。 じゅぎょうがおわると、こどもたちはろうかへとびだした。
icon Todaii Japanese
下课了,孩子们跑进了大厅。
胆のうの手術でしたら、この廊下をずっと行って右に曲がってください。 たんのうのしゅじゅつでしたら、このろうかをずっといってみぎにまがってください。
icon Todaii Japanese
对于胆囊手术,沿着这个大厅往下走,然后右转。
事実を言おうか言うまいかと、廊下を行きつ戻りつ考えた。 じじつをいおうかいうまいかと、ろうかをいきつもどりつかんがえた。
icon Todaii Japanese
我在走廊里来回踱步,考虑着是否应该说实话。