Examples of “心ならずも”
心ならずも嘘を言った。 こころならずもうそをいった。
icon Todaii Japanese
J'ai menti contre mon gré.
心ならずも、それをするよう彼は説得された。 こころならずも、それをするようかれはせっとくされた。
icon Todaii Japanese
Il a été persuadé de le faire contre son gré.
彼は心ならずも計画をあきらめるほか仕方がなかった。 かれはこころならずもけいかくをあきらめるほかしかたがなかった。
icon Todaii Japanese
Il ne pouvait rien faire d'autre que renoncer à son plan contre son gré.
彼の父は、心ならずも私の計画に同意した。 かれのちちは、こころならずもわたしのけいかくにどういした。
icon Todaii Japanese
Son père a consenti à mon plan contre son gré.
ついに私は心ならずも彼の提案を受け入れた。 ついにわたしはこころならずもかれのていあんをうけいれた。
icon Todaii Japanese
Enfin j'acceptai sa proposition contre mon gré.
The list of you are commenting
期限: échéance

Angie Ymnk commented