Examples of “恐慌”
恐慌を来たす きょうこうをきたす
icon Todaii Japanese
引起恐慌。
経済恐慌 けいざいきょうこう
icon Todaii Japanese
经济危机。
金融恐慌 きんゆうきょうこう
icon Todaii Japanese
金融危机。
アメリカ大恐慌の際には多くの人が失業してた。 アメリカだいきょうこうのさいにはおおくのひとがしつぎょうしてた。
icon Todaii Japanese
在美国大萧条时期,很多人失业。
たちまちその地域一帯に恐怖が広まった。 たちまちそのちいきいったいにきょうふがひろまった。
icon Todaii Japanese
恐慌瞬间传遍了整个小区。
そんなにあわてることはないよ。時間はたっぷりあるんだから。 そんなにあわてることはないよ。じかんはたっぷりあるんだから。
icon Todaii Japanese
没有必要恐慌。有足够的时间。
オタオタしてないで、はやくその問題を解決しなさい! オタオタしてないで、はやくそのもんだいをかいけつしなさい!
icon Todaii Japanese
没有理由恐慌。只是快速处理它。
群集はあわてふためいた。 ぐんしゅうはあわてふためいた。
icon Todaii Japanese
人群陷入了恐慌。
列車が脱線すると、たちまちパニック状態になった。 れっしゃがだっせんすると、たちまちパニックじょうたいになった。
icon Todaii Japanese
火车脱轨,恐慌随之而来。
その知らせは村中に不安をまき起こした。 そのしらせはむらなかにふあんをまきおこした。
icon Todaii Japanese
这个消息引起了全村的恐慌。
その地震の後、恐慌状態が広がった。 そのじしんののち、きょうこうじょうたいがひろがった。
icon Todaii Japanese
地震发生后,人们普遍感到恐慌。
1930年代の恐慌の間、多くの金持ちが株式市場の崩壊で全てを失った。 1930ねんだいのきょうこうのま、おおくのかねもちがかぶしきしじょうのほうかいですべてをうしなった。
icon Todaii Japanese
在 1930 年代的大萧条时期,许多富人失去了一切股市崩盘。
今ギリシアに金融恐慌なんだって。 いまギリシアにきんゆうきょうこうなんだって。
icon Todaii Japanese
我听说现在希腊有金融危机。
慌てるとろくなことないよ。 あわてるとろくなことないよ。
icon Todaii Japanese
恐慌肯定无济于事。
火事で劇場の中は大混乱になった。 かじでげきじょうのなかはだいこんらんになった。
icon Todaii Japanese
大火在剧院引起了恐慌。
ですから、玲子。アンタは慌てることはありません。 ですから、れいこ。アンタはあわてることはありません。
icon Todaii Japanese
所以,玲子,你没什么好恐慌的。
不動産市場が低迷しているため、東京の土地所有者たちは恐慌をきたしています。 ふどうさんしじょうがていめいしているため、とうきょうのとちしょゆうしゃたちはきょうこうをきたしています。
icon Todaii Japanese
由于房地产市场疲软,东京房东陷入恐慌。