Examples of “悪霊”
悪霊は、家から追い払われました。 あくりょうは、いえからおいはらわれました。
icon Todaii Japanese
Le mauvais esprit a été chassé de la maison.
最後の悪霊ハンター さいごのあくりょうハンター
icon Todaii Japanese
Dernier chasseur du Windigo.
彼女は悪霊に取りつかれているように見える。 かのじょはあくりょうにとりつかれているようにみえる。
icon Todaii Japanese
Elle semble possédée par un esprit maléfique.
彼の声は悪霊の突然の咆哮にかき消される。 かれのこえはあくりょうのとつぜんのほうこうにかきけされる。
icon Todaii Japanese
Sa voix fut couverte par le hurlement soudain du spectre.
その儀式は悪霊を追い払うためのものである。 そのぎしきはあくりょうをおいはらうためのものである。
icon Todaii Japanese
La cérémonie est de détourner les mauvais esprits.
大晦日には悪霊がこの世に戻ってくると信じられていました。 おおみそかにはあくりょうがこのよにもどってくるとしんじられていました。
icon Todaii Japanese
On croyait que les mauvais esprits reviendraient sur terre le dernier jour duan.
取り憑く? 悪霊か? とり憑く? あくりょうか?
icon Todaii Japanese
posséder par des démons ou quoi?
The list of you are commenting