Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “折り”

折り鶴の折り方教えてよ。折り方忘れちゃったんだ。おりづるのおりかたおしえてよ。おりかたわすれちゃったんだ。

教我折纸鹤。我忘了怎么折了。

折り曲げ厳禁。おりまげげんきん。

不要弯曲或折叠！

折り返し電話する。おりかえしでんわする。

我会给你回电话。

折り返し電話します。おりかえしでんわします。

让我给你回电话。

折り返し商品を郵送するべし。おりかえししょうひんをゆうそうするべし。

请以退货方式发送商品。

折り返しお返事をお願いします。おりかえしおへんじをおねがいします。

请尽可能尽快回复。

折り返し電話するよう伝えます。おりかえしでんわするようつたえます。

我会告诉他给你回电话。

折り入って頼みたいことがある。おりはいってたのみたいことがある。

我想请你帮个大忙。

折り紙となると、私は全く不器用です。おりがみとなると、わたしはまったくぶきようです。

当谈到折纸或折纸时，我都是拇指。

折り返しの見積書をメールで返信してください。おりかえしのみつもりしょをメールでへんしんしてください。

我们期待通过回邮收到您的报价。

指折りの学者ゆびおりのがくしゃ

数得着的学者。

骨折りなければ利益なし。ほねおりなければりえきなし。

一分耕耘一分收获。

骨折り損のくたびれ儲け。ほねおりぞんのくたびれもうけ。

巨大的痛苦，但一切都是徒劳的。

骨折り損のくたびれもうけだった。ほねおりぞんのくたびれもうけだった。

我所有的努力都白费了。

二つ折り厳禁。につおりげんきん。

不要折叠！

お骨折り感謝いたします。おほねおりかんしゃいたします。

谢谢您的照顾。

その折り紙はすごいですよ。そのおりがみはすごいですよ。

那个折纸太棒了！

彼は折り合っていきやすいひとです。かれはおりあっていきやすいひとです。

他很容易相处。

彼女は折り紙で折鶴を折った。かのじょはおりがみでおりづるをおった。

她把彩色纸折成纸鹤。

暑さの折りお大事にあつさのおりおだいじに

正值酷暑，请多保重。

後で、折り返し電話するわ。あとで、おりかえしでんわするわ。

让我稍后给你回电话，好吗？

僕は骨折り仕事でくたくただ。ぼくはほねおりしごとでくたくただ。

我因辛劳而筋疲力尽。

彼の骨折りでこの会はできた。かれのほねおりでこのかいはできた。

由于他的倡议，这个协会已经成立。

地図を折りたたんでください。ちずをおりたたんでください。

折叠地图。

どうぞ折り返しあなたのご返事をください。どうぞおりかえしあなたのごへんじをください。

请通过返回给我你的答案。

それは骨折り損だ。それはほねおりぞんだ。

它将以浪费劳动力而告终。

彼は書類を折り畳んで時計を見た。かれはしょるいをおりたたんでとけいをみた。

他折起纸，看了看手表。

Ａ—７を二つ折りにして貼り合わせる。Ａ—７をにつおりにしてはりあわせる。

将 A-7 对折并粘在一起。

その紙を四つ折りにしなさい。そのかみをよんつおりにしなさい。

将纸对折四折。

彼はなかなか折り合って行きにくい人だ。かれはなかなかおりあっていきにくいひとだ。

他是一个很难相处的人。

私は彼と値段が折り合った。わたしはかれとねだんがおりあった。

我和他谈好了价格。

彼らの努力は骨折り損に終わった。かれらのどりょくはほねおりぞんにおわった。

他们的努力付诸东流。

その紙をまん中で折りなさい。そのかみをまんなかでおりなさい。

把纸折到中间。

彼は自分の問題に折り合いをつけた。かれはじぶんのもんだいにおりあいをつけた。

他对自己的问题提出了条件。

結局彼らは互いに折り合いがついた。けっきょくかれらはたがいにおりあいがついた。

毕竟他们已经和好了。

彼と議論するのは骨折り損だ。かれとぎろんするのはほねおりぞんだ。

和他争论是徒劳的。

彼らはあまりうまく折り合っていないと思う。かれらはあまりうまくおりあっていないとおもう。

恐怕他们相处得不太好。

残念ながら、彼らは折り合いがあまり良くない。ざんねんながら、かれらはおりあいがあまりよくない。

我怕他们相处得不太好。

彼らはあまりうまく折り合っていけないと思う。かれらはあまりうまくおりあっていけないとおもう。

恐怕他们不能相处得很好。

家賃に関して私は彼と折り合いがついた。やちんにかんしてわたしはかれとおりあいがついた。

在租房问题上，我已经和他谈妥了。

今禎子にできることは、折り鶴を折って奇跡を願うことだけだった。いまさだこにできることは、おりづるをおってきせきをねがうことだけだった。

贞子现在能做的就是做纸鹤，希望能有奇迹。

エミーはナプキンを半分に折りたたんだ。エミーはナプキンをはんぶんにおりたたんだ。

艾米把餐巾折成两半。

彼らは組合の指導者たちと折り合った。かれらはくみあいのしどうしゃたちとおりあった。

他们与工会领导人达成协议。

そのホテルはこの辺りでは最高だとの折り紙つきです。そのホテルはこのあたりではさいこうだとのおりがみつきです。

公认的酒店是这个地区最好的。

The list of you are commenting

コネ: 指利益关系

manjuhuwanqing commented

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented