Examples of “拝見”
拝見しても? はいけんしても?
icon Todaii Japanese
Puis-je voir cela ?
それを拝見しても? それをはいけんしても?
icon Todaii Japanese
Puis je les voir ?
切符を拝見いたします。 きっぷをはいけんいたします。
icon Todaii Japanese
Laissez-moi vérifier votre billet.
免許証を拝見! めんきょしょうをはいけん!
icon Todaii Japanese
- Ton permis de conduire ?
搭乗券を拝見します。 とうじょうけんをはいけんします。
icon Todaii Japanese
Puis-je voir votre carte d'embarquement, s'il vous plaît?
免許証を拝見できますか。 めんきょしょうをはいけんできますか。
icon Todaii Japanese
Puis-je voir votre permis de conduire ?
「乗車券を拝見できますか」「はい、どうぞ」 「じょうしゃけんをはいけんできますか」「はい、どうぞ」
icon Todaii Japanese
« Puis-je voir votre billet ? » "Oui c'est ici."
パスポートを拝見できますか。 パスポートをはいけんできますか。
icon Todaii Japanese
Puis-je voir votre passeport, s'il vous plaît?
パスポートを拝見してよろしいですか。 パスポートをはいけんしてよろしいですか。
icon Todaii Japanese
Puis-je voir votre passeport?
身分証明書を二枚拝見できますか。 みぶんしょうめいしょをにまいはいけんできますか。
icon Todaii Japanese
Puis-je voir deux pièces d'identité ?
貧しい老父が王様に拝見を許された。 まずしいろうふがおうさまにはいけんをゆるされた。
icon Todaii Japanese
Un vieil homme à l'air humble fut présenté au roi.
パスポートと搭乗券を拝見させてください。 パスポートととうじょうけんをはいけんさせてください。
icon Todaii Japanese
Veuillez me laisser voir votre passeport et votre carte d'embarquement.
パーティーのご連絡をうれしく拝見しました。 パーティーのごれんらくをうれしくはいけんしました。
icon Todaii Japanese
Je suis très heureux d'entendre parler de la fête.
あなたの運転免許証をちょっと拝見させて下さい。 あなたのうんてんめんきょしょうをちょっとはいけんさせてください。
icon Todaii Japanese
Laissez-moi jeter un œil à votre permis de conduire.
英語のコミュニティでお名前とコメントを拝見し、プロフィールを拝読しました。 えいごのコミュニティでおなまえとコメントをはいけんし、プロフィールをはいどくしました。
icon Todaii Japanese
J'ai vu votre nom et vos messages dans un forum anglais et j'ai pris la liberté de lirevotre profil.
私は貴社のモデル123を「テクノワールド」誌の1997年1月号で拝見しました。 わたしはきしゃのモデル123を「テクノワールド」しの1997ねんいちがつごうではいけんしました。
icon Todaii Japanese
J'ai remarqué votre modèle 123 dans le numéro de janvier 1997 de Techno-World Magazine.
The list of you are commenting