Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “攻”

攻撃地域を確認こうげきちいきをかくにん

- Manœuvre offensive confirmée.

攻撃を開始する？こうげきをかいしする？

Doit-on faire feu ?

攻撃は最大の防御。こうげきはさいだいのぼうぎょ。

L'attaque est la meilleure forme de défense.

攻撃材料を奪うんだこうげきざいりょうをうばうんだ

Nous devons les priver de leur angle d'attaque.

攻撃は最大の防御なり。こうげきはさいだいのぼうぎょなり。

L'attaque est la meilleure forme de défense.

攻撃は拡大していますこうげきはかくだいしています

Les attaques augmentent.

攻撃は最大の防御である。こうげきはさいだいのぼうぎょである。

L'attaque est la meilleure forme de défense.

攻撃発起位置に移動してこうげきほっきいちにいどうして

En position d'attaque !

攻撃を止めるために必要だとこうげきをとめるためにひつようだと

Et arrêter l'attaque.

専攻は何ですか。せんこうはなにですか。

Quelle est votre spécialité ?

核攻撃は容認できないかくこうげきはようにんできない

Je n'ordonnerai pas une frappe nucléaire contre une population civile.

侵攻を開始してもいないよしんこうをかいししてもいないよ

Ils n'ont pas lancé leur invasion non plus.

テロ攻撃? テロこうげき?

Un attentat ?

奴が攻撃すれば？やつがこうげきすれば？

S'il attaque ?

兵は攻撃してくる？へいはこうげきしてくる？

Tu penses que ces hommes vont nous attaquer ?

テロ攻撃を防ぐんだろテロこうげきをふせぐんだろ

La prévention des attaques terroristes et tout ça.

敵の攻撃は一日中続けた。てきのこうげきはいちにちちゅうつづけた。

L'ennemi a poursuivi son offensive toute la journée.

敵の攻撃は夜明けに止んだ。てきのこうげきはよあけにやんだ。

L'attaque ennemie cessa à l'aube.

敵の攻撃は夜明けにやすんだ。てきのこうげきはよあけにやすんだ。

L'attaque ennemie cessa à l'aube.

時々　攻撃的にときどき　こうげきてきに

Il lui est arrivé de devenir agressif contre nous.

我々は攻撃に備えた。われわれはこうげきにそなえた。

Nous nous sommes préparés à une attaque.

私の専攻は歴史です。わたしのせんこうはれきしです。

L'histoire est ma majeure.

私の専攻は農業です。わたしのせんこうはのうぎょうです。

Mon majeur est l'agriculture.

今こそ攻撃の時ですいまこそこうげきのときです

Il faut attaquer maintenant.

本当の攻撃? 何の事だほんとうのこうげき? なにのことだ

Quel vrai attentat ?

何を専攻していますか。なにをせんこうしていますか。

Quelle est votre majeure ?

敵軍が攻撃を開始した。てきぐんがこうげきをかいしした。

L'armée ennemie a commencé à attaquer.

君の専攻分野は何ですか。きみのせんこうぶんやはなにですか。

Quel est votre domaine principal ?

数学専攻で学業平均4. 0 すうがくせんこうでがくぎょうへいきん4. 0

Major de promotion en mathématiques avec mention.

最初の攻撃は目標を外れた。さいしょのこうげきはもくひょうをはずれた。

La première attaque a raté la cible.

祖国に攻撃を仕掛けようとそこくにこうげきをしかけようと

Qu'il allait attaquer son pays.

サイバー攻撃? サイバーこうげき?

Une Cyber attaque ?

- 女を攻撃？ - おんなをこうげき？

On attaque le Protecteur?

サイバー攻撃だわサイバーこうげきだわ

Seulement si c'est une cyber intrusion.

- 城を攻撃すれば― - しろをこうげきすれば―

- Si nous assiégeons le château ...

何だ２次攻撃って？なんだ２じこうげきって？

Quelle seconde attaque ?

彼は来客攻めにあった。かれはらいきゃくぜめにあった。

Il a été assiégé par des appelants.

共和国は攻勢を開始しきょうわこくはこうせいをかいしし

La République monte maintenant une offensive désespérée pour sortir de l'impasse.

いきなり攻めるだけだいきなりせめるだけだ

Il attaque à l'arrache.

ここから攻めるのは不可能だここからせめるのはふかのうだ

C'est impossible de frapper ici.

ドローンの攻撃？ドローンのこうげき？

Une attaque de drone ?

脆弱性への攻撃だぜいじゃくせいへのこうげきだ

C'est une vulnérabilité critique.

彼らは敵を攻撃した。かれらはてきをこうげきした。

Ils ont attaqué l'ennemi.

- 護送は攻撃を受けてる - ごそうはこうげきをうけてる

Le convoi a été attaqué.

心理学を専攻したいの？しんりがくをせんこうしたいの？

Vous voulez être diplômée de psychologie ?

砦は不意に攻撃された。とりではふいにこうげきされた。

Le fort est attaqué par surprise.

彼は史学専攻ではない。かれはしがくせんこうではない。

Il n'est pas étudiant en histoire.

彼らは町に攻め寄せた。かれらはまちにせめよせた。

Ils avancèrent sur la ville.

いつでも、攻撃出来ますいつでも、こうげきできます

Préparez-vous à attaquer l'objectif.

敵は夜通し攻撃を続けた。てきはよどおしこうげきをつづけた。

L'ennemi continua l'attaque toute la nuit.

The list of you are commenting