Examples of “放課”
放課後バスケットボールをしよう。 ほうかごバスケットボールをしよう。
icon Todaii Japanese
Jouons au basket après l'école.
放課後サッカーをします。 ほうかごサッカーをします。
icon Todaii Japanese
Nous jouerons au football après l'école.
放課後はあいてますか。 ほうかごはあいてますか。
icon Todaii Japanese
Es-tu libre après l'école ?
放課後に野球をしよう。 ほうかごにやきゅうをしよう。
icon Todaii Japanese
Jouons au baseball après l'école.
放課後、テニスをしませんか。 ほうかご、テニスをしませんか。
icon Todaii Japanese
Tu joueras au tennis après l'école ?
放課後にテニスをしましょう。 ほうかごにテニスをしましょう。
icon Todaii Japanese
Jouons au tennis après l'école.
放課後、練習で大忙しです。 ほうかご、れんしゅうでおおいそがしです。
icon Todaii Japanese
Je suis très occupé à pratiquer après l'école.
放課後、私は彼に話しかけた。 ほうかご、わたしはかれにはなしかけた。
icon Todaii Japanese
Je lui ai parlé après les cours.
放課後、お手伝いしてくれる? ほうかご、おてつだいしてくれる?
icon Todaii Japanese
Pourriez-vous nous aider après l'école ?
放課後、あなたは何をしますか。 ほうかご、あなたはなにをしますか。
icon Todaii Japanese
Que fais-tu après l'école?
放課後にはクラブ活動があります。 ほうかごにはクラブかつどうがあります。
icon Todaii Japanese
Nous avons des activités parascolaires après l'école.
放課後にフットボールをするのは楽しい。 ほうかごにフットボールをするのはたのしい。
icon Todaii Japanese
C'est amusant de jouer au football après l'école.
放課後に面倒なことが起きた。 ほうかごにめんどうなことがおきた。
icon Todaii Japanese
Un problème est survenu après l'école.
放課後私達は級友と野球をする。 ほうかごわたしたちはきゅうゆうとやきゅうをする。
icon Todaii Japanese
Après l'école, nous jouons au baseball avec nos camarades de classe.
放課後クラブ活動に残る子供が多い。 ほうかごクラブかつどうにのこるこどもがおおい。
icon Todaii Japanese
Beaucoup d'enfants restent après l'école pour les activités du club.
放課後、その計画に付いて相談しょう。 ほうかご、そのけいかくについてそうだんしょう。
icon Todaii Japanese
Parlons du plan après l'école.
放課後、英会話を習いに英語学校へ行っています。 ほうかご、えいかいわをならいにえいごがっこうへいっています。
icon Todaii Japanese
Après l'école, je vais dans une école anglaise pour pratiquer la conversation anglaise.
放課後だったので、運動場にはほんのわずかな生徒しかいなかった。 ほうかごだったので、うんどうじょうにはほんのわずかなせいとしかいなかった。
icon Todaii Japanese
L'école étant finie, il n'y avait qu'un petit nombre d'élèves dans la cour de récréation.
私は放課後テニスをした。 わたしはほうかごテニスをした。
icon Todaii Japanese
J'ai joué au tennis après l'école.
私は放課後テニスをします。 わたしはほうかごテニスをします。
icon Todaii Japanese
Je joue au tennis après l'école.
私は放課後テニスをしません。 わたしはほうかごテニスをしません。
icon Todaii Japanese
Je ne joue pas au tennis après l'école.
私は放課後にギターを弾きます。 わたしはほうかごにギターをはじきます。
icon Todaii Japanese
Je joue de la guitare après l'école.
私は放課後よくテニスをします。 わたしはほうかごよくテニスをします。
icon Todaii Japanese
Je joue souvent au tennis après l'école.
私は放課後には勉強しない。 わたしはほうかごにはべんきょうしない。
icon Todaii Japanese
Je n'étudie pas après l'école.
彼は放課後野球をしました。 かれはほうかごやきゅうをしました。
icon Todaii Japanese
Il a joué au baseball après l'école.
私は放課後しばしばサッカーをする。 わたしはほうかごしばしばサッカーをする。
icon Todaii Japanese
Je joue souvent au football après l'école.
私は放課後サッカーをするつもりです。 わたしはほうかごサッカーをするつもりです。
icon Todaii Japanese
Je vais jouer au football après l'école.
私は放課後にレポートを提出するつもりだ。 わたしはほうかごにレポートをていしゅつするつもりだ。
icon Todaii Japanese
Je rendrai mon rapport après l'école.
僕は放課後にはたいてい野球をする。 ぼくはほうかごにはたいていやきゅうをする。
icon Todaii Japanese
Je joue presque toujours au baseball après l'école.
アンは放課後よくテニスをします。 アンはほうかごよくテニスをします。
icon Todaii Japanese
Ann joue souvent au tennis après l'école.
みんな放課後は何をしているの? みんなほうかごはなにをしているの?
icon Todaii Japanese
Que fait tout le monde après l'école ?
私達は放課後教室の掃除をする。 わたしたちはほうかごきょうしつのそうじをする。
icon Todaii Japanese
Nous nettoyons notre classe après l'école.
彼らは放課後野球をするつもりです。 かれらはほうかごやきゅうをするつもりです。
icon Todaii Japanese
Ils vont jouer au baseball après l'école.
彼女は放課後手紙を書くつもりです。 かのじょはほうかごてがみをかくつもりです。
icon Todaii Japanese
Elle prévoit d'écrire une lettre après l'école.
毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。 まいにち、ほうかごにわたしはそのほんやでかのじょをまった。
icon Todaii Japanese
Chaque jour, je l'attendais à la librairie après l'école.
私達は放課後いつもいろいろなことについて話し合った。 わたしたちはほうかごいつもいろいろなことについてはなしあった。
icon Todaii Japanese
Nous avons toujours parlé de beaucoup de choses après l'école.
毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。 まいゆう、ほうかごにぼくたちはかれのいえのうらにわであって、インディアンせんそうごっこをした。
icon Todaii Japanese
Chaque soir après l'école, nous nous rencontrions dans son jardin à l'arrière et organisions desbatailles.
私たちは放課後テニスをする。 わたしたちはほうかごテニスをする。
icon Todaii Japanese
Nous jouons au tennis après l'école.
彼女は、放課後テニスをします。 かのじょは、ほうかごテニスをします。
icon Todaii Japanese
Elle joue au tennis après l'école.
私はよく放課後にテニスをする。 わたしはよくほうかごにテニスをする。
icon Todaii Japanese
Je joue souvent au tennis après l'école.
僕たちは放課後よくチェスをやった。 ぼくたちはほうかごよくチェスをやった。
icon Todaii Japanese
Nous jouions souvent aux échecs après l'école.
先生は彼を放課後残らせた。 せんせいはかれをほうかごのこらせた。
icon Todaii Japanese
Le professeur l'a fait rester après l'école.
彼女は毎日放課後テニスをします。 かのじょはまいにちほうかごテニスをします。
icon Todaii Japanese
Elle joue au tennis après l'école tous les jours.
トムはよく放課後にメアリーとテニスをする。 トムはよくほうかごにメアリーとテニスをする。
icon Todaii Japanese
Tom joue souvent au tennis avec Mary après l'école.
彼女は毎日放課後にテニスをします。 かのじょはまいにちほうかごにテニスをします。
icon Todaii Japanese
Elle joue au tennis après l'école tous les jours.
彼女はよく放課後ピアノを弾いたものだ。 かのじょはよくほうかごピアノをひいたものだ。
icon Todaii Japanese
Elle jouait souvent du piano après l'école.
私は恵子が放課後テニスをしているのを見た。 わたしはけいこがほうかごテニスをしているのをみた。
icon Todaii Japanese
J'ai vu Keiko jouer au tennis après l'école.
生徒達が、放課後自分たちの教室を掃除しているのを見て、私はとても驚きました。 せいとたちが、ほうかごじぶんたちのきょうしつをそうじしているのをみて、わたしはとてもおどろきました。
icon Todaii Japanese
J'ai été très surpris de voir des élèves nettoyer leur classe après l'école.
それについて放課後話しましょう。 それについてほうかごはなしましょう。
icon Todaii Japanese
Parlons-en après l'école.
毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。 まいしゅうどようびのほうかごにわたしたちはテニスをした。
icon Todaii Japanese
Nous jouions au tennis après l'école tous les samedis.
The list of you are commenting