Examples of “敵意”
敵意のある物と同様に危険だ てきいのあるものとどうようにきけんだ
icon Todaii Japanese
serait tout autant dangereuse qu'une super intelligence malveillante
敵意に代わって愛情が生まれた。 てきいにかわってあいじょうがうまれた。
icon Todaii Japanese
L'hostilité a été remplacée par l'amour.
私は敵意をもったまでも、冷ややかな対応を受けた。 わたしはてきいをもったまでも、ひややかなたいおうをうけた。
icon Todaii Japanese
J'ai rencontré un accueil froid, pour ne pas dire hostile.
皮肉で敵意を感じますが ひにくでてきいをかんじますが
icon Todaii Japanese
Je sens du sarcasme et de l'hostilité dans ta voix.
彼は私に敵意のある態度をとった。 かれはわたしにてきいのあるたいどをとった。
icon Todaii Japanese
Il a adopté une attitude hostile envers moi.
赤ん坊は敵意のある笑いができるほど年をとってはいない。 あかんぼうはてきいのあるわらいができるほどとしをとってはいない。
icon Todaii Japanese
Le bébé n'est pas assez vieux pour être capable d'un rire hostile.
彼らは互いに敵意を抱いている。 かれらはたがいにてきいをだいている。
icon Todaii Japanese
Il y a du mauvais sang entre eux.
彼女は彼らの敵意に気付いていた。 かのじょはかれらのてきいにきづいていた。
icon Todaii Japanese
Elle était consciente de leurs sentiments hostiles envers elle.
私はあなたに敵意を感じてはいない。 わたしはあなたにてきいをかんじてはいない。
icon Todaii Japanese
Je ne te sens pas hostile.
私達はあなたに敵意を感じていない。 わたしたちはあなたにてきいをかんじていない。
icon Todaii Japanese
Nous ne vous ressentons pas d'hostilité.
私たちは村人から敵意を持って迎えられた。 わたしたちはむらびとからてきいをもってむかえられた。
icon Todaii Japanese
Nous avons reçu un accueil hostile de la part des villageois.
その制度に対する個人的な敵意はない。 そのせいどにたいするこじんてきなてきいはない。
icon Todaii Japanese
Je n'ai aucune hostilité personnelle envers le système.
The list of you are commenting