Examples of “最低”
最低! さいてい!
icon Todaii Japanese
Tu es dégoûtant!
最低10ドルだ さいてい10ドルだ
icon Todaii Japanese
10 $ minimum ?
最低1時間前にはカウンターへいらっしゃってください。 さいてい1じかんまえにはカウンターへいらっしゃってください。
icon Todaii Japanese
Veuillez vous présenter au comptoir au moins une heure avant votre vol.
最低賃金はこのところほとんど変わっていません。 さいていちんぎんはこのところほとんどかわっていません。
icon Todaii Japanese
Le salaire minimum n'a guère bougé ces derniers temps.
最低価格と一番早い納期を見積もってくださるようお願いいたします。 さいていかかくといちばんはやいのうきをみつもってくださるようおねがいいたします。
icon Todaii Japanese
Veuillez estimer votre meilleur prix et la date de livraison la plus proche.
- 最低だわ - さいていだわ
icon Todaii Japanese
Va te faire voir.
私は最低2マイルは歩ける。 わたしはさいてい2マイルはあるける。
icon Todaii Japanese
Je peux marcher au moins deux milles.
僕は最低な考えをした ぼくはさいていなかんがえをした
icon Todaii Japanese
Et puis, j'ai eu une pensée horrible.
悪党め最低の人間だ あくとうめさいていのにんげんだ
icon Todaii Japanese
Vous êtes le dernier des misérables!
費用は最低一万円です。 ひようはさいていいちまんえんです。
icon Todaii Japanese
La dépense est au minimum de 10000 yens.
手術は最低5時間です しゅじゅつはさいてい5じかんです
icon Todaii Japanese
Merci. Sachez que M. Taylor va subir une opération de quatre heures minimum.
沖縄の最低賃金は642円です。 おきなわのさいていちんぎんは642えんです。
icon Todaii Japanese
Le salaire minimum à Okinawa est de 642 yens par heure.
今日の最低気温は3℃だった。 きょうのさいていきおんは3℃だった。
icon Todaii Japanese
Le minimum d'aujourd'hui était de 3 degrés Celsius.
こんな最低の目にあったことはないわ! こんなさいていのめにあったことはないわ!
icon Todaii Japanese
C'est la pire chose qui me soit arrivée !
あいつは最低最悪の海賊だ あいつはさいていさいあくのかいぞくだ
icon Todaii Japanese
C'est sans aucun doute le pire pirate que j'aie jamais vu.
あの映画、最低! あのえいが、さいてい!
icon Todaii Japanese
Ce film craint !
あなたの国の最低賃金はいくらですか? あなたのくにのさいていちんぎんはいくらですか?
icon Todaii Japanese
Quel est le salaire minimum dans votre pays ?
私たちは1日に最低7時間は寝なければならない。 わたしたちは1にちにさいてい7じかんはねなければならない。
icon Todaii Japanese
Nous devons dormir au moins sept heures par jour.
株価はこれまでの最低に下がった。 かぶかはこれまでのさいていにさがった。
icon Todaii Japanese
Les cours des actions ont plongé à un niveau record.
車は欠陥がないか最低3ヵ月に1回検査される。 くるまはけっかんがないかさいてい3かげつに1かいけんさされる。
icon Todaii Japanese
Les véhicules sont inspectés pour les défauts au moins tous les trois mois.
多くの会社が人員を最低限にまで縮小した。 おおくのかいしゃがじんいんをさいていげんにまでしゅくしょうした。
icon Todaii Japanese
Beaucoup d'entreprises ont réduit leur personnel au minimum.
車両は欠陥が無いか最低3ヶ月に1回検査される。 しゃりょうはけっかんがないかさいてい3かげつに1かいけんさされる。
icon Todaii Japanese
Les véhicules sont inspectés pour les défauts au moins tous les trois mois.
彼の車は境界にかかわる最低だ。 かれのくるまはきょうかいにかかわる最低だ。
icon Todaii Japanese
Sa voiture est la pire d'un point de vue environnemental.
彼の車は境界にかかわる最低だ。 かれのくるまはきょうかいにかかわるさいていだ。
icon Todaii Japanese
Sa voiture est la pire d'un point de vue environnemental.
これは今まで読んだ中で最低の本だ。 これはいままでよんだなかでさいていのほんだ。
icon Todaii Japanese
C'est le pire livre que j'ai jamais lu.
そんな嘘をつくなんて彼は最低だ。 そんなうそをつくなんてかれはさいていだ。
icon Todaii Japanese
Il est le plus bas des bas pour dire un tel mensonge.
失業率は一月に過去5年間の最低を記録しました。 しつぎょうりつはいちがつにかこ5ねんかんのさいていをきろくしました。
icon Todaii Japanese
Le taux de chômage a atteint son plus bas niveau en cinq ans en janvier.
ラッシュアワーにでくわすのは最低だ。 ラッシュアワーにでくわすのはさいていだ。
icon Todaii Japanese
C'est horrible de se faire prendre dans les embouteillages aux heures de pointe.
このプロジェクトを終えるのに最低でも一年はかかるだろう。 このプロジェクトをおえるのにさいていでもいちねんはかかるだろう。
icon Todaii Japanese
Ce projet prendra au moins un an pour se terminer.
すべての国民は、健康で文化的な最低限度の生活を営む権利を有する。 すべてのこくみんは、けんこうでぶんかてきなさいていげんどのせいかつをいとなむけんりをゆうする。
icon Todaii Japanese
Tout citoyen a droit à la santé et à une vie répondant au minimumnormes culturelles.
連邦準備制度は公定歩合を18年間で最低の水準に引き下げた。 れんぽうじゅんびせいどはこうていぶあいを18ねんかんでさいていのすいじゅんにひきさげた。
icon Todaii Japanese
La Réserve fédérale a abaissé son taux d'escompte de référence à son plus bas niveau en 18 ans.
あんたは男としてってゆうか人間として最低だ~!! あんたはおとことしてってゆうかにんげんとしてさいていだ~!!
icon Todaii Japanese
En tant qu'homme, non en tant qu'être humain, vous êtes les fosses !
映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低! えいがをみにきたのに、えいがかんでねるなんてさいてい!
icon Todaii Japanese
Même si vous êtes venu au cinéma pour voir le film, vous vous êtes endormi.C'est terrible.
The list of you are commenting