Examples of “最適”
これが最適な方法だ。 これがさいてきなほうほうだ。
icon Todaii Japanese
C'est la meilleure méthode.
この劇に最適の役者を選び出すのは簡単ではない。 このげきにさいてきのやくしゃをえらびだすのはかんたんではない。
icon Todaii Japanese
Il n'est pas facile de choisir les meilleurs acteurs pour cette pièce.
贈り物としても最適です。 おくりものとしてもさいてきです。
icon Todaii Japanese
C'est aussi idéal comme cadeau.
彼はこの計画に最適である。 かれはこのけいかくにさいてきである。
icon Todaii Japanese
Il est le meilleur pour ce projet.
彼をその仕事の最適任者だと思う。 かれをそのしごとのさいてきにんしゃだとおもう。
icon Todaii Japanese
Je le considère comme la meilleure personne pour le poste.
君こそその仕事に最適任だよ。 きみこそそのしごとにさいてきにんだよ。
icon Todaii Japanese
Vous êtes le meilleur homme pour le travail.
確かに彼はその仕事に最適の人物だ。 たしかにかれはそのしごとにさいてきのじんぶつだ。
icon Todaii Japanese
Il est, sans aucun doute, le meilleur homme pour le travail.
この土地は家を建てるのには最適である。 このとちはいえをたてるのにはさいてきである。
icon Todaii Japanese
Ce site est idéal pour notre maison.
秋は田舎をゆっくり歩くのに最適の季節であることは言うまでもない。 あきはいなかをゆっくりあるくのにさいてきのきせつであることはいうまでもない。
icon Todaii Japanese
Il va sans dire que l'automne est la meilleure saison pour faire de longues promenades dansle pays.
田中慶子(25歳)にはどんなあだ名が最適だと思いますか? たなかけいこ(25さい)にはどんなあだながさいてきだとおもいますか?
icon Todaii Japanese
Selon vous, quel est le meilleur surnom pour Tanaka Keiko (25 ans) ?
彼についてみんなの話から判断すると、私は彼こそその役職に最適だと思う。 かれについてみんなのはなしからはんだんすると、わたしはかれこそそのやくしょくにさいてきだとおもう。
icon Todaii Japanese
A en juger par ce que tout le monde dit de lui, je pense qu'il est juste l'homme qu'il faut pourla poste.
The list of you are commenting