Examples of “標識”
標識は見ませんでした。 ひょうしきはみませんでした。
icon Todaii Japanese
我没有看见路标。
標識には、出口と書かれている。 ひょうしきには、いでぐちとかかれている。
icon Todaii Japanese
标志上写着“退出”。
標識はエスカレーターの位置を示している。 ひょうしきはエスカレーターのいちをしめしている。
icon Todaii Japanese
该标志指示自动扶梯的位置。
道路標識 どうろひょうしき
icon Todaii Japanese
路标。
停止標識を無視しませんでしたか。 ていしひょうしきをむししませんでしたか。
icon Todaii Japanese
你不是无视停车标志吗?
その標識は進む方向を示している。 そのひょうしきはすすむほうこうをしめしている。
icon Todaii Japanese
标志指示要走的路。
この標識は落石に注意しなさいという意味です。 このひょうしきはらくせきにちゅういしなさいといういみです。
icon Todaii Japanese
这个标志的意思是小心落石。
その標識には、ここに車をとめると、警察が持っていくと書いてある。 そのひょうしきには、ここにくるまをとめると、けいさつがもっていくとかいてある。
icon Todaii Japanese
标志上写着如果你把车停在这里,警察会把你的车带走。
大部分の標識は英語で書かれている。 だいぶぶんのひょうしきはえいごでかかれている。
icon Todaii Japanese
大多数标志都是用英文写的。
止まれの標識は日本では3角形だが、アメリカでは8角形だ。 とまれのひょうしきはにっぽんでは3かくがただが、アメリカでは8かくがただ。
icon Todaii Japanese
日本的停车标志有 3 面,而美国的停车标志有 8 面。
あれは何の標識ですか。 あれはなにのひょうしきですか。
icon Todaii Japanese
那个标志说什么?
彼らはその標識を壁に取り付けた。 かれらはそのひょうしきをかべにとりつけた。
icon Todaii Japanese
他们把标志固定在墙上。
走者は中間標識のところに達していた。 そうしゃはちゅうかんひょうしきのところにたっしていた。
icon Todaii Japanese
跑者已经跑到一半了。
この霧では道路標識は見えない。 このきりではどうろひょうしきはみえない。
icon Todaii Japanese
我在这雾中看不到路标。
洗練され教養のある人を区別する標識はなんであろう。 せんれんされきょうようのあるひとをくべつするひょうしきはなんであろう。
icon Todaii Japanese
区分有文化的人的标志是什么?
「芝生に入らないで下さい」という標識があった。 「しばふにはいらないでください」というひょうしきがあった。
icon Todaii Japanese
有一个标语写着:“远离草地。”
名古屋で道を見つけるのは簡単だ。標識を見さえすればいい。 なごやでみちをみつけるのはかんたんだ。ひょうしきをみさえすればいい。
icon Todaii Japanese
在名古屋找路很简单。你所要做的就是看看迹象。
そこでは「芝生に入らないでください」という標識があった。 そこでは「しばふにはいらないでください」というひょうしきがあった。
icon Todaii Japanese
那里有一块牌子,上面写着:“请勿进入草丛。”
この道路は500メートルごとに距離を知らせる標識があります。 このどうろはごひゃくメートルごとにきょりをしらせるひょうしきがあります。
icon Todaii Japanese
这条路每隔500米就有一个距离标志。