Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “止”

止めろって！とめろって！

J'ai dit stop !

止めるには？とめるには？

Une solution pour stopper Jones?

止める方法は？とめるほうほうは？

Et comment tu peux arrêter ça ?

止めろ　危険だとめろ　きけんだ

Non, stop ! Ce n'est pas sûr !

止めるべきか？とめるべきか？

Devrions nous les stopper ?

止血用に針と糸. しけつようにはりといと.

Une aiguille et du fil suffiront.

止める方法はある？とめるほうほうはある？

Et comment les arrêter ?

止めようとしても。とめようとしても。

J'essaie de m'arrêter.

停止ボタンがここにていしボタンがここに

Il y a un bouton off.

停止ボタンは駄目だていしボタンはだめだ

Le bouton arrêt ne marche pas.

車を止めて。くるまをとめて。

Arrête la voiture.

卵を止めて！たまごをとめて！

Arrêtez mon œuf !

息を止めろ！いきをとめろ！

Retiens ta respiration !

雨は止んだ。あめはやんだ。

Il a arrêté de pleuvoir.

雨が止んだ。あめがやんだ。

Il a arrêté de pleuvoir.

息を止める？いきをとめる？

Pourquoi je retiendrais mon souffle ?

胸を止める？むねをとめる？

Retenir ta poitrine ?

立ち止まるな。たちどまるな。

Avancez maintenant.

行き止まりだ。ゆきどまりだ。

C'est une impasse.

行き止まりかゆきどまりか

C'est une impasse

下痢止めです。げりとめです。

Voici un médicament contre la diarrhée.

行き止まりだぞ！ゆきどまりだぞ！

C'est un cul-de-sac !

心停止となってるこころていしとなってる

Ils appellent ça arrêt cardiaque.

痛み止めを下さい。いたみとめをください。

S'il vous plaît, donnez-moi un antalgique.

涙が止まりません。なみだがとまりません。

Mes yeux sont larmoyants.

駐車禁止。ちゅうしゃきんし。

STATIONNEMENT INTERDIT.

心配停止しんぱいていし

Elle fait un arrêt cardiaque.

遊泳禁止。ゆうえいきんし。

Ne pas nager.

サム、止めて！サム、とめて！

Sam, non !

ガスを止めろ。ガスをとめろ。

Éteignez le gaz.

入出禁止は？いりできんしは？

- Qu'est-ce qui est interdit ici ? - Les chiens et votre mère.

一滴で止まるいってきでとまる

Une goutte et ils s'arrêtent.

電車を止めろでんしゃをとめろ

Arrêtez le train !

汽車を止めろ！きしゃをとめろ！

Stoppez le train !

駐車禁止区域に車を止めてはいけません。ちゅうしゃきんしくいきにくるまをとめてはいけません。

Vous ne devez pas garer votre voiture dans une zone de stationnement interdit.

ガスを止めなさい。ガスをとめなさい。

Éteignez le gaz.

遠隔停止を頼む。えんかくていしをたのむ。

J'ai besoin d'un arrêt à distance.

ここで止まるな。ここでとまるな。

Ne vous arrêtez pas ici.

時計が止まった。とけいがとまった。

L'horloge s'est arrêtée.

たばこ止めたら？たばことめたら？

Pourquoi n'arrêtez-vous pas de fumer ?

心臓が止まってたしんぞうがとまってた

Ton coeur s'était arrêté.

列車を止めてくれ！れっしゃをとめてくれ！

Arrêtez le train !

列車を止めて頂戴！れっしゃをとめてちょうだい！

Arrêtez le train !

全車　停止ぜんしゃ　ていし

À tous, halte ici.

レース中止だって？レースちゅうしだって？

Annuler la course ?

雨が降り止んだ。あめがおりやんだ。

Il a cessé de pleuvoir.

彼は息を止めた。かれはいきをとめた。

Il retint son souffle.

彼は車を止めた。かれはくるまをとめた。

Il a arrêté la voiture.

心臓が停止したしんぞうがていしした

Son coeur s'est arrêté.

一旦、停止します。いったん、ていしします。

On doit arrêter ça.

The list of you are commenting