Examples of “父親”
父親は良い人です。 ちちおやはよいひとです。
icon Todaii Japanese
父亲是个好人。
父親にそっくりだ。 ちちおやにそっくりだ。
icon Todaii Japanese
他是他父亲的形象。
父親は飲むのをやめた。 ちちおやはのむのをやめた。
icon Todaii Japanese
我父亲不再喝酒了。
父親は家族の生活をまかなう。 ちちおやはかぞくのせいかつをまかなう。
icon Todaii Japanese
父亲供养他的家人。
父親に比べると彼は深みがない。 ちちおやにくらべるとかれはふかみがない。
icon Todaii Japanese
与父亲相比,他缺乏深度。
父親が有名俳優の友達がいます。 ちちおやがゆうめいはいゆうのともだちがいます。
icon Todaii Japanese
我有一个朋友,他的父亲是著名演员。
父親と比べると彼は深みがない。 ちちおやとくらべるとかれはふかみがない。
icon Todaii Japanese
与父亲相比,他缺乏洞察力。
父親は彼に週に2000円を与えている。 ちちおやはかれにしゅうに2000えんをあたえている。
icon Todaii Japanese
他的父亲给他每周2000日元。
彼は父親似だ。 かれはちちおやにだ。
icon Todaii Japanese
他长得像我父亲。
彼は父親の代役をした。 かれはちちおやのだいやくをした。
icon Todaii Japanese
他代替了他的父亲。
彼は父親に生き写しだ。 かれはちちおやにいきうつしだ。
icon Todaii Japanese
他就是他父亲的形象。
私の父親は気さくです。 わたしのちちおやはきさくです。
icon Todaii Japanese
我父亲很坦率。
彼は父親の代理をした。 かれはちちおやのだいりをした。
icon Todaii Japanese
他代替了父亲。
彼は父親には及ばない。 かれはちちおやにはおよばない。
icon Todaii Japanese
他不等于他的父亲。
彼は父親の後を継いだ。 かれはちちおやののちをついだ。
icon Todaii Japanese
他从父亲手中接过了生意。
彼は父親とうり二つだ。 かれはちちおやとうりふたつだ。
icon Todaii Japanese
他是他父亲的翻版。
彼の父親は医者ですか。 かれのちちおやはいしゃですか。
icon Todaii Japanese
他父亲是医生吗?
彼は父親にそっくりだ。 かれはちちおやにそっくりだ。
icon Todaii Japanese
他是他父亲的翻版。
娘の父親は金離れがいい。 むすめのちちおやはかねばなれがいい。
icon Todaii Japanese
她的父亲在金钱方面很自由。
彼は父親に良く似ている。 かれはちちおやによくにている。
icon Todaii Japanese
他非常像他的父亲。
彼は父親によく似ていた。 かれはちちおやによくにていた。
icon Todaii Japanese
他长得像他的父亲。
彼は父親に劣らず利口だ。 かれはちちおやにおとらずりこうだ。
icon Todaii Japanese
他的聪明程度不亚于他的父亲。
彼は父親のあだを討った。 かれはちちおやのあだをうった。
icon Todaii Japanese
他为父亲报了仇。
彼は父親に全然似ていない。 かれはちちおやにぜんぜんにていない。
icon Todaii Japanese
他看起来一点也不像他的父亲。
彼は父親に似ていると思う。 かれはちちおやににているとおもう。
icon Todaii Japanese
我认为他会追随他的父亲。
私は父親からお金を借りた。 わたしはちちおやからおかねをかりた。
icon Todaii Japanese
我向父亲借了钱。
彼は父親にも負けず利口だ。 かれはちちおやにもまけずりこうだ。
icon Todaii Japanese
他不比他父亲聪明。
彼は父親の忠告を無視した。 かれはちちおやのちゅうこくをむしした。
icon Todaii Japanese
他无视父亲的建议。
私の父親は20代で結婚した。 わたしのちちおやは20だいでけっこんした。
icon Todaii Japanese
我父亲二十多岁就结婚了。
彼は父親ほど背が高くない。 かれはちちおやほどせがたかくない。
icon Todaii Japanese
他没有他父亲那么高。
彼は父親を絶えず恐れている。 かれはちちおやをたえずおそれている。
icon Todaii Japanese
他一直在害怕他的父亲。
彼は父親の仕事を引き継いだ。 かれはちちおやのしごとをひきついだ。
icon Todaii Japanese
他接管了他父亲的生意。
彼は父親の病気を心配している。 かれはちちおやのびょうきをしんぱいしている。
icon Todaii Japanese
他担心父亲的病。
彼の父親は彼の計画に賛成した。 かれのちちおやはかれのけいかくにさんせいした。
icon Todaii Japanese
他的父亲批准了他的计划。
彼は父親の例にならっていった。 かれはちちおやのれいにならっていった。
icon Todaii Japanese
他追随父亲的脚步。
彼は父親の犯罪の手先であった。 かれはちちおやのはんざいのてさきであった。
icon Todaii Japanese
他是他父亲犯罪的工具。
その父親と息子は良く似ていた。 そのちちおやとむすこはよくにていた。
icon Todaii Japanese
父亲和儿子非常相似。
彼は父親にとてもよく似ている。 かれはちちおやにとてもよくにている。
icon Todaii Japanese
他与他的父亲非常相似。
彼は父親の決定に黙って従った。 かれはちちおやのけっていにだまってしたがった。
icon Todaii Japanese
他默许了父亲的决定。
彼は父親に生意気な事を言った。 かれはちちおやになまいきなことをいった。
icon Todaii Japanese
他对父亲很无礼。
彼が父親を誇りに思うのも当然だ。 かれがちちおやをほこりにおもうのもとうぜんだ。
icon Todaii Japanese
他可能为他的父亲感到骄傲。
彼女は父親似だ。 かのじょはちちおやにだ。
icon Todaii Japanese
她追随她的父亲。
息子は父親に似る。 むすこはちちおやににる。
icon Todaii Japanese
有其父必有其子。
彼女の父親は日本人だ。 かのじょのちちおやはにっぽんじんだ。
icon Todaii Japanese
她的父亲是日本人。
トムは父親に虐待された。 トムはちちおやにぎゃくたいされた。
icon Todaii Japanese
汤姆被父亲虐待。
彼女は父親の頬にキスした。 かのじょはちちおやのほおにキスした。
icon Todaii Japanese
她亲了亲父亲的脸颊。
彼女の父親は医者ですか? かのじょのちちおやはいしゃですか?
icon Todaii Japanese
她父亲是医生吗?
彼らは父親の死を哀しんだ。 かれらはちちおやのしをかなしんだ。
icon Todaii Japanese
他们哀叹父亲的去世。
少女は父親の首に抱きついた。 しょうじょはちちおやのくびにだきついた。
icon Todaii Japanese
女孩双手搂住父亲的脖子。
彼女は父親を説得しようとした。 かのじょはちちおやをせっとくしようとした。
icon Todaii Japanese
她试图说服她的父亲。