Le père d'un père est un grand-père, le père d'un grand-père est un arrière-grand-père, le père d'un arrière-grand-père est un arrière-arrière-grand-père, mais nonmot a été décidé pour les générations avant l'arrière-arrière-grand-père.
父も父なら、息子も息子。
Tel père tel fils.
父親に?
Son père ?
父親も?
Son père ?
父なの?
Mon père ?
父親なの?
Vous êtes le père ?
父性率 - 99.
Probabilité de paternité : 99,99 %
父性だな
On se sent paternel ?
父親は誰?
Qui est le père ?
父方の祖父は明日米寿を迎える。
Mon grand-père paternel fête ses 88 ans demain.
父方関係の」
Du côté paternel ?
父の王座だ
Le trône de mon père...
父親のこと?
Chez le père ?
父の遺産だ
Pour l'héritage de mon père ?
父の事よね
J'ai l'agenda de mon père pour vous.
父はビジネスマンです。
Mon père est un homme d'affaires.
父は医者です。
Mon père est un docteur.
父親が建てた
Mon père a construit cet endroit.
父のアイデアなんだ
En fait c'est l'idée de mon père.
父は今忙しい。
Mon père est occupé maintenant.
父が必要なの
J'ai besoin de lui.
父は50代です。
Mon père a la cinquantaine.
父さんの時計?
Votre montre ?
父は元気です。
Mon père est en bonne santé.
父は不在です。
Le père est absent de la maison.
父は家にいる。
Mon père est à la maison.
父方の祖父の米寿のお祝いにマフラーを贈った。
J'ai acheté une écharpe pour mon grand-père du côté de mon père pour ses 88 ans.
父を守るためさ
Pour protéger mon père.
父親の記憶だな
Il à la mémoire de son père.
父はタバコをやめた。
Mon père a arrêté de fumer.
父は長命だった。
Père a eu une longue vie.
父を 私に任せて
Je me charge de lui.
父は毎朝ジョギングする。
Mon père fait du jogging tous les matins.
父親と話をして
Parler avec le père ...
父親を撃つのか?
Tu vas tirer sur ton propre père ?
父親は商船員だ
Son père est un marin marchand.
父は今不在です。
Père est absent maintenant.
父のフードを脱いで
Retire la capuche de mon père.
父は歌い続けた。
Mon père a continué à chanter.
父は海軍にいた。
Mon père était dans la marine.
父親がFBIなら特に "
Tout particulièrement si ton père travaille au FBI.
Angie Ymnk commented