Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “狡”

こざかしい男こざかしいおとこ

狡猾的家伙。

ずるいきつねの話ずるいきつねのはなし

狡猾的狐狸的故事。

彼は賢いと言うよりはずるがしこい。かれはかしこいというよりはずるがしこい。

他狡猾多于聪明。

彼はこっそりささやいた。かれはこっそりささやいた。

他狡猾地对我耳语。

彼は陰険なやつだ。かれはいんけんなやつだ。

他是一只狡猾的狐狸。

狐より悪賢いやつきつねよりわるがしこいやつ

比狐狸还狡猾的家伙。

ドイツ人はとてもずる賢い。どいつじんはとてもずるかしこい

德国人非常狡猾。

トムは賢いというよりずる賢いイメージだな。トムはかしこいというよりずるかしこいイメージだな。

我认为汤姆狡猾而不是聪明。

最大限に首相という権力を利用し、自己の保身の為に利用するキツネのようにずる賢い首相に見えてくる。さいだいげんにしゅしょうというけんりょくをりようし、じこのほしんのためにりようするキツネのようにずるかしこいしゅしょうにみえてくる。

他变得像一个狡猾的狐狸总理，利用他的职位权力最大限度地为自己的利益着想。

その陶芸家は腕が落ちた。そのとうげいかはうでがおちた。

陶工失去了他的狡猾。

彼は賢いがずるい。かれはかしこいがずるい。

他很聪明，但也很狡猾。

彼は表面上は陰険そうに見える。かれはひょうめんじょうはいんけんそうにみえる。

他表面上看起来很狡猾。

最近息子がこそこそしてると思ったら、どうやらお化粧して女装した写真をブログにアップしているらしい。さいきんむすこがこそこそしてるとおもったら、どうやらおけしょうしてじょそうしたしゃしんをブログにアップしているらしい。

我觉得我儿子最近很狡猾。果然，我发现了他将自己变装和化妆的照片上传到博客。

それだけ北朝鮮は（中国も）狡猾なんです。それだけきたちょうせんは（ちゅうごくも）こうかつなんです。

这就是朝鲜（和中国）的狡猾之处。

狐は他のどんな動物よりもずるいということだ。きつねはたのどんなどうぶつよりもずるいということだ。

据说狐狸比其他任何动物都狡猾。

彼はとてもずる賢いので私は嫌いだ。かれはとてもずるかしこいのでわたしはきらいだ。

我不喜欢他，因为他像狐狸一样狡猾。

これはなんだ。キャッチセールスじゃないのなら、新手の逆ナンだろうか。これはなんだ。キャッチセールスじゃないのなら、あらてのぎゃくナンだろうか。

那我想知道这是什么？如果它不是狡猾的上门销售，那么它可以吗成为女士们的一种新的挑逗技巧？

うわべは正直そうだが, 実は悪賢い男なのだ。うわべはしょうじきそうだが,じつはわるがしこいおとこなのだ。

虽然他表面上看起来很诚实，但实际上却是一个狡猾的人。

彼は実力のある政治家に見せかけているが、実際にはずるがしこい政治屋だ。かれはじつりょくのあるせいじかにみせかけているが、じっさいにはずるがしこいせいじやだ。

他让人相信他是一个务实的政治家，但实际上他是一个狡猾的政治家。

スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。スフィンクスはテーベしへいくとちゅうのなんひゃくにんものひとをたべてしまっていた。というのはそのひとたちが、こうかつなスフィンクスがだすなぞなぞにこたえられなかったからであった。

狮身人面像在前往底比斯市的途中吃掉了数百人，因为他们无法回答狡猾的斯芬克斯问他们的谜语。

The list of you are commenting

コネ: 指利益关系

manjuhuwanqing commented

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented