Examples of “狩”
狩り キャンプ? かり キャンプ?
icon Todaii Japanese
Pour chasser ou camper ?
狩仲間? かりなかま?
icon Todaii Japanese
Copain de chasse ?
狩りの成功を かりのせいこうを
icon Todaii Japanese
Bonne chasse !
狩猟に使うそうだ しゅりょうにつかうそうだ
icon Todaii Japanese
Tu chasses quoi ?
狩りに行くってことだな? かりにいくってことだな?
icon Todaii Japanese
On part à la chasse ?
狩りと飲酒は相慣れない かりといんしゅはあいなれない
icon Todaii Japanese
La chasse et la boisson ne font pas bon ménage.
狩りをする犬のように地面を跳ねて。 かりをするいぬのようにじめんをはねて。
icon Todaii Japanese
Sauter sur le sol comme un chien de chasse.
狩猟者たちは山を越えてシカの跡を追った。 しゅりょうしゃたちはやまをこえてシカのあとをおった。
icon Todaii Japanese
Les chasseurs traînaient les cerfs sur la montagne.
狩猟者はあらゆる動きに気をくばっていた。 しゅりょうしゃはあらゆるうごきにきをくばっていた。
icon Todaii Japanese
Le chasseur était attentif à chaque son et mouvement.
何を狩る気だ? なにをかるきだ?
icon Todaii Japanese
À la chasse à quoi ?
魔女狩り大将マシュー・ホプキンス。 まじょかりたいしょうマシュー・ホプキンス。
icon Todaii Japanese
Matthew Hopkins général sorcier.
彼は狩りをするのが好きだ。 かれはかりをするのがすきだ。
icon Todaii Japanese
Il aime la chasse.
魔女狩りが始まってしまった。 まじょかりがはじまってしまった。
icon Todaii Japanese
La chasse aux sorcières a commencé.
男は狩人で、女はその獲物である。 おとこはかりゅうどで、おんなはそのえものである。
icon Todaii Japanese
L'homme est le chasseur, la femme est son gibier.
それが狩だ それがかりだ
icon Todaii Japanese
Et on est le gibier.
お前は狩人だ おまえはかりゅうどだ
icon Todaii Japanese
Tu es chasseur !
ネロを狩るんだ! ネロをかるんだ!
icon Todaii Japanese
...fuir le problème - au lieu de poursuivre Nero !
さあ 狩を始めよう さあ かりをはじめよう
icon Todaii Japanese
En chasse ! Tu parles !
ここは狩のための惑星だ ここはかりのためのわくせいだ
icon Todaii Japanese
Cette planète est un jeu.
彼らは狩りで獲物をたくさん捕らえた。 かれらはかりでえものをたくさんとらえた。
icon Todaii Japanese
Ils ont fait une bonne chasse.
彼は森へ狩りに行った。 かれはもりへかりにいった。
icon Todaii Japanese
Il est allé chasser dans les bois.
私は父と狩りに行くことを楽しみにしています。 わたしはちちとかりにいくことをたのしみにしています。
icon Todaii Japanese
J'ai hâte d'aller chasser avec mon père.
王様はけさ狩りに出かけた。 おうさまはけさかりにでかけた。
icon Todaii Japanese
Le roi est allé chasser ce matin.
余暇には鹿狩りをしています。 よかにはしかかりをしています。
icon Todaii Japanese
Je vais à la chasse pendant mon temps libre.
若者の間で狩猟用ブーツがはやった。 わかもののまでしゅりょうようブーツがはやった。
icon Todaii Japanese
Il est devenu populaire chez les jeunes de porter des bottes de chasse.
彼らはキツネ狩りをした。 かれらはキツネかりをした。
icon Todaii Japanese
Ils chassaient les renards.
この地域では狩猟は禁止されている。 このちいきではしゅりょうはきんしされている。
icon Todaii Japanese
La chasse est interdite dans cette zone.
殺す事だけが 狩では無い ころすことだけが かりではない
icon Todaii Japanese
La chasse n'est pas faite uniquement pour tuer.
国立公園内での狩猟は禁止されている。 こくりつこうえんないでのしゅりょうはきんしされている。
icon Todaii Japanese
La chasse est interdite dans les parcs nationaux.
彼らはシカや狐を狩った。 かれらはシカやきつねをかった。
icon Todaii Japanese
Ils chassaient le cerf et le renard.
男たちはライオン狩りに出かけた。 おとこたちはライオンかりにでかけた。
icon Todaii Japanese
Les hommes sont allés à la chasse aux lions.
1頭の象がそこで狩られた。 1とうのぞうがそこでかられた。
icon Todaii Japanese
On chassait un éléphant là-bas.
彼はその棒切れを狩猟ナイフで削り尖らせた。 かれはそのぼうぎれをしゅりょうナイフでけずりとがらせた。
icon Todaii Japanese
Il a taillé le bâton en pointe avec son couteau de chasse.
この静かな原野で狩猟をすることは禁止されています。 このしずかなげんやでしゅりょうをすることはきんしされています。
icon Todaii Japanese
La chasse au gibier est interdite dans ce désert tranquille.
ナイフなんかで何を狩る ナイフなんかでなにをかる
icon Todaii Japanese
A peu près tout
この静かな森で動物を狩ることは禁止されている。 このしずかなもりでどうぶつをかることはきんしされている。
icon Todaii Japanese
La chasse au gibier est interdite dans ces bois tranquilles.
万一獲物が死に絶えれば、狩人いなくなるだろう。 まんいちえものがしにたえれば、かりゅうどいなくなるだろう。
icon Todaii Japanese
Si le chassé devait périr, le chasseur aussi.
ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。 ハンターはいぬをつれてのウサギをかった。
icon Todaii Japanese
Le chasseur chassait les lapins avec son chien.
ヘミングウェーはアフリカで猛獣狩りをたのしんだ。 ヘミングウェーはアフリカでもうじゅうかりをたのしんだ。
icon Todaii Japanese
Hemingway aimait la chasse au gros gibier en Afrique.
天候が許せば、彼らは森へきのこ狩りにでかけるでしょう。 てんこうがゆるせば、かれらはもりへきのこかりにでかけるでしょう。
icon Todaii Japanese
Ils iront dans les bois pour cueillir des champignons, si le temps le permet.
こうした熊独特の特徴が、熊が動かずに狩猟すること(アザラシの呼吸孔の脇でじっと動かず、アザラシが海面に上がってくるのを待つ)を好む説明になっている。 こうしたくまどくとくのとくちょうが、くまがうごかずにしゅりょうすること(アザラシのこきゅうあなのわきでじっとうごかず、アザラシがかいめんにあがってくるのをまつ)をこのむせつめいになっている。
icon Todaii Japanese
Ces particularités expliquent sa préférence pour la chasse au coup (couchéeimmobile à côté du trou de respiration d'un phoque, attendant qu'il fasse surface).
世界で、鹿やムースやキジといった野性獣を狩ることは違法とする国が多い。 せかいで、しかやムースやキジといったやせいじゅうをかることはいほうとするくにがおおい。
icon Todaii Japanese
Dans de nombreuses régions du monde, il est illégal de tirer sur du gibier sauvage comme le cerf,orignal ou faisan.
The list of you are commenting
期限: échéance

Angie Ymnk commented