Examples of “疫病”
疫病が発生した。 やくびょうがはっせいした。
icon Todaii Japanese
一场流行病爆发了。
疫病管理局の報告では、罹患率は10パーセントだった。 やくびょうかんりきょくのほうこくでは、りかんりつは10パーセントだった。
icon Todaii Japanese
疾病控制办公室报告说,传播率为 10%。
その疫病が流行して何千人もの人々が死んだ。 そのやくびょうがりゅうこうしてなんせんにんものひとびとがしんだ。
icon Todaii Japanese
成千上万的人在瘟疫中丧生。
その疫病で現在までに100人もの人が亡くなった。 そのやくびょうでげんざいまでに100にんものひとがなくなった。
icon Todaii Japanese
迄今为止,已有不少于100人死于鼠疫。
古代では疫病でたくさんの人が死んだ。 こだいではやくびょうでたくさんのひとがしんだ。
icon Todaii Japanese
在古代,瘟疫杀死了许多人。
これらの対策は、その疫病の感染拡大を防止することができます。 これらのたいさくは、そのやくびょうのかんせんかくだいをぼうしすることができます。
icon Todaii Japanese
这些措施可以防止疾病传播。
たいてい、飢饉になると疫病も発生する。 たいてい、ききんになるとやくびょうもはっせいする。
icon Todaii Japanese
饥荒往往伴随着瘟疫。
世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。 せかいてきなびじゅつひんせっとうというやくびょうがびじゅつかんをからにしてしまった。
icon Todaii Japanese
一场全球性的盗窃瘟疫清空了博物馆。
私がインドから戻ってからというもの、どういうわけか人々が私をまるで疫病であるかのように避けている。 わたしがインドからもどってからというもの、どういうわけかひとびとがわたしをまるでやくびょうであるかのようにさけている。
icon Todaii Japanese
不知为何,自从我得病以来,人们一直在躲避我,就像躲避瘟疫一样从印度回来。