Examples of “盗んで”
一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。 いちえんぬすんでみにいくけっしんをしたが、びんぼうのいえにぬすめるいちえんなんぞあろうはずがない。
icon Todaii Japanese
我决定偷一日元去看它,但我们很穷,有我不可能找到一日元在我们家附近偷走。
小羊を盗んで絞首刑になるくらいなら親羊を盗んで絞首刑になるほうがましだ。 しょうひつじをぬすんでこうしゅけいになるくらいならおやひつじをぬすんでこうしゅけいになるほうがましだ。
icon Todaii Japanese
也像羊羔一样被绞死。
それを盗んでいる現場を捕らえられた。 それをぬすんでいるげんばをとらえられた。
icon Todaii Japanese
他在偷东西的过程中被抓住了。
彼が金を盗んでいる現場を抑えた。 かれがきんをぬすんでいるげんばをおさえた。
icon Todaii Japanese
我抓到他偷钱。
彼はお金を盗んで逮捕された。 かれはおかねをぬすんでたいほされた。
icon Todaii Japanese
他因为偷了钱而被捕。
彼らは彼が盗んでいるところを見つけた。 かれらはかれがぬすんでいるところをみつけた。
icon Todaii Japanese
他们抓到他偷窃。
泥棒は宝石を盗んで逃げた。 どろぼうはほうせきをぬすんでにげた。
icon Todaii Japanese
盗贼偷走了珠宝。
トムはお金を盗んでいないと言った。 トムはおかねをぬすんでいないといった。
icon Todaii Japanese
汤姆否认偷了钱。
一瞬魔が差して盗んでしまった。 いっしゅんまがさしてぬすんでしまった。
icon Todaii Japanese
当我暂时失去对自己的控制时,我一定是偷了它。
彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。 かれらはリンゴをぬすんでいるところをつかまった。
icon Todaii Japanese
他抓到他们偷苹果。
私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。 わたしはかれがしゃしんきをぬすんでいるげんばをとらえた。
icon Todaii Japanese
我抓到他偷相机。
その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。 そのこどもはクッキーをぬすんでいるところをみつかった。
icon Todaii Japanese
他被发现偷饼干。
私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。 わたしはかれがかじゅえんでナシをぬすんでいるところをみつけた。
icon Todaii Japanese
我发现他在果园里偷梨。
勤務中なのに職員の目を盗んでインターネットに耽溺する。 きんむちゅうなのにしょくいんのめをぬすんでインターネットにたんできする。
icon Todaii Japanese
即使在工作中,我也会偷偷地沉迷于我的网瘾。
泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った。 どろぼうがつまのダイヤのゆびわをぬすんでいった。
icon Todaii Japanese
一个窃贼偷走了我妻子的钻戒。
眠りは最大の泥棒。人生の半分も盗んでしまう。 ねむりはさいだいのどろぼう。じんせいのはんぶんもぬすんでしまう。
icon Todaii Japanese
睡眠是最大的窃贼,因为它偷走了一个人的半生。